B The Bible

Esther 4:12

Esther 4:12 KJV
KJV King James Version

And they told to Mordecai Esther’s words.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיַּגִּ֣ידוּ

vai.ya.Gi.du

and they told

H9001, H5046

לְמָרְדֳּכָ֔י

le.ma.re.do.Khai

to Mordecai

H9005, H4782H

אֵ֖ת

'et

<obj.>

H0853

דִּבְרֵ֥י

div.Rei

[the] words of

H1697H

אֶסְתֵּֽר׃ פ

'es.Ter

Esther

H0635

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And they told to Mordecai Esther's words.

  • WEB WEB

    They told Esther’s words to Mordecai.

  • WEBU WEBU

    They told Esther’s words to Mordecai.

Tamil

1 translation
  • TaOVBSI Tamil Bible

    எஸ்தரின் வார்த்தைகளை மொர்தெகாய்க்குத் தெரிவித்தார்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അവർ എസ്ഥേരിന്റെ വാക്കു മൊർദ്ദെഖായിയോടു അറിയിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એસ્તેરનો સંદેશો તેણે જઇને મોર્દખાયને કહી સંભળાવ્યો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସେମାନେ ଏଷ୍ଟରର ଏହି କଥା ମର୍ଦ୍ଦଖୟକୁ କହିଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    人就把以斯帖這話告訴末底改。

  • CUVS CUVS

    人就把以斯帖这话告诉末底改。

Russian

1 translation
  • RST RST

    И пересказали Мардохею слова Есфири.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y dijeron a Mardoqueo las palabras de Ester.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Lorsque les paroles d’Esther eurent été rapportées à Mardochée,

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und da die Worte Esthers wurden Mardochai angesagt,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    فَأَخْبَرُوا مُرْدَخَايَ بِكَلاَمِ أَسْتِيرَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    एस्तेर की ये बातें मोर्दकै को सुनाई गईं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    వారు ఎస్తేరు యొక్క మాటలు మొర్దెకైకి తెలుపగా

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    ইষ্টেরের এই কথা মর্দখয়কে জ্ঞাত করা হইল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਾਰਦਕਈ ਨੂੰ ਅਸਤਰ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    एस्तेरचे हे म्हणणे मर्दखयास कळवण्यात आले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅವರು ಎಸ್ತೇರಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮೊರ್ದೆಕೈಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اُنہوں نے مرد کَی سے آستر کی باتیں کہِیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එස්තර්ගේ වචන මොර්දෙකයිට දන්වනලද්දේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Relataram as palavras de Ester a Mardoqueu.

  • ALM1911 ALM1911

    E fizeram saber a Mardoqueo as palavras d'Esther.

Notes

On Esther 4:12

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Esther 4