B The Bible

2 Timothy 3:1

2 Timothy 3:1 KJV
KJV King James Version

This know also, that in the last days perilous times shall come.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

Τοῦτο

Touto

This

G3778

δὲ

de

however

G1161

γίνωσκε,

ginōske

do realize,

G1097

ὅτι

hoti

that

G3754G

ἐν

en

in

G1722

ἐσχάταις

eschatais

[the] last

G2078

ἡμέραις

hēmerais

days

G2250

ἐνστήσονται

enstēsontai

will be present

G1764

καιροὶ

kairoi

times

G2540

χαλεποί.

chalepoi

difficult.

G5467

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    But know this, that in the last days grievous times shall come.

  • WEB WEB

    But know this: that in the last days, grievous times will come.

  • WEBU WEBU

    But know this: that in the last days, grievous times will come.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    மேலும், கடைசி நாட்களில் கொடிய காலங்கள் வருமென்று அறிவாயாக.

  • TaERV TaERV

    இதை நினைவுபடுத்திக் கொள்ளுங்கள், இறுதி நாட்களில் ஏராளமான தொந்தரவுகள் நேரும்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അന്ത്യകാലത്തു ദുർഘടസമയങ്ങൾ വരും എന്നറിക.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને એ જાણે કે છેલ્લા દહાડાઓમાં સંકટના વખતો આવશે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କିନ୍ତୁ ଏହା ଜାଣିଥାଅ ଯେ,ଶେଷକାଳରେ ଭୀଷଣ ସମୟ ଉପସ୍ଥିତ ହେବ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    你該知道,末世必有危險的日子來到。

  • CUVS CUVS

    你该知道,末世必有危险的日子来到。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Знай же, что в последние дни наступят времена тяжкие.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    También debes saber esto: que en los postreros días vendrán tiempos peligrosos.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Sache que, dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Das sollst du aber wissen, daß in den letzten Tagen werden greuliche Zeiten kommen.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَلَكِنِ اعْلَمْ هَذَا أَنَّهُ فِي الأَيَّامِ الأَخِيرَةِ سَتَأْتِي أَزْمِنَةٌ صَعْبَةٌ،

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    पर यह स्मरण रख कि अन्तिम दिनों में कठिन समय आएँगे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    అంత్యదినములలో అపాయకరమైన కాలములు వచ్చునని తెలిసికొనుము.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কিন্তু ইহা জানিও, শেষ কালে বিষম সময় উপস্থিত হইবে।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਪਰ ਇਹ ਜਾਣ ਛੱਡ ਭਈ ਅੰਤ ਦਿਆਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਭੈੜੇ ਸਮੇਂ ਆ ਜਾਣਗੇ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    शेवटल्या काळी कठीण दिवस येतील हे समजून घे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಆದರೆ ಕಡೇ ದಿವಸಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕರ ವಾದ ಕಾಲಗಳು ಬರುವವೆಂಬದನ್ನು ಸಹ ತಿಳಿದುಕೋ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    لیکن یہ جان رکھ کہ اخِیرزمانہ میں بُرے دِن آئیں گے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    නුමුත් අන්තිම දවස්වලදී අන්තරා සහිත කාලවල් පැමිණෙන බව දැනගන්න.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Mas saiba disto: nos últimos dias, virão tempos difíceis.

  • ALM1911 ALM1911

    Sabe, porém, isto, que nos ultimos dias sobrevirão tempos trabalhosos.

Notes

On 2 Timothy 3:1

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 2 Timothy 3