B The Bible

Genesis 36:19

Genesis 36:19 KJV
KJV King James Version

These are the sons of Esau, who is Edom, and these are their dukes.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

אֵ֧לֶּה

'E.leh

these

H0428

בְנֵי־

ve.nei-

[were] [the] sons of

H1121A

עֵשָׂ֛ו

'e.Sav

Esau

H6215G

וְאֵ֥לֶּה

ve.'E.leh

and these

H9002, H0428

אַלּוּפֵיהֶ֖ם

'a.lu.fei.Hem

[were] chiefs their

H0441B, H9028

ה֥וּא

hu'

that

H1931

אֱדֽוֹם׃ ס

'e.Dom

[is] Edom

H0123H, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    These are the sons of Esau, and these are their chiefs: the same is Edom.

  • WEB WEB

    These are the sons of Esau (that is, Edom), and these are their chiefs.

  • WEBU WEBU

    These are the sons of Esau (that is, Edom), and these are their chiefs.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இவர்களே ஏதோம் என்னும் ஏசாவின் சந்ததி; இவர்களே அவர்களிலிருந்த பிரபுக்கள்.

  • TaERV TaERV

    இவர்கள் எல்லோரும் ஏசாவின் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഇവർ എദോം എന്നും പേരുള്ള ഏശാവിന്റെ പുത്രന്മാരും അവരിൽനിന്നു ഉത്ഭവിച്ച പ്രഭുക്കന്മാരും ആകുന്നു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એસાવના દીકરા ને તેઓના સરદારો એ છે; એસાવ એજ અદોમ છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଏମାନେ ଏଷୌର, ଅର୍ଥାତ୍‍, ଇଦୋମର ସନ୍ତାନ ଓ ଏମାନେ ସେମାନଙ୍କର ରାଜା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    以上的族長都是以掃的子孫;以掃就是以東。

  • CUVS CUVS

    以上的族长,都是以扫的子孙,以扫就是以东。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Вот сыновья Исава, и вот старейшины их. Это Едом.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Estos, pues, son los hijos de Esaú, y sus jefes; él es Edom.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Ce sont là les fils d’Ésaü, et ce sont là leurs chefs de tribus. Ésaü, c’est Édom.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Das sind die Kinder und ihre Fürsten. Er ist der Edom.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    هَؤُلاءِ بَنُو عِيسُو الَّذِي هُوَ ادُومُ وَهَؤُلاءِ امَرَاؤُهُمْ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    एसाव जो एदोम भी कहलाता है, उसके वंश ये ही हैं, और उनके अधिपति भी ये ही हुए।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఎదోమను ఏశావు కుమారులు వీరు. వారి వారి సంతానపు నాయకులు వీరు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    ইহারা এষৌর অর্থাৎ ইদোমের সন্তান, ও ইহারা তাহাদের দলপতি।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਏਹ ਏਸਾਓ ਅਰਥਾਤ ਅਦੋਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸਨ ਅਤੇ ਏਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਸਨ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    एसाव म्हणजे अदोम ह्याचा हा वंश, व हे त्यांचे सरदार.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಇವರು ಎದೋಮ್‌ ಎಂಬ ಏಸಾವನ ಕುಮಾರರು; ಇವರೇ ಅವರ ಮುಖಂಡರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    سو عیسو یعنی ادُوم کی اَولاد اور اُن کے رئِیس یہ ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඒදොම් නම්වූ ඒසව්ගේ පුත්‍රයෝද ඔවුන්ගේ අධිපතියෝද මොව්හුය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Estes são os filhos de Esaú (isto é, Edom), e estes são os seus chefes.

  • ALM1911 ALM1911

    Estes são os filhos de Esaú, e estes são seus principes: elle é Edom.

Notes

On Genesis 36:19

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Genesis 36