B The Bible

Isaiah 8:5

Isaiah 8:5 KJV
KJV King James Version

The LORD spake also unto me again, saying,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיֹּ֣סֶף

vai.Yo.sef

and he repeated

H9001, H3254G

יְהוָ֔ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

דַּבֵּ֥ר

da.Ber

to speak

H1696G

אֵלַ֛י

'e.Lai

to me

H0413, H9030

ע֖וֹד

od

again

H5750

לֵאמֹֽר׃

le.Mor

<to> saying

H9005, H0559

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And Jehovah spake unto me yet again, saying,

  • WEB WEB

    Yahweh spoke to me yet again, saying,

  • WEBU WEBU

    The LORD spoke to me yet again, saying,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    பின்னும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி:

  • TaERV TaERV

    மீண்டும் கர்த்தர், என்னிடம் கூறினார்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യഹോവ പിന്നെയും എന്നോടു അരുളിച്ചെയ്തതെന്തെന്നാൽ:

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    ફરી વાર યહોવા મારા દેવે મારી સાથે વાત કરી અને કહ્યું,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଅନନ୍ତର ସଦାପ୍ରଭୁ ମୋତେ ପୁନର୍ବାର କହିଲେ,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    耶和華又曉諭我說:

  • CUVS CUVS

    耶和华又晓谕我说:

Russian

1 translation
  • RST RST

    И продолжал Господь говорить ко мне и сказал еще:

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Otra vez volvió Jehová a hablarme, diciendo:

French

1 translation
  • LSG LSG

    L’Éternel me parla encore, et me dit:

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und der HERR redete weiter mit mir und sprach:

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    ثُمَّ عَادَ الرَّبُّ أَيْضاً يَقولُ لِي:

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    यहोवा ने फिर मुझ से दूसरी बार कहा,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మరియు యెహోవా ఇంకను నాతో ఈలాగు సెల విచ్చెను

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    পরে সদাপ্রভু আমাকে আরও কহিলেন,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਯਹੋਵਾਹ ਫੇਰ ਹੋਰ ਮੈਨੂੰ ਬੋਲਿਆ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    परमेश्वराने मला पुन्हा म्हटले,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕರ್ತನು ಮತ್ತೊಂದಾವರ್ತಿ ನನಗೆ--

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    پِھر خُداوند نے مُجھ سے فرمایا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ස්වාමීන්වහන්සේ නැවතත් මට කථාකොට:

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    O SENHOR falou comigo mais uma vez, dizendo:

  • ALM1911 ALM1911

    E continuou o Senhor a fallar ainda comigo, dizendo:

Notes

On Isaiah 8:5

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Isaiah 8