B The Bible

1 Chronicles 2:28

1 Chronicles 2:28 KJV
KJV King James Version

And the sons of Onam were, Shammai, and Jada. And the sons of Shammai; Nadab, and Abishur.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיִּהְי֥וּ

vai.yih.Yu

and they were

H9001, H1961

בְנֵי־

ve.nei-

[the] sons of

H1121A

אוֹנָ֖ם

'o.Nam

Onam

H0208H

שַׁמַּ֣י

sha.Mai

Shammai

H8060G

וְיָדָ֑ע

ve.ya.Da'

and Jada

H9002, H3047

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

and [the] sons of

H9002, H1121A

שַׁמַּ֔י

sha.Mai

Shammai

H8060G

נָדָ֖ב

na.Dav

Nadab

H5070I

וַאֲבִישֽׁוּר׃

va.'a.vi.Shur

and Abishur

H9002, H0051

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the sons of Onam were Shammai, and Jada. And the sons of Shammai: Nadab, and Abishur.

  • WEB WEB

    The sons of Onam were Shammai and Jada. The sons of Shammai: Nadab and Abishur.

  • WEBU WEBU

    The sons of Onam were Shammai and Jada. The sons of Shammai: Nadab and Abishur.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஓனாமின் குமாரர், சம்மாய், யாதா என்பவர்கள்; சம்மாயின் குமாரர் நாதாப், அபிசூர் என்பவர்கள்.

  • TaERV TaERV

    ஓனாவிற்கு சம்மாய், யாதா என்ற பிள்ளைகள் இருந்தனர். சம்மாயிற்கு நாதாப், அபிசூர் எனும் பிள்ளைகள் இருந்தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഓനാമിന്റെ പുത്രന്മാർ: ശമ്മായി, യാദാ. ശമ്മായിയുടെ പുത്രന്മാർ: നാദാബ്, അബിശൂർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    ઓનામના પુત્રો: શામ્માય અને યાદા. શામ્માયના પુત્રો: નાદાબ અને અબીશૂર. અબીશૂર અબીહાઈલને પરણ્યો હતો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ଓନମର ପୁତ୍ର ଶମ୍ମୟ ଓ ଯାଦା; ଆଉ ଶମ୍ମୟର ପୁତ୍ର ନାଦବ୍‍ ଓ ଅବୀଶୂର।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    阿南的兒子是沙買、雅大。沙買的兒子是拿答、亞比述。

  • CUVS CUVS

    阿南的儿子是沙买、雅大。沙买的儿子是拿答、亚比述。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сыновья Онама были: Шаммай и Иада. Сыновья Шаммая: Надав и Авишур.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y los hijos de Onam fueron Samai y Jada. Los hijos de Samai: Nadab y Abisur.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Les fils d’Onam furent: Schammaï et Jada. Fils de Schammaï: Nadab et Abischur.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Aber Onam hatte Kinder: Sammai und Jada. Die Kinder aber Sammais sind: Nadab und Abisur.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَكَانَ ابْنَا أُونَامَ: شَمَّايَ وَيَادَاعَ. وَابْنَا شَمَّايَ: نَادَابَ وَأَبِيشُورَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    ओनाम के पुत्र शम्मै और यादा हुए। शम्मै के पुत्र नादाब और अबीशूर हुए।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "ఓనాము కుమారులు షమ్మయి యాదా, షమ్మయి కుమారులు నాదాబు అబీషూరు."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    ওনমের সন্তান শম্ময় ও যাদা, এবং শম্ময়ের সন্তান নাদব ও অবীশূয়।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਓਨਾਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸ਼ੰਮਈ ਤੇ ਯਾਦਾ ਸਨ ਅਤੇ ਸ਼ੰਮਈ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਨਾਦਾਬ ਤੇ ਅਬੀਸ਼ੂਰ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    ओनामाचे पुत्र : शम्मय व यादा; शम्मयाचे पुत्र : नादाब व अबीशूर.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಓನಾಮನ ಮಕ್ಕಳು--ಶಮ್ಮೈಯನು, ಯಾದಾವನು. ಶಮ್ಮೈಯನ ಮಕ್ಕಳು--ನಾದಾಬನು, ಅಬೀಷೂರನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور اونام کے بیٹے سمّی اور یدع اور سمّی کے بیٹے ند ب اور ابِیسُور تھے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඕනාම්ගේ පුත්‍රයෝ නම්: ෂම්මයි සහ යාදාය. ෂම්මයිගේ පුත්‍රයෝ නම්: නාදාබ් සහ අබිෂූර්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Os filhos de Onã foram Samai e Jada. Os filhos de Samai: Nadabe e Abisur.

  • ALM1911 ALM1911

    E foram os filhos de Onam: Sammai e Judah; e os filhos de Sammai: Nadab e Abisur.

Notes

On 1 Chronicles 2:28

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 2