B The Bible

Ecclesiastes 1:12

Ecclesiastes 1:12 KJV
KJV King James Version

I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

אֲנִ֣י

'a.Ni

I

H0589

קֹהֶ֗לֶת

ko.He.let

Teacher

H6953

הָיִ֥יתִי

ha.Yi.ti

I was

H1961

מֶ֛לֶךְ

Me.lekh

king

H4428G

עַל־

'al-

over

H5921A

יִשְׂרָאֵ֖ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

בִּירוּשָׁלִָֽם׃

bi.ru.sha.Lim

in Jerusalem

H9003, H3389

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.

  • WEB WEB

    I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.

  • WEBU WEBU

    I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    பிரசங்கியாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரவேலருக்கு ராஜாவாயிருந்தேன்.

  • TaERV TaERV

    பிரசங்கியாகிய நான் எருசலேமில் இஸ்ரவேலரின் அரசனாக இருந்தேன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    സഭാപ്രസംഗിയായ ഞാൻ യെരൂശലേമിൽ യിസ്രായേലിന്നു രാജാവായിരുന്നു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    હું સભાશિક્ષક, યરૂશાલેમમાં રહેનાર ઇસ્રાએલનો રાજા હતો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ମୁଁ ଉପଦେଶକ, ଯିରୂଶାଲମରେ ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ରାଜା ଥିଲି।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    我傳道者在耶路撒冷作過以色列的王。

  • CUVS CUVS

    我传道者在耶路撒冷作过以色列的王。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Я, Екклесиаст, был царем над Израилем в Иерусалиме;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Moi, l’Ecclésiaste, j’ai été roi d’Israël à Jérusalem.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Ich, der Prediger, war König zu Jerusalem

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    أَنَا الْجَامِعَةُ كُنْتُ مَلِكاً عَلَى إِسْرَائِيلَ فِي أُورُشَلِيمَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    मैं उपदेशक यरूशलेम में इस्राएल का राजा था।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ప్రసంగినైన నేను యెరూషలేమునందు ఇశ్రాయేలీ యులమీద రాజునై యుంటిని.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আমি উপদেশক, যিরূশালেমে ইস্রায়েলের উপরে রাজা ছিলাম।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਮੈਂ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਸਾਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    मी, उपदेशक, यरुशलेमात इस्राएलांचा राजा होतो.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಪ್ರಸಂಗಿಯಾದ ನಾನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಮೇಲೆ ಅರಸನಾಗಿದ್ದೆನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    مَیں واعِظ یروشلِیم میں بنی اِسرائیل کا بادشاہ تھا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    දේශනාකාරයා වන මම ඉශ්‍රායෙල් කෙරෙහි යෙරුසලමෙහි රජව සිටියෙමි.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Eu, o Pregador, fui rei sobre Israel em Jerusalém.

  • ALM1911 ALM1911

    Eu, o prégador, fui rei sobre Israel em Jerusalem.

Notes

On Ecclesiastes 1:12

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Ecclesiastes 1