Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
הַתַּחְמָ֖ס
H8464 Hebrew2 verses in the concordance
Occurrences (2)
1–2 of 2-
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
and the ostrich, and the night-hawk, and the seamew, and the hawk after its kind,
- WEB WEB
the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk,
- WEBU WEBU
the horned owl, the screech owl, the gull, any kind of hawk,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
தீக்குருவியும், கூகையும், செம்புகமும், சகலவித டேகையும்,
- TaERV TaERV
நெருப்புக் கோழி, கூகை, செம்புகம், டேகை,
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
പുള്ളു, കടൽകാക്ക, അതതു വിധം പ്രാപ്പിടിയൻ,
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
શાહમૃગ, રાતશકરી, શકરો, શાખાફ બધી જ જાતના
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଉଷ୍ଟ୍ର ପକ୍ଷୀ ଓ ତାମସ ପକ୍ଷୀ ଓ ସମୁଦ୍ର ଚିଲ, ଆପଣା ଆପଣା ଜାତି ଅନୁସାରେ ଛଞ୍ଚାଣ,
Chinese
2- CUV CUV
鴕鳥、夜鷹、魚鷹、鷹與其類;
- CUVS CUVS
鸵鸟、夜鹰、鱼鹰、鹰与其类;
Russian
1- RST RST
страуса, совы, чайки и ястреба с породою его,
Spanish
1- RV1909 RV1909
el avestruz, la lechuza, la gaviota, el gavilán según su especie;
French
1- LSG LSG
l’autruche, le hibou, la mouette, l’épervier et ce qui est de son espèce;
German
1- LUT LUT
den Strauß, die Nachteule, den Kuckuck, den Sperber mit seiner Art,
Arabic
1- SVDA SVDA
وَالنَّعَامَةُ وَالظَّلِيمُ وَالسَّافُ وَالْبَازُ عَلَى اجْنَاسِهِ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
शुतुर्मुर्ग, तखमास, जलकुक्कुट, और भाँति भाँति के शिकरे,
Telugu
1- TeOV TeOV
"కపిరిగాడు, కోకిల,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
রাত্রিশ্যেন ও গাংচিল এবং আপন আপন জাতি অনুসারে শ্যেন,
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਸ਼ੁਤਰ ਮੁਰਗ ਅਤੇ ਕਲਪੇਚਕ ਅਤੇ ਕੋਇਲ ਅਤੇ ਬਾਜ ਆਪਣੀ ਜਾਤੀ ਅਨੁਸਾਰ
Marathi
1- MrRV MrRV
शहामृग, गवळण,2 कोकीळ, निरनिराळ्या जातींचे बहिरी ससाणे,
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಗೂಬೆ, ಗಿಡುಗ, ಕೋಗಿಲೆ, ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜಾತಿಯ ಗಿಡುಗ,
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور شُترمُرغ اور چُغد اور کوکل اور ہر قِسم کے شاہِین۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
පැස්බරාද රෑ උකුස්සාද මුහුදු ලිහිණියාද ඒ ඒ වර්ගයේ උකුස්සෝද;
Portuguese
2- PtWB PtWB
a coruja-orelhuda, a coruja-das-torres, a gaivota, qualquer espécie de gavião,
- ALM1911 ALM1911
E o abestruz, e o mocho, e o cuco, e o gavião segundo a sua especie,
-
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,
- WEB WEB
the ostrich, the owl, the seagull, the hawk of any kind,
- WEBU WEBU
the ostrich, the owl, the seagull, the hawk of any kind,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
தீக்குருவியும், கூகையும், செம்புகமும், சகலவிதமான டேகையும்,
- TaERV TaERV
தீக்குருவி, கூகை, செம்புகம், சகலவிதமான டேகையும்,
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ഒട്ടകപക്ഷി, പുള്ളു, കടൽക്കാക്ക, അതതുവിധം പ്രാപ്പിടിയൻ,
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
શાહમૃગ, ચીબરી, લાંબા કાનવાળું ઘુવડ: તથા જુદી જુદી જાતના શકરા;
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପୁଣି ଉଷ୍ଟ୍ରପକ୍ଷୀ ଓ ତାମସପକ୍ଷୀ ଓ ସମୁଦ୍ରଚିଲ ଓ ଆପଣା ଆପଣା ଜାତି ଅନୁସାରେ ଛଞ୍ଚାଣ।
Chinese
2- CUV CUV
鴕鳥、夜鷹、魚鷹、鷹與其類,
- CUVS CUVS
鸵鸟、夜鹰、鱼鹰、鹰与其类,
Russian
1- RST RST
и страуса, и совы, и чайки, и ястреба с породою его,
Spanish
1- RV1909 RV1909
el avestruz, la lechuza, la gaviota y el gavilán según sus especies,
French
1- LSG LSG
l’autruche, le hibou, la mouette, l’épervier et ce qui est de son espèce;
German
1- LUT LUT
der Strauß, die Nachteule, der Kuckuck, der Sperber mit seiner Art,
Arabic
1- SVDA SVDA
وَالنَّعَامَةُ وَالظَّلِيمُ وَالسَّأَفُ وَالبَازُ عَلى أَجْنَاسِهِ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
शुतुर्मुर्ग, तहमास, जलकुक्कुट, और भाँति भाँति के बाज;
Telugu
1- TeOV TeOV
"ప్రతి విధమైన కాకి,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আর উষ্ট্রপক্ষী, রাত্রিশ্যেন, গাংচিল ও আপন আপন জাতি অনুসারে শ্যেন,
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਸ਼ੁਤਰ ਮੁਰਗ, ਬਿਲ ਬਤੌਰੀ, ਕੁਰਲ ਅਤੇ ਬਾਜ਼ ਉਸਦੀ ਜਿਨਸ ਅਨੁਸਾਰ
Marathi
1- MrRV MrRV
निरनिराळ्या जातीचे शहामृग, गवळण, कोकीळ व बहिरी ससाणे;
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಉಷ್ಟ್ರಪಕ್ಷಿಯೂ ಗೂಬೆಯೂ ಕಡಲ್ಕಾ ಗೆಯೂ ಜಾತ್ಯಾನುಸಾರವಾದ ಡೇಗೆಯೂ
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور شُتر مُرغ اور چُغد اور کوکل اور قِسم قِسم کے شاہِین۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
පැස්බරාත් රෑ උකුස්සාත් මුහුදු ලිහිණියාත් ඒ ඒ වර්ගයේ උකුස්සෝත්ය;
Portuguese
2- PtWB PtWB
o avestruz, a coruja, a gaivota, o gavião de qualquer espécie,
- ALM1911 ALM1911
E o abestruz, e o mocho, e o cuco, e o gavião, segundo a sua especie,
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .