B The Bible

Exodus 6:18

Exodus 6:18 KJV
KJV King James Version

And the sons of Kohath; Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and the years of the life of Kohath were an hundred thirty and three years.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

and [the] sons of

H9002, H1121A

קְהָ֔ת

ke.Hat

Kohath

H6955

עַמְרָ֣ם

'am.Ram

[were] Amram

H6019G

וְיִצְהָ֔ר

ve.yitz.Har

and Izhar

H9002, H3324

וְחֶבְר֖וֹן

ve.chev.Ron

and Hebron

H9002, H2275B

וְעֻזִּיאֵ֑ל

ve.'u.zi.'El

and Uzziel

H9002, H5816G

וּשְׁנֵי֙

u.she.Nei

and [the] years of

H9002, H8141

חַיֵּ֣י

chai.Yei

[the] life of

H2416E

קְהָ֔ת

ke.Hat

Kohath

H6955

שָׁלֹ֧שׁ

sha.Losh

[were] three

H7969

וּשְׁלֹשִׁ֛ים

u.she.lo.Shim

and thirty

H9002, H7970

וּמְאַ֖ת

u.me.'At

and one hundred

H9002, H3967

שָׁנָֽה׃

sha.Nah

year[s]

H8141

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the sons of Kohath: Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were a hundred thirty and three years.

  • WEB WEB

    The sons of Kohath: Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were one hundred thirty-three years.

  • WEBU WEBU

    The sons of Kohath: Amram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel; and the years of the life of Kohath were one hundred thirty-three years.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கோகாத்தின் குமாரர் அம்ராம், இத்சேயார், எப்ரோன், ஊசியேல் என்பவர்கள்; கோகாத் நூற்றுமுப்பத்துமூன்று வருஷம் உயிரோடிருந்தான்.

  • TaERV TaERV

    கோகாத் 133 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தான். கோகாத்தின் ஜனங்கள் அம்ராம், இத்சேயார், எப்ரோன், ஊசியேல் ஆகியோர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    കഹാത്തിന്റെ പുത്രന്മാർ: അമ്രാം, യിസ്ഹാർ, ഹെബ്രോൻ, ഉസ്സീയേൽ; കഹാത്തിന്റെ ആയുഷ്കാലം നൂറ്റി മുപ്പത്തുമൂന്നു സംവത്സരം.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    કહાથના પુત્રો: આમ્રામ, યિસ્હાર, હેબ્રોન અને ઉઝઝીએલ, કહાથનું આયુષ્ય 133 વર્ષનું હતું.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି କହାତର ସନ୍ତାନ ଅମ୍ରମ୍‍ ଓ ଯିଷ୍‍ହର ଓ ହିବ୍ରୋଣ ଓ ଉଷୀୟେଲ; ସେହି କହାତର ଶହେ ତେତିଶ୍‍ ବର୍ଷ ବୟସ ହୋଇଥିଲା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。哥轄一生的歲數是一百三十三歲。

  • CUVS CUVS

    哥辖的儿子是暗兰、以斯哈、希伯伦、乌薛。哥辖一生的岁数是一百三十三岁。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сыны Каафовы: Амрам и Ицгар, и Хеврон, и Узиил. А лет жизни Каафа было сто тридцать три года.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel. Y los años de la vida de Coat fueron ciento treinta y tres años.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie de Kehath furent de cent trente-trois ans.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Die Kinder Kahaths sind diese: Amram, Jizhar, Hebron, Usiel. Kahath aber ward hundertdreiunddreißig Jahre alt.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَبَنُو قَهَاتَ: عَمْرَامُ وَيِصْهَارُ وَحَبْرُونُ وَعُزِّيئِيلُ. وَكَانَتْ سِنُو حَيَاةِ قَهَاتَ مِئَةً وَثَلاثا وَثَلاثِينَ سَنَةً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    कहात के पुत्र : अम्राम, यिसहार, हेब्रोन और उज्जीएल; और कहात की पूरी अवस्था एक सौ तैंतीस वर्ष की हुई।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    కహాతు కుమారులు అమ్రాము ఇస్హారు హెబ్రోను ఉజ్జీయేలు. కహాతు నూట ముప్పది మూడేండ్లు బ్రదికెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কহাতের সন্তান অম্রম, যিষ্‌হর, হিব্রোণ ও উষীয়েল; কহাতের বয়স এক শত তেত্রিশ বৎসর হইয়াছিল। মরারির সন্তান মহলি ও মূশি;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਕਹਾਥ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਮਰਾਮ ਯਿਸਹਾਰ ਹਬਰੋਨ ਅਰ ਉੱਜ਼ੀਏਲ ਹਨ ਅਤੇ ਕਹਾਥ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਵਰਹੇ ਇੱਕ ਸੌ ਤੇਤੀ ਸਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    कहाथाचे मुलगे : अम्राम, इसहार, हेब्रोन व उज्जीएल; कहाथाचे आयुष्य एकशे तेहेतीस वर्षांचे होते.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕೆಹಾತನ ಕುಮಾರರು: ಅಮ್ರಾಮ್‌ ಇಚ್ಹಾರ್‌ ಹೆಬ್ರೋನ್‌ ಉಜ್ಜೀಯೇಲ್‌. ಕೆಹಾತನು ಜೀವಿಸಿದ ವರುಷಗಳು ನೂರ ಮೂವತ್ತುಮೂರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور بنی قہا ت عَمرا م اور اِضہار اور حبرو ن اور عُزِّئیل تھے اور قہات کی عُمر ایک سو تَینتِیس برس کی ہُوئی۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    කොහාත්ගේ පුත්‍රයෝ: අම්රාම්, ඉශ්හාර්, හෙබ්‍රොන් සහ උස්සීයෙල්ය. කොහාත්ගේ ජීවිතයේ අවුරුදු එකසිය තිස්තුනක් විය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Os filhos de Coate: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel; e os anos da vida de Coate foram cento e trinta e três anos.

  • ALM1911 ALM1911

    E os filhos de Kohath: Amram, e Izhar, e Hebron, e Uzziel: e os annos da vida de Kohath foram cento e trinta e tres annos.

Notes

On Exodus 6:18

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Exodus 6