Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
- WEB WEB
Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
- WEBU WEBU
Shimea his son, Haggiah his son, Asaiah his son.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
இவன் குமாரன் சிமெயா; இவன் குமாரன் அகியா; இவன் குமாரன் அசாயா.
- TaERV TaERV
ஊசாவின் மகன் சிமெயா, சிமெயாவின் மகன் அகியா, அகியாவின் மகன் அசாயா.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
അവന്റെ മകൻ ശിമെയാ; അവന്റെ മകൻ ഹഗ്ഗീയാവു; അവന്റെ മകൻ അസായാവു.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
ઉઝઝાહનો પુત્ર શિમઆ, શિમઆનો પુત્ર હાગ્ગિયા અને હાગ્ગિયાનો પુત્ર અસાયા.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ତାହାର ପୁତ୍ର ଶିମୀୟ, ତାହାର ପୁତ୍ର ହଗୀୟ, ତାହାର ପୁତ୍ର ଅସାୟ।
Chinese
2 translations- CUV CUV
烏撒的兒子是示米亞;示米亞的兒子是哈基雅;哈基雅的兒子是亞帥雅。
- CUVS CUVS
乌撒的儿子是示米亚,示米亚的儿子是哈基雅,哈基雅的儿子是亚帅雅。
Russian
1 translation- RST RST
Шима, сын его; Хаггия, сын его; Асаия, сын его.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.
French
1 translation- LSG LSG
Schimea, son fils; Hagguija, son fils; Asaja, son fils.
German
1 translation- LUT LUT
des Sohnes Hasabjas, des Sohnes Amazjas, des Sohnes Hilkias,
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
وَشِمْعَى ابْنُهُ وَحَجِيَّا ابْنُهُ وَعَسَايَا ابْنُهُ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
उज्जा का शिमा, शिमा का हग्गिय्याह और हग्गिय्याह का पुत्र असायाह हुआ।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
"ఉజ్జా కుమా రుడు షిమ్యా, షిమ్యా కుమారుడు హగ్గీయా, హగ్గీయా కుమారుడు అశాయా."
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
তাঁহার পুত্র শিমিয়ি, তাঁহার পুত্র উষঃ, তাঁহার পুত্র শিমিয়, তাঁহার পুত্র হগিয়, তাঁহার পুত্র অসায়।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸ਼ਿਮਆ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਹੱਗੀਯਾਹ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਆਸਾਯਾਹ।।
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
त्याचा पुत्र शिमा, त्याचा पुत्र हग्गीया व त्याचा पुत्र असाया.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಇವನ ಮಗನಾದ ಉಜ್ಜಾನು; ಇವನ ಮಗನಾದ ಶಿಮ್ಮಾನು; ಇವನ ಮಗನಾದ ಹಗ್ಗೀಯನು; ಇವನ ಮಗನಾದ ಅಸಾಯನು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
عُزّہ کا بیٹا سِمعا ۔سِمعا کا بیٹا حجِیّا ہ ۔ حجِیّاہ کا بیٹا عسا یاہ۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ඔහුගේ පුත්රයා ෂිමෙයාය, ඔහුගේ පුත්රයා හග්ගියාය, ඔහුගේ පුත්රයා අසායාය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Simeia, seu filho; Hagias, seu filho; e Asaías, seu filho.
- ALM1911 ALM1911
Seu filho Simea, seu filho Haggias, seu filho Asaias.
Notes
On 1 Chronicles 6:30Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.