B The Bible

Isaiah 42:18

Isaiah 42:18 KJV
KJV King James Version

Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

הַחֵרְשִׁ֖ים

ha.che.re.Shim

O deaf [people]

H9009, H2795

שְׁמָ֑עוּ

she.Ma.'u

listen

H8085G

וְהַעִוְרִ֖ים

ve.ha.'iv.Rim

and O blind [people]

H9002, H9009, H5787

הַבִּ֥יטוּ

ha.Bi.tu

look

H5027

לִרְאֽוֹת׃

lir.'ot

to see

H9005, H7200G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.

  • WEB WEB

    “Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.

  • WEBU WEBU

    “Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    செவிடரே, கேளுங்கள்; குருடரே, நீங்கள் காணும்படி நோக்கிப்பாருங்கள்.

  • TaERV TaERV

    செவிடர்களே, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்! குருடர்களே என்னைப் பாருங்கள், உங்களால் காணமுடியும்!

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ചെകിടന്മാരേ, കേൾപ്പിൻ; കുരുടന്മാരേ, നോക്കിക്കാണ്മിൻ!

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહોવા કહે છે, “હે બહેરા માણસો, સાંભળો! હે આંધળા માણસો, જુઓ!

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ହେ ବଧିରମାନେ, ଶୁଣ; ହେ ଅନ୍ଧମାନେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଅନାଅ ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    你們這耳聾的,聽吧!你們這眼瞎的,看吧!使你們能看見。

  • CUVS CUVS

    你们这耳聋的,听吧!你们这眼瞎的,看吧!使你们能看见。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Слушайте, глухие, и смотрите, слепые, чтобы видеть.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Sordos, oíd, y vosotros, ciegos, mirad para ver.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Sourds, écoutez! Aveugles, regardez et voyez!

German

1 translation
  • LUT LUT

    Höret, ihr Tauben, und schauet her, ihr Blinden, daß ihr sehet!

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    أَيُّهَا الصُّمُّ اسْمَعُوا. أَيُّهَا الْعُمْيُ انْظُرُوا لِتُبْصِرُوا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    हे बहिरो, सुनो; हे अंधो, आँख खोलो कि तुम देख सको!

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "చెవిటివారలారా, వినుడి గ్రుడ్డివారలారా, మీరు గ్రహించునట్లు ఆలో చించుడి."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    হে বধিরগণ, শুন; হে অন্ধ সকল, দেখিবার জন্য চক্ষু মেল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਹੇ ਬੋਲਿਓ, ਸੁਣੋ! ਹੇ ਅੰਨ੍ਹਿਓ, ਵੇਖਣ ਲਈ ਗੌਹ ਕਰੋ!

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    बहिर्‍यांनो, ऐका; आंधळ्यांनो, पाहा, म्हणजे तुम्हांला दिसेल.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕಿವುಡರೇ, ಕೇಳಿರಿ; ಕುರುಡರೇ ನೀವು ದೃಷ್ಟಿಸಿ ನೋಡಿರಿ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اَے بہرو سُنو! اَے اندھو! نظر کرو تاکہ تُم دیکھو۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    බිහිරෙනි, අසන්න; අන්ධයෙනි, දකින පිණිස බලන්න.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    “Ouçam, vocês, surdos, e olhem, vocês, cegos, para que possam ver.

  • ALM1911 ALM1911

    Surdos, ouvi, e vós, cegos, olhae, para que possaes ver.

Notes

On Isaiah 42:18

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Isaiah 42