B The Bible

2 Samuel 23:30

2 Samuel 23:30 KJV
KJV King James Version

Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

בְּנָיָ֙הוּ֙

be.na.Ya.hu

Benaiah

H1141H

פִּרְעָ֣תֹנִ֔י

pir.'A.to.Ni

[the] Pirathonite

H6553

הִדַּ֖י

hi.Dai

Hiddai

H1914

מִנַּ֥חֲלֵי

mi.Na.cha.lei

from [the] wadis of

H9006, H5158A

גָֽעַשׁ׃ ס

Ga.'ash

Gaash

H1608, H9018

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

  • WEB WEB

    Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

  • WEBU WEBU

    Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    பிரத்தோனியனாகிய பெனாயா, காகாஸ் நீரோடைகளின் தேசத்தானாகிய ஈத்தாயி,

  • TaERV TaERV

    பிரத்தோனியனாகிய பெனாயா; காகாஸ் நீரோடைகளின் நாட்டிலுள்ள ஈத்தாயி;

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    പിരാതോന്യൻ ബെനായ്യാവു,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    બનાયાહ પિરઆથોની, ગાઆશના નાળાનો હિદ્દાય;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପିରୀୟାଥୋନୀୟ ବନାୟ, ଗାଶ୍‍-ନଦୀତୀର ନିବାସୀ ହିଦ୍ଦୟ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    比拉頓人比拿雅,迦實溪人希太,

  • CUVS CUVS

    比拉顿人比拿雅,迦实溪人希太,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Ванея Пирафонянин, Иддай из Нахле-Гааша,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Benaía piratonita, Hidai del arroyo de Gaas,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Benaja, de Pirathon. Hiddaï, de Nachalé-Gaasch.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Benaja, der Pirathoniter; Hiddai, von Nahale-Gaas;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَبَنَايَا الْفَرْعَتُونِيُّ، وَهِدَّايُ مِنْ أَوْدِيَةِ جَاعَشَ،

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    पिरातोनी, बनायाह, गाश के नालों के पास रहनेवाला हिद्दै,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "పరాతోనీయుడైన బెనాయా, గాయషు ఏళ్లనడుమ నివసించు హిద్దయి,"

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਬਨਾਯਾਹ ਪਿਰਾਥੋਨੀ ਤੇ ਗਆਸ਼ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਤੋਂ ਹਿੱਦਈ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    बनाया पिराथोनी, गाशाच्या ओढ्याजवळचा हिद्दय,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ಮಕ್ಕಳ ಗಿಬೆ ಊರಿನವನಾದ ರೀಬೈ ಮಗನಾದ ಇತೈ,

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    فرعاتونی بِنایا ہ اور جعس کے نالوں کا ہِدَّی۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    පිරාතොනිය බෙනායාය, ගාෂ්හි දොළවල හිද්දයීය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Benaia, um piratonita, Hidai, dos ribeiros de Gaás,

  • ALM1911 ALM1911

    Benaia, pirhathonita, Hiddai, do ribeiro de Gaás,

Notes

On 2 Samuel 23:30

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 2 Samuel 23