B The Bible

Joshua 12:22

Joshua 12:22 KJV
KJV King James Version

The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

מֶ֤לֶךְ

Me.lekh

[the] king of

H4428G

קֶ֙דֶשׁ֙

ke.desh

Kedesh

H6943G

אֶחָ֔ד

'e.Chad

one

H0259

מֶֽלֶךְ־

Me.lekh-

[the] king of

H4428G

יָקְנֳעָ֥ם

ya.ke.no.'Am

Jokneam

H3362

לַכַּרְמֶ֖ל

la.kar.Mel

of <the> Carmel

H9005, H3760G

אֶחָֽד׃

'e.Chad

one

H0259

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

  • WEB WEB

    the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

  • WEBU WEBU

    the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கேதேசின் ராஜா ஒன்று, கர்மேலுக்கடுத்த யொக்னியாமின் ராஜா ஒன்று,

  • TaERV TaERV

    கேதேசின் அரசன்1 கர்மேலிலுள்ள யொக்னியாமின் அரசன்1

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    കർമ്മേലിലെ യൊക്നെയാംരാജാവു ഒന്നു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    કેદેશનો રાજા એક; કાર્મેલમાંના યોક્નઆમનો રાજા એક;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କେଦଶର ରାଜା, ଏକ; କର୍ମିଲସ୍ଥ ଯଗ୍ନିଯାମର ରାଜା, ଏକ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    一個是基低斯王,一個是靠近迦密的約念王,

  • CUVS CUVS

    一个是基低斯王,一个是靠近迦密的约念王,

Russian

1 translation
  • RST RST

    один царь Кедеса, один царь Иокнеама при Кармиле,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    el rey de Cedes, otro; el rey de Jocneam del, Carmelo, otro;

French

1 translation
  • LSG LSG

    le roi de Kédesch, un; le roi de Jokneam, au Carmel, un;

German

1 translation
  • LUT LUT

    der König zu Kedes, der König zu Jokneam am Karmel,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    مَلِكُ قَادِشَ وَاحِدٌ. مَلِكُ يَقْنَعَامَ فِي كَرْمَلَ وَاحِدٌ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    एक, केदेश का राजा; एक, कर्मेल में के योकनाम का राजा;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "కర్మెలులొ యొక్నెయాము రాజు, దోరు మెట్టలలో దోరు రాజు,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    দোর উপগিরিতে স্থিত দোরের এক রাজা,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਕਦਸ਼ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਕਰਮਲ ਵਿੱਚ ਯਾਕਨਆਮ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    केदेशाचा राजा, कर्मेलातील यकनामाचा राजा,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕೆದೆಷಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು; ಕರ್ಮೆಲ್‌ ಬೆಟ್ಟದ ಯೊಕ್ನೆಯಾಮದ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    ایک قادِ س کا بادشاہ ۔ ایک کرمِل کے یقنِعام کا بادشاہ۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    කෙදෙෂ්හි රජ එක්කෙනෙක්ය; කර්මෙල්ට අයිති යොක්නෙයාම්හි රජ එක්කෙනෙක්ය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    o rei de Quedes, um; o rei de Jocneão, no Carmelo, um;

  • ALM1911 ALM1911

    O rei de Kedes, outro; o rei de Jokneam do Carmel, outro;

Notes

On Joshua 12:22

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Joshua 12