B The Bible

1 Chronicles 24:1

1 Chronicles 24:1 KJV
KJV King James Version

Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְלִבְנֵ֥י

ve.liv.Nei

and to [the] descendants of

H9002, H9005, H1121G

אַהֲרֹ֖ן

'a.ha.Ron

Aaron

H0175

מַחְלְקוֹתָ֑ם

mach.le.ko.Tam

divisions their

H4256, H9028

בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] sons of

H1121A

אַהֲרֹ֔ן

'a.ha.Ron

Aaron

H0175

נָדָב֙

na.Dav

Nadab

H5070G

וַאֲבִיה֔וּא

va.'a.vi.Hu'

and Abihu

H9002, H0030

אֶלְעָזָ֖ר

'el.'a.Zar

Eleazar

H0499G

וְאִיתָמָֽר׃

ve.'i.ta.Mar

and Ithamar

H9002, H0385

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the courses of the sons of Aaron `were these'. The sons of Aaron: Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.

  • WEB WEB

    These were the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

  • WEBU WEBU

    These were the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஆரோன் புத்திரரின் வகுப்புகளாவன: ஆரோனின் குமாரர், நாதாப், அபியூ, எலெயாசார், இத்தாமார் என்பவர்கள்.

  • TaERV TaERV

    ஆரோன் மகன்களின் கீழ்க்கண்ட குழுக்கள்: நாதாப், அபியூ, எலெயாசார், இத்தாமார் ஆகியோர் ஆரோனின் மகன்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അഹരോന്റെ പുത്രന്മാരുടെ കൂറുകളോ: അഹരോന്റെ പുത്രന്മാർ: നാദാബ്, അബീഹൂ, എലെയാസാർ, ഈഥാമാർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    હારુનનાં વંશજોને પણ જૂથોમાં વહેંચી નાખવામાં આવ્યા હતા. હારુનને પુત્રો હતા: નાદાબ, અબીહૂ, એલઆઝાર અને ઇથામાર.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ହାରୋଣ-ସନ୍ତାନଗଣର ପାଳିର ବୃତ୍ତାନ୍ତ। ହାରୋଣଙ୍କର ପୁତ୍ର ନାଦବ୍‍ ଓ ଅବୀହୂ ଓ ଇଲୀୟାସର ଓ ଈଥାମର।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    亞倫子孫的班次記在下面:亞倫的兒子是拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。

  • CUVS CUVS

    亚伦子孙的班次记在下面:亚伦的儿子是拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛。

Russian

1 translation
  • RST RST

    И вот распределения сыновей Аароновых: сыновья Аарона: Надав, Авиуд, Елеазар и Ифамар.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    También los hijos de Aarón fueron distribuidos, en grupos. Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Voici les classes des fils d’Aaron. Fils d’Aaron: Nadab, Abihu, Éléazar et Ithamar.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Aber dies waren die Ordnungen der Kinder Aaron. Die Kinder Aarons waren: Nadab, Abihu, Eleasar und Ithamar.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَهَذِهِ فِرَقُ بَنِي هَارُونَ: بَنُو هَارُونَ: نَادَابُ وَأَبِيهُو أَلِعَازَارُ وَإِيثَامَارُ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    फिर हारून की सन्तान के दल ये थे। हारून के पुत्र नादाब, अबीहू, एलीआज़ार और ईतामार थे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "అహరోను సంతతివారికి కలిగిన వంతులేవనగా, అహరోను కుమారులు నాదాబు అబీహు ఎలియాజరు ఈతామారు."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    হারোণ-সন্তানদের পালার কথা। হারোণের পুত্র নাদব ও অবীহূ, ইলিয়াসর ও ঈথামর।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ ਦੀਆਂ ਵੰਡਾਂ ਏਹ ਹਨ, - ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਨਾਦਾਬ ਤੇ ਅਬੀਹੂ, ਅਲਆਜ਼ਾਰ ਤੇ ਈਥਾਮਾਰ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    अहरोन वंशजांचे वर्ग हे : अहरोनाचे पुत्र नादाब, अबीहू, एलाजार व इथामार.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಆರೋನನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಾಗಿಸಿದವರು ಇವರೇ. ಆರೋನನ ಕುಮಾರರು--ನಾದಾಬನೂ ಅಬೀಹುವೂ ಎಲ್ಲಾಜಾ ರನೂ ಈತಾಮಾರನೂ;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور بنی ہارُون کے فرِیق یہ تھے ۔ ہارُو ن کے بیٹے ندب ۔ ابِیہُو ۔ اِلیعزر اور اِتمر تھے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ආරොන් පුත්‍රයන්ගේ පංක්ති මේය. ආරොන්ගේ පුත්‍රයෝ නම්: නාදාබ්, අබීහු, එලෙයාසර් සහ ඊතාමාර්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Estas foram as divisões dos filhos de Arão. Os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

  • ALM1911 ALM1911

    E quanto aos filhos de Aarão, estes foram as suas divisões: os filhos de Aarão foram Nadab, e Abihu, e Eleazar e Ithamar.

Notes

On 1 Chronicles 24:1

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 24