B The Bible

1 Chronicles 6:8

1 Chronicles 6:8 KJV
KJV King James Version

And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַאֲחִיטוּב֙

va.'a.chi.Tuv

and Ahitub

H9002, H0285H

הוֹלִ֣יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

צָד֔וֹק

tza.Dok

Zadok

H6659G

וְצָד֖וֹק

ve.tza.Dok

and Zadok

H9002, H6659G

הוֹלִ֥יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

אֲחִימָֽעַץ׃

'a.chi.Ma.'atz

Ahimaaz

H0290H

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,

  • WEB WEB

    Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Ahimaaz.

  • WEBU WEBU

    Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Ahimaaz.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அகிதூப் சாதோக்கைப் பெற்றான்; சாதோக் அகிமாசைப் பெற்றான்.

  • TaERV TaERV

    அகிதூப் சாதோக்கின் தந்தை, சாதோக் அகிமாசின் தந்தை.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അമര്യാവു അഹിത്തൂബിനെ ജനിപ്പിച്ചു; അഹീത്തൂബ് സാദോക്കിനെ ജനിപ്പിച്ചു; സാദോക്ക് അഹീമാസിനെ ജനിപ്പിച്ചു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેનો પુત્ર સાદોક, તેનો પુત્ર અહીમાઆસ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ଅହୀଟୂବ୍‍ ସାଦୋକକୁ ଜାତ କଲା, ସାଦୋକ୍‍ ଅହୀମାସ୍‍କୁ ଜାତ କଲା;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    亞希突生撒督;撒督生亞希瑪斯;

  • CUVS CUVS

    亚希突生撒督,撒督生亚希玛斯,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Ахитув родил Садока, Садок родил Ахимааса;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ahimaas,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Achithub engendra Tsadok; Tsadok engendra Achimaats;

German

1 translation
  • LUT LUT

    des Sohn war Elkana; des Sohn war Abiasaph; des Sohn war Assir;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَأَخِيطُوبُ وَلَدَ صَادُوقَ, وَصَادُوقُ وَلَدَ أَخِيمَعَصَ,

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    अहीतूब से सादोक, सादोक से अहीमास,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "అహీటూబు సాదోకును కనెను, సాదోకు అహిమయస్సును కనెను,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    সাদোকের পুত্র অহীমাস, অহীমাসের পুত্র অসরিয়,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਅਹੀਟੂਬ ਤੋਂ ਸਾਦੋਕ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਦੋਕ ਤੋਂ ਅਹੀਮਾਅਸ ਜੰਮਿਆਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    अहीटूबास सादोक झाला, सादोकास अहीमास झाला,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅಹೀಟೂಬನು ಚಾದೋಕನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಚಾದೋಕನು ಅಹೀಮಾಚನನ್ನು ಪಡೆದನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور اخِیطو ب سے صدُو ق پَیدا ہُؤا اور صدُو ق سے اخِیمعض پَیدا ہُؤا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    අහිතුබ්ට දාව ශාදොක්ද ශාදොක්ට දාව අහිමයාශ්ද;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Aitube gerou a Zadoque. Zadoque gerou a Aimaás.

  • ALM1911 ALM1911

    E Ahitub gerou a Zadok, e Zadok gerou a Ahimaas,

Notes

On 1 Chronicles 6:8

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 6