B The Bible

1 Kings 4:22

1 Kings 4:22 KJV
KJV King James Version

And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיְהִ֥י

vay.Hi

and it was

H9001, H1961

לֶֽחֶם־

le.chem-

[the] food of

H3899I

שְׁלֹמֹ֖ה

she.lo.Moh

Solomon

H8010

לְי֣וֹם

le.Yom

for a day

H9005, H3117G

אֶחָ֑ד

'e.Chad

one

H0259

שְׁלֹשִׁ֥ים

she.lo.Shim

thirty

H7970

כֹּר֙

kor

cor[s] of

H3734A

סֹ֔לֶת

So.let

fine flour

H5560

וְשִׁשִּׁ֥ים

ve.shi.Shim

and sixty

H9002, H8346

כֹּ֖ר

kor

cor[s] of

H3734A

קָֽמַח׃

Ka.mach

flour

H7058

Other translations (23)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

  • WEB WEB

    Solomon’s provision for one day was thirty cors of fine flour, sixty measures of meal,

  • WEBU WEBU

    Solomon’s provision for one day was thirty cors of fine flour, sixty measures of meal,

Tamil

1 translation
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நாள் ஒன்றிற்குச் சாலொமோனுக்குச் செல்லும் சாப்பாட்டுச் செலவு, முப்பது மரக்கால் மெல்லிய மாவும், அறுபது மரக்கால் மாவும்,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ശലോമോന്റെ നിത്യച്ചെലവു ദിവസം ഒന്നിന്നു മുപ്പതു പറ നേരിയ മാവും അറുപതു പറ സാധാരണമാവും

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    રાજમહેલમાં વસનારાં રાજવી કુટુંબીના રોજીંદા ખોરાક માંટે 30 માંપ મેંદો, 60 માંપ લોટ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଶଲୋମନଙ୍କର ପ୍ରାତ୍ୟହିକ ଆୟୋଜନୀୟ ଦ୍ରବ୍ୟ ତିରିଶ ମହଣ ସରୁ ମଇଦା ଓ ଷାଠିଏ ମହଣ ସୁଜୀ,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    所羅門每日所用的食物:細麵三十歌珥,粗麵六十歌珥,

  • CUVS CUVS

    所罗门每日所用的食物:细面三十歌珥,粗面六十歌珥,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Продовольствие Соломона на каждый день составляли: тридцать коров муки пшеничной и шестьдесят коров прочей муки,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y la provisión de Salomón para cada día era de treinta coros de flor de harina, sesenta coros de harina,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Chaque jour Salomon consommait en vivres: trente cors de fleur de farine et soixante cors de farine,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَكَانَ طَعَامُ سُلَيْمَانَ لِلْيَوْمِ الْوَاحِدِ: ثَلاَثِينَ كُرَّ سَمِيذٍ وَسِتِّينَ كُرَّ دَقِيقٍ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    सुलैमान की एक दिन की रसोई में इतना उठता था, अर्थात् तीस कोर मैदा, साठ कोर* आटा,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "ఒక్కొక్క దినమునకు సొలొమోను భోజనపు సామగ్రి యెంత యనగా, ఆరువందల తూముల సన్నపు గోధుమపిండియు, వేయిన్ని రెండువందల తూముల ముతకపిండియు,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    শলোমনের প্রত্যেক দিনের আয়োজনীয় দ্রব্য এই ছিল, ত্রিশ কোর সূক্ষ্ম সূজী ও ষাট কোর ময়দা;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੀ ਏਹ ਰਸਤ ਸੀ ਅਰਥਾਤ ਦੋ ਸੌ ਪੱਚੀ ਮਣ ਮੈਦਾ, ਚਾਰ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਮਣ ਆਟਾ,

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    शलमोनाला एका दिवसाची भोजनसामग्री लागे, ती येणेप्रमाणे : तीस कोर मापाचे सपीठ; साठ कोर मापाचे पीठ;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಸೊಲೊಮೋನನ ಒಂದು ದಿನದ ಭೋಜನ ವೇನಂದರೆ--ನಯವಾದ ಹಿಟ್ಟು ಮೂವತ್ತು ಅಳತೆ, ಹಿಟ್ಟು ಅರವತ್ತು ಅಳತೆ,

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور سُلیما ن کی ایک دِن کی رسد یہ تھی تِیس کور مَیدہ اور ساٹھ کور آٹا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    දවසකට සාලමොන්ගේ ආහාර මෙසේය: සිහින් පිටි කෝර තිහක්ය, වෙන පිටි කෝර සැටක්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    A provisão de Salomão para um dia era de trinta coros de farinha fina, sessenta medidas de farinha comum,

  • ALM1911 ALM1911

    Era pois o provimento de Salomão, cada dia, trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros de farinha:

Notes

On 1 Kings 4:22

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Kings 4