Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
תַּגְמוּל֥וֹהִי
H8408 Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Other translations (24)
English
3- ASV ASV
What shall I render unto Jehovah For all his benefits toward me?
- WEB WEB
What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?
- WEBU WEBU
What will I give to the LORD for all his benefits toward me?
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
கர்த்தர் எனக்குச் செய்த எல்லா உபகாரங்களுக்காகவும், அவருக்கு என்னத்தைச் செலுத்துவேன்.
- TaERV TaERV
நான் கர்த்தருக்கு எதைக் கொடுக்க முடியும்? என்னிடம் இருக்கும் எல்லாவற்றையும் கர்த்தரே கொடுத்தார்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
യഹോവ എനിക്കു ചെയ്ത സകലഉപകാരങ്ങൾക്കും
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
યહોવાના મારા પર થયેલા સર્વ ઉપકારોનો હું તેને શો બદલો આપું?
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ମୋ' ପ୍ରତି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ସବୁ ମଙ୍ଗଳଦାନ ପାଲଟେ।
Chinese
2- CUV CUV
我拿甚麼報答耶和華向我所賜的一切厚恩?
- CUVS CUVS
我拿什么报答耶和华向我所赐的一切厚恩?
Spanish
1- RV1909 RV1909
¿Qué pagaré a Jehová Por todos sus beneficios para conmigo?,
French
1- LSG LSG
Comment rendrai-je à l’Éternel Tous ses bienfaits envers moi?
German
1- LUT LUT
Wie soll ich dem HERRN vergelten alle seine Wohltat, die er an mir tut?
Arabic
1- SVDA SVDA
مَاذَا أَرُدُّ لِلرَّبِّ مِنْ أَجْلِ كُلِّ حَسَنَاتِهِ لِي؟
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
यहोवा ने मेरे जितने उपकार किए हैं, उनका बदला मैं उसको क्या दूँ?
Telugu
1- TeOV TeOV
యెహోవా నాకు చేసిన ఉపకారములన్నిటికి నేనాయనకేమి చెల్లించుదును?
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আমি সদাপ্রভু হইতে যে সকল মঙ্গল পাইয়াছি, তাহার পরিবর্ত্তে তাঁহাকে কি ফিরাইয়া দিব?
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਸਾਰੇ ਉਪਕਾਰਾਂ ਲਈ ਮੈਂ ਉਹ ਨੂੰ ਕੀ ਮੋੜ ਕੇ ਦਿਆਂॽ
Marathi
1- MrRV MrRV
परमेश्वराने माझ्यावर केलेल्या सर्व उपकारांबद्दल मी त्याचा कसा उतराई होऊ?
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆತನು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕಾರಗಳಿಗೋಸ್ಕರ ನಾನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಏನು ಬದಲು ಮಾಡಲಿ?
Urdu
1- UrRUB UrRUB
خُداوند کی سب نِعمتیں جو مُجھے مِلِیں مَیں اُن کے عِوض میں اُسے کیا دُوں؟
Sinhala
1- SiROV SiROV
ස්වාමීන් විසින් මට කළාවූ සියලු යහපත්කම් ගැන උන්වහන්සේට කුමක් දෙම්ද?
Portuguese
2- PtWB PtWB
O que darei ao SENHOR por todos os seus benefícios para comigo?
- ALM1911 ALM1911
Que darei eu ao Senhor, por todos os beneficios que me tem feito?
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .