B The Bible

1 Kings 11:42

1 Kings 11:42 KJV
KJV King James Version

And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְהַיָּמִ֗ים

ve.hai.ya.Mim

and the days

H9002, H9009, H3117G

אֲשֶׁר֩

'a.Sher

which

H0834A

מָלַ֨ךְ

ma.Lakh

he reigned

H4427A

שְׁלֹמֹ֤ה

she.lo.Moh

Solomon

H8010

בִירוּשָׁלִַ֙ם֙

vi.ru.sha.Lim

in Jerusalem

H9003, H3389

עַל־

'al-

over

H5921A

כָּל־

kol-

all

H3605

יִשְׂרָאֵ֔ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

אַרְבָּעִ֖ים

'ar.ba.'Im

[were] forty

H0705

שָׁנָֽה׃

sha.Nah

year[s]

H8141

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

  • WEB WEB

    The time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

  • WEBU WEBU

    The time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was forty years.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    சாலொமோன் எருசலேமிலே இஸ்ரவேலையெல்லாம் அரசாண்ட நாட்கள் நாற்பது வருஷம்.

  • TaERV TaERV

    இவன் எருசலேமிலிருந்து கொண்டு இஸ்ரவேல் முழுவதையும் 40 ஆண்டுகாலம் ஆட்சி செய்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ശലോമോൻ യെരൂശലേമിൽ എല്ലാ യിസ്രായേലിനെയും വാണകാലം നാല്പതു സംവത്സരം ആയിരുന്നു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    સુલેમાંને યરૂશાલેમમાંથી સમગ્ર ઇસ્રાએલ પર ચાળીસ વર્ષ રાજ્ય કર્યુ હતું.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଶଲୋମନ ଚାଳିଶ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯିରୂଶାଲମରେ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ରାଜ୍ୟ କଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    所羅門在耶路撒冷作以色列眾人的王共四十年。

  • CUVS CUVS

    所罗门在耶路撒冷作以色列众人的王共四十年。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Времени царствования Соломонова в Иерусалиме над всем Израилем было сорок лет.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Los días que Salomón reinó en Jerusalén sobre todo Israel fueron cuarenta años.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Salomon régna quarante ans à Jérusalem sur tout Israël.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Die Zeit aber, die Salomo König war zu Jerusalem über ganz Israel, ist vierzig Jahre.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَكَانَتِ الأَيَّامُ الَّتِي مَلَكَ فِيهَا سُلَيْمَانُ فِي أُورُشَلِيمَ عَلَى كُلِّ إِسْرَائِيلَ أَرْبَعِينَ سَنَةً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    सुलैमान को यरूशलेम में सब इस्राएल पर राज्य करते हुए चालीस वर्ष बीते।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    సొలొమోను యెరూష లేమునందు ఇశ్రాయేలీయులందరిని ఏలిన కాలము నలువది సంవత్సరములు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    শলোমন যিরূশালেমে চল্লিশ বৎসর যাবৎ সমস্ত ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਉਹ ਚਿਰ ਜਦ ਸੁਲੇਮਾਨ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਸੀ ਸੋ ਚਾਲੀ ਵਰਹੇ ਸਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    शलमोनाने यरुशलेमेत सर्व इस्राएलांवर एकंदर चाळीस वर्षे राज्य केले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಸೊಲೊಮೋನನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ತ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಳಿದ ದಿವಸಗಳು ನಾಲ್ವತ್ತು ವರುಷಗಳಾಗಿದ್ದವು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور وہ مُدّت جِس میں سُلیما ن نے یروشلیِم میں سب اِسرا ئیل پر سلطنت کی چالِیس برس کی تھی۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    සාලමොන් යෙරුසලමේ මුළු ඉශ්‍රායෙල් කෙරෙහි රජකම් කළ කාලය සතළිස් අවුරුද්දක්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    O tempo que Salomão reinou em Jerusalém sobre todo o Israel foi de quarenta anos.

  • ALM1911 ALM1911

    E o tempo que reinou Salomão em Jerusalem sobre todo o Israel foram quarenta annos.

Notes

On 1 Kings 11:42

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Kings 11