And upon Kiriathaim, and upon Bethgamul, and upon Bethmeon,
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,
- WEB WEB
on Kiriathaim, on Beth Gamul, on Beth Meon,
- WEBU WEBU
on Kiriathaim, on Beth Gamul, on Beth Meon,
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
கீரியாத்தாயீமின்மேலும், பேத்கமூலின்மேலும், பெத்மெயோனின்மேலும்,
- TaERV TaERV
கீரியாத்தாயீம், பேத்கமூல், பெத்மெயோன் ஆகிய பட்டணங்களுக்கும் தீர்ப்பு வந்திருக்கிறது.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
ബേത്ത്--ഗാമൂലിന്നും ബേത്ത്-മെയോന്നും
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
ક્રિયા-થાઇમ, બેથ-ગામૂલ, બેથ-મેઓન,
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
କିରୀୟାଥୟିମ, ବୈଥ୍ଗାମୁର ଓ ବୈଥ୍ମୀୟୋନ୍;
Chinese
2 translations- CUV CUV
基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、
- CUVS CUVS
基列亭、伯迦末、伯米恩、
Russian
1 translation- RST RST
и на Кариафаим и на Бет-Гамул, и на Бет-Маон,
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
sobre Quiriataim, sobre Bet-gamul, sobre Bet-meón,
French
1 translation- LSG LSG
Sur Kirjathaïm, sur Beth-Gamul, sur Beth-Meon,
German
1 translation- LUT LUT
Kirjathaim, Beth-Gamul, Beth-Meon,
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
وَعَلَى قَرْيَتَايِمَ وَعَلَى بَيْتَِ جَامُولَ وَعَلَى بَيْتَِ مَعُونَ
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
और किर्य्यातैम, बेतगामूल, बेतमोन,
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
బేత్మెయోనునకును కెరీయోతునకును బొస్రాకును దూరమైనట్టియు సమీపమైనట్టియు
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
বৈৎ-দিব্লাথয়িম, কিরিয়াথয়িম, বৈৎ-গামূল, বৈৎ-মিয়োন, করিয়োৎ ও বস্রার উপরে,
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਕਿਰਯਾਤਾਇਮ ਉੱਤੇ, ਬੈਤ-ਗਾਮੂਲ ਉੱਤੇ ਅਰ ਬੈਤ- ਮਾਓਨ ਉੱਤੇ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
किर्याथाईम, बेथ-गामूल, बेथ-मौन,
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಕಿರ್ಯಾತಯಾಮಿನ ಮೇಲೆಯೂ ಬೇತ್ಗಾಮುಲಿನ ಮೇಲೆಯೂ ಬೇತ್ಮೆಯೋನಿನ ಮೇಲೆಯೂ
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اور قریتایم پر اور بَیت جمُو ل پر اور بَیت معُو ن پر۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
කිරියාතයිම්ද බෙත්-ගාමුල්ද බෙත්-මෙයෝන්ද,
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
sobre Quiriataim, sobre Bete-Gamul, sobre Bete-Meom,
- ALM1911 ALM1911
E sobre Kiriathaim, e sobre Beth-gamul, e sobre Beth-meon,
Notes
On Jeremiah 48:23Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.