B The Bible

1 Chronicles 7:18

1 Chronicles 7:18 KJV
KJV King James Version

And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַאֲחֹת֖וֹ

va.'a.cho.To

and sister his

H9002, H0269, H9023

הַמֹּלֶ֑כֶת

ha.mo.Le.khet

Hammoleketh

H4447

יָלְדָה֙

Yal.dah

she bore

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

אִישְׁה֔וֹד

'ish.Hod

Ishhod

H0379

וְאֶת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

אֲבִיעֶ֖זֶר

'a.vi.'E.zer

Abiezer

H0044H

וְאֶת־

ve.'Et

and <obj.>

H9002, H0853

מַחְלָֽה׃

mach.Lah

Mahlah

H4244H

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And his sister Hammolecheth bare Ishhod, and Abiezer, and Mahlah.

  • WEB WEB

    His sister Hammolecheth bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah.

  • WEBU WEBU

    His sister Hammolecheth bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இவன் சகோதரியாகிய அம்மொளெகேத் இஸ்கோதையும் அபியேசரையும் மாகலாவையும் பெற்றாள்.

  • TaERV TaERV

    மாகீரின் சகோதரியான அம்மொளெ கேத்திற்கு இஸ்கோத், அபியேசர், மாகலா ஆகியோர் மகன்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അവന്റെ സഹോദരിയായ ഹമ്മോലേഖെത്ത്; ഈശ്-ഹോദ്, അബിയേസെർ, മഹ്ലാ എന്നിവരെ പ്രസവിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેની બહેન હામ્મોલેખેથને પેટે ઇશ્હોદ, અબીએઝેર તથા માહલાહ થયા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ତାହାର ଭଗିନୀ ହମ୍ମୋଲେକତ୍‍, ଇଶ୍‍ହୋଦ ଓ ଅବୀୟେଷର ଓ ମହଲାକୁ ପ୍ରସବ କଲା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    基列的妹子哈摩利吉生了伊施荷、亞比以謝、瑪拉。

  • CUVS CUVS

    基列的妹子哈摩利吉生了伊施荷、亚比以谢、玛拉。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сестра его Молехеф родила Ишгода, Авиезера и Махлу.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y su hermana Hamolequet dio a luz a Isod, Abiezer y Mahala,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Sa sœur Hammoléketh enfanta Ischhod, Abiézer et Machla.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Und seine Schwester Molecheth gebar Ishod, Abieser und Mahela.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَأُخْتُهُ هَمُّولَكَةُ وَلَدَتْ إِيشْهُودَ: وَأَبِيعَزَرَ وَمَحْلَةَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    फिर उसकी बहिन हम्मोलेकेत ने ईशहोद, अबीएजेर, और महला को जन्म दिया।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మాకీరునకు సహోదరియైన హమ్మోలెకెతు ఇషోదును అబీయెజెరును మహలాను కనెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তাহার ভগিনী হম্মোলেকতের পুত্র ঈশ্‌হোদ, অবীয়েষর ও মহলা।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਭੈਣ ਹੰਮੋਲਕਥ ਨੇ ਈਸ਼ਹੋਦ ਤੇ ਅਬੀਅਜ਼ਰ ਤੇ ਮਹਲਾਹ ਜਣੇ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    त्याची बहीण हम्मोलेखेथ हिला इशहोद, अबीयेजेर व महला ही झाली.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅವನ ಸಹೋದರಿಯಾದ ಹಮ್ಮೋಲೆಕೆತಳು ಈಷ್ಹೋದನನ್ನೂ ಅಬೀಯೆಜೆರ ನನ್ನೂ ಮಹ್ಲನನ್ನೂ ಹೆತ್ತಳು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور اُس کی بہن ہَمُّولِکت سے اِشہُود اور ابِیعزر اور محلہ پَیدا ہُوئے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඔහුගේ සහෝදරීවූ හම්මොලෙකෙත් ඊෂ්හොද් සහ අබියෙසෙර්ද මාලාද බිහිකළාය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Sua irmã Hamolequete deu à luz Isode, Abiezer e Maalá.

  • ALM1911 ALM1911

    E quanto á sua irmã Hammolecheth, pariu a Ishod, e a Abiezer, e a Mahla.

Notes

On 1 Chronicles 7:18

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 7