B The Bible

Galatians 5:20

Galatians 5:20 KJV
KJV King James Version

Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

εἰδωλολατρία,

eidōlolatria

idolatry,

G1495

φαρμακεία,

pharmakeia

sorcery,

G5331

ἔχθραι,

echthrai

enmities,

G2189

ἔρις,

eris

strife,

G2054

ζῆλος,

zēlos

jealousy,

G2205

θυμοί,

thumoi

outbursts of anger,

G2372

ἐριθεῖαι,

eritheiai

contentions,

G2052

διχοστασίαι,

dichostasiai

dissensions,

G1370

αἱρέσεις,

haireseis

factions,

G0139

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousies, wraths, factions, divisions, parties,

  • WEB WEB

    idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,

  • WEBU WEBU

    idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    விக்கிரகாராதனை, பில்லிசூனியம், பகைகள், விரோதங்கள், வைராக்கியங்கள், கோபங்கள், சண்டைகள், பிரிவினைகள், மார்க்கபேதங்கள்,

  • TaERV TaERV

    விக்கிரக வழிபாடு, பில்லிசூனியம், பகைமை, விரோதங்கள், வைராக்கியங்கள், கோபங்கள், சுயநல ஆசைகள், பிரிவினைகள், கோஷ்டிப் பூசல்கள்,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ആഭിചാരം, പക, പിണക്കം, ജാരശങ്ക, ക്രോധം, ശാഠ്യം,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    મૂર્તિભક્તિ, માયાક્રિયા, વૈર, કજીઆ, ઇર્ષા, ક્રોધ, ખટપટ, ફાટફૂટો, તડ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କାମୁକତା, ପ୍ରତିମାପୂଜା, କୁହୁକ, ଶତ୍ରୁତା, ବିବାଦ, ଦେ୍ୱଷ, କ୍ରୋଧ, ସ୍ୱାର୍ଥପରତା, ଦଳଭେଦ, ମତଭେଦ, ଈର୍ଷା,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    拜偶像、邪術、仇恨、爭競、忌恨、惱怒、結黨、紛爭、異端、

  • CUVS CUVS

    拜偶像、邪术、仇恨、争竞、忌恨、恼怒、结党、纷争、异端、

Russian

1 translation
  • RST RST

    идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, соблазны, ереси,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías,

French

1 translation
  • LSG LSG

    l’idolâtrie, la magie, les inimitiés, les querelles, les jalousies, les animosités, les disputes, les divisions, les sectes,

German

1 translation
  • LUT LUT

    Abgötterei, Zauberei, Feindschaft, Hader, Neid, Zorn, Zank, Zwietracht, Rotten, Haß, Mord,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    عِبَادَةُ الأَوْثَانِ سِحْرٌ عَدَاوَةٌ خِصَامٌ غَيْرَةٌ سَخَطٌ تَحَزُّبٌ شِقَاقٌ بِدْعَةٌ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    मूर्तिपूजा, टोना, बैर, झगड़ा, ईर्ष्या, क्रोध, विरोध, फूट, विधर्म,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "విగ్రహారాధన, అభిచారము, ద్వేషములు, కలహము, మత్సరములు, క్రోధములు, కక్షలు,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    অশুচিতা, স্বৈরিতা, প্রতিমাপূজা, কুহক, নানা প্রকার শত্রুতা, বিবাদ, ঈর্ষা, রাগ, প্রতিযোগিতা, বিচ্ছিন্নতা,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਮੂਰਤੀ ਪੂਜਾ, ਜਾਦੂਗਰੀ, ਵੈਰ, ਝਗੜੇ, ਹਸਦ, ਕ੍ਰੋਧ, ਧੜੇਬਾਜ਼ੀਆਂ, ਫੁੱਟਾਂ, ਬਿਦਤਾਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    मूर्तिपूजा, चेटके, वैर, कलह, मत्सर, राग, तट, फुटी, पक्षभेद,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ವಿಗ್ರಹಾರಾಧನೆ ಮಾಟ ಹಗೆತನ ಮತಭೇದ ಹೊಟ್ಟೇಕಿಚ್ಚು ಸಿಟ್ಟು ಜಗಳ ಒಳಸಂಚು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    بُت پرستی ۔ جادُوگری ۔ عداوتیں ۔ جھگڑا ۔ حسد ۔ غُصّہ ۔ تفرِقے ۔ جُدائیاں ۔ بِدعتیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    රූප වැඳීම, මායාව, සතුරුකම්, විවාදය, ඊර්ෂ්‍යා, ක්‍රෝධ, පක්ෂවාදිකම්, භේද, ලබ්ධි භේද;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    idolatria, feitiçaria, ódio, discórdias, ciúmes, acessos de ira, rivalidades, divisões, heresias,

  • ALM1911 ALM1911

    Idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissensões, heresias,

Notes

On Galatians 5:20

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Galatians 5