B The Bible

Deuteronomy 22:10

Deuteronomy 22:10 KJV
KJV King James Version

Thou shalt not plow with an ox and an ass together.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

לֹֽא־

lo'-

not

H3808

תַחֲרֹ֥שׁ

ta.cha.Rosh

you will plow

H2790A

בְּשׁוֹר־

be.shor-

with an ox

H9003, H7794

וּבַחֲמֹ֖ר

u.va.cha.Mor

and with a donkey

H9002, H9003, H2543

יַחְדָּֽו׃ ס

yach.Dav

together

H3162B, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Thou shalt not plow with an ox and an ass together.

  • WEB WEB

    You shall not plow with an ox and a donkey together.

  • WEBU WEBU

    You shall not plow with an ox and a donkey together.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    மாட்டையும், கழுதையையும் பிணைத்து உழாதிருப்பாயாக.

  • TaERV TaERV

    “நீங்கள் மாட்டையும் கழுதையையும் பிணைந்து உழக்கூடாது.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    കാളയെയും കഴുതയെയും ഒന്നിച്ചു പൂട്ടി ഉഴരുതു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    “બળદ તથા ગધેડાને એક સાથે જોતરીને તમાંરે હળ વડે ખેડવું નહિ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତୁମ୍ଭେ ବଳଦ ଓ ଗଧ ଏକତ୍ର ଯୋଚି ଚାଷ କରିବ ନାହିଁ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    不可並用牛、驢耕地。

  • CUVS CUVS

    不可并用牛、驴耕地。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Не паши на воле и осле вместе.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    No ararás con buey y con asno juntamente.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Tu ne laboureras point avec un bœuf et un âne attelés ensemble.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Du sollst nicht ackern zugleich mit einem Ochsen und Esel.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    لا تَحْرُثْ عَلى ثَوْرٍ وَحِمَارٍ مَعاً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    बैल और गदहा दोनों संग जोतकर हल न चलाना।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఎద్దును గాడిదను జతచేసి భూమిని దున్నకూడదు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    বলদে ও গর্দ্দভে একত্র যুড়িয়া চাস করিবে না।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਤੂੰ ਬਲਦ ਅਤੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਨਾ ਵਾਹੀ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    बैल व गाढव ह्यांची जोडी जुंपून जमीन नांगरू नकोस.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಎತ್ತನ್ನು ಕತ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೂಡಬೇಡ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    تُو بَیل اور گدھے دونوں کو ایک ساتھ جوت کر ہل نہ چلانا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ගොනෙකු සහ කොටළුවෙකු එකට බැඳ නොහාන්න.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Você não arará com um boi e um jumento juntos.

  • ALM1911 ALM1911

    Com boi e com jumento juntamente não lavrarás.

Notes

On Deuteronomy 22:10

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Deuteronomy 22