B The Bible

2 Chronicles 4:15

2 Chronicles 4:15 KJV
KJV King James Version

One sea, and twelve oxen under it.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

הַיָּ֖ם

hai.Yam

the sea

H9009, H3220G

אֶחָ֑ד

'e.Chad

one

H0259

וְאֶת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

הַבָּקָ֥ר

ha.ba.Kar

the cattle

H9009, H1241

שְׁנֵים־

she.neim-

two [plus]

H8147

עָשָׂ֖ר

'a.Sar

ten

H6240

תַּחְתָּֽיו׃

tach.Tav

under it

H8478G, H9033

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    one sea, and the twelve oxen under it.

  • WEB WEB

    one sea, and the twelve oxen under it.

  • WEBU WEBU

    one sea, and the twelve oxen under it.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஒரு கடல்தொட்டியையும், அதின் கீழிருக்கும் பன்னிரண்டு ரிஷபங்களையும்,

  • TaERV TaERV

    ஈராம் ஒரு பெரிய வெண்கலத் தொட்டியையும் அதற்கடியில் 12 காளைகளையும் செய்துமுடித்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    കടൽ, അതിന്നു കീഴെ പന്ത്രണ്ടു കാള, കലങ്ങൾ,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એક કુંડ અને એને જેના પર મૂક્યો હતો એ બાર બળદો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଏକ ସମୁଦ୍ରରୂପ ପାତ୍ର ଓ ତହିଁ ତଳସ୍ଥ ବାର ଗୋରୁ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    海和海下的十二隻牛,

  • CUVS CUVS

    海和海下的十二只牛,

Russian

1 translation
  • RST RST

    одно море, и двенадцать волов под ним,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    un mar, y los doce bueyes debajo de él;

French

1 translation
  • LSG LSG

    la mer, et les douze bœufs sous elle;

German

1 translation
  • LUT LUT

    und das Meer und zwölf Ochsen darunter;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَالْبَحْرَ الْوَاحِدَ وَالاِثْنَيْ عَشَرَ ثَوْراً تَحْتَهُ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    और उनके नीचे के बारह बैल बनाए।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "సముద్రపుతొట్టి దాని క్రిందనుండు పండ్రెండు ఎద్దులు,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এক সমুদ্রপাত্র ও তাহার নীচে বারোটী গোরু;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਇੱਕ ਸਾਗਰੀ ਹੌਦ ਅਰ ਉਹ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਬਾਰਾਂ ਬਲਦ ਸਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    एक गंगाळसागर व त्याच्याखाली बारा बैल केले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಒಂದು ಸಮುದ್ರವನ್ನೂ ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಇರುವ ಹನ್ನೆರಡು ಎತ್ತುಗಳನ್ನೂ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನೂ ಸಲಿಕೆಗಳನ್ನೂ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನೂ

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور ایک بڑا حَوض اور اُس کے نِیچے بارہ بَیل۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එක මුහුදද ඒ යට ගවයන් දොළොසද

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    um mar, e os doze bois por baixo dele.

  • ALM1911 ALM1911

    Um mar, e os doze bois debaixo d'elle;

Notes

On 2 Chronicles 4:15

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 2 Chronicles 4