B The Bible

1 Chronicles 1:54

1 Chronicles 1:54 KJV
KJV King James Version

Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

אַלּ֥וּף

'a.Luf

chief

H0441B

מַגְדִּיאֵ֖ל

mag.di.'El

Magdiel

H4025

אַלּ֣וּף

'a.Luf

chief

H0441B

עִירָ֑ם

'i.Ram

Iram

H5902

אֵ֖לֶּה

'E.leh

these

H0428

אַלּוּפֵ֥י

'a.lu.Fei

[were] [the] chiefs of

H0441B

אֱדֽוֹם׃ פ

'e.Dom

Edom

H0123H

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.

  • WEB WEB

    chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom.

  • WEBU WEBU

    chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    மக்தியேல் பிரபு, ஈராம் பிரபு, இவர்களே ஏதோமின் பிரபுக்கள்.

  • TaERV TaERV

    மக்தியேல், ஈராம் ஆகியோர் ஏதோமின் தலைவர்கள் ஆனார்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    മിബ്സാർപ്രഭു, മഗ്ദീയേൽപ്രഭു, ഈരാംപ്രഭു; ഇവരത്രേ ഏദോമ്യപ്രഭുക്കന്മാർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    માગ્દીએલ અને ઇરામ. આ બધા અદોમના સરદારો હતા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ରାଜା ମଗ୍‍ଦୀୟେଲ, ରାଜା ଈରମ୍‍। ଏମାନେ ଇଦୋମର ରାଜା ଥିଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    瑪基疊族長、以蘭族長。這都是以東人的族長。

  • CUVS CUVS

    玛基叠族长、以兰族长。这都是以东人的族长。

Russian

1 translation
  • RST RST

    старейшина Магдиил, старейшина Ирам. Вот старейшины Идумейские.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Magdiel e Iram. Estos fueron los jefes de Edom.

French

1 translation
  • LSG LSG

    le chef Magdiel, le chef Iram. Ce sont là des chefs d’Édom.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Fürst Magdiel, Fürst Iram. Das sind die Fürsten zu Edom.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    أَمِيرُ مَجْدِيئِيلَ, أَمِيرُ عِيرَامَ. هَؤُلاَءِ أُمَرَاءُ أَدُومَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    अधिपति मग्दीएल, अधिपति ईराम। ये एदोम के अधिपति हुए।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "మగ్దీయేలు నాయకుడు, ఈలాము నాయ కుడు; వీరు ఎదోముదేశమునకు నాయకులు."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    দলপতি মগ্‌দীয়েল, দলপতি ঈরম; ইহাঁরা ইদোমের দলপতি।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸਰਦਾਰ ਮਗਦੀਏਲ, ਸਰਦਾਰ ਈਰਾਮ। ਏਹ ਅਦੋਮ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਸਨ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    सरदार माग्दीएल व सरदार ईराम. हे अदोमाचे सरदार होत.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಇವರೇ ಎದೋಮ್ಯರ ಪ್ರಭುಗಳು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    رئِیس مجدِایل ۔ رئِیس عِرا م ۔ ادُو م کے رئِیس یِہی ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    අධිපතිවූ මග්දීයෙල්ය, අධිපතිවූ ඊරාම්ය. මොව්හු ඒදොම්හි අධිපතියෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    o chefe Magdiel e o chefe Irão. Estes são os chefes de Edom.

  • ALM1911 ALM1911

    O principe Magdiel, o principe Iram: estes foram os principes d'Edom.

Notes

On 1 Chronicles 1:54

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 1