B The Bible

2 Timothy 4:9

2 Timothy 4:9 KJV
KJV King James Version

Do thy diligence to come shortly unto me:

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

Σπούδασον

Spoudason

do be diligent

G4704

ἐλθεῖν

elthein

to come

G2064

πρός

pros

to

G4314

με

me

me

G3165

ταχέως.

tacheōs

soon.

G5030

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Give diligence to come shortly unto me:

  • WEB WEB

    Be diligent to come to me soon,

  • WEBU WEBU

    Be diligent to come to me soon,

Tamil

1 translation
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நீ சீக்கிரமாய் என்னிடத்தில் வரும்படி ஜாக்கிரதைப்படு.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    വേഗത്തിൽ എന്റെ അടുക്കൽ വരുവാൻ ഉത്സാഹിക്ക.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    મારી પાસે વહેલો આવવાને તું યત્ન કર.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଶୀଘ୍ର ମୋ ନିକଟକୁ ଆସିବାକୁ ଯତ୍ନ କର;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    你要趕緊地到我這裡來。

  • CUVS CUVS

    你要赶紧的到我这里来。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Постарайся придти ко мне скоро.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Procura venir pronto a verme,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Viens au plus tôt vers moi;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Befleißige dich, daß du bald zu mir kommst.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    بَادِرْ أَنْ تَجِيءَ إِلَيَّ سَرِيعاً،

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    मेरे पास शीघ्र आने का प्रयत्न कर।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    నా యొద్దకు త్వరగా వచ్చుటకు ప్రయత్నము చేయుము.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তুমি শীঘ্র আমার কাছে আসিতে যত্ন কর;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਛੇਤੀ ਆਉਣ ਦਾ ਜਤਨ ਕਰ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    तू होईल तितके करून माझ्याकडे लवकर ये.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬೇಗ ಬರುವದಕ್ಕೆ ನೀನು ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    میرے پاس جلد آنے کی کوشِش کر۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මා ළඟට නොපමාව එන්ට වෑයම් කරන්න.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Procure vir a mim em breve,

  • ALM1911 ALM1911

    Procura vir ter comigo depressa.

Notes

On 2 Timothy 4:9

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 2 Timothy 4