B The Bible

Word study

Concordance

Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.

שַׁלּֽוּם׃

H7967L Hebrew
sha.Lum Shallum

3 verses in the concordance

Occurrences (3)

1–3 of 3
  • And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Shallum,

    • WEB WEB

      Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Shallum.

    • WEBU WEBU

      Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Shallum.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      அகிதூப் சாதோக்கைப் பெற்றான்; சாதோக் சல்லூமைப் பெற்றான்.

    • TaERV TaERV

      அகிதூப் சாதோக்கின் தந்தை, சாதோக் சல்லூமின் தந்தை.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      അഹീത്തൂബ് സാദോക്കിനെ ജനിപ്പിച്ചു; സാദോക്ക് ശല്ലൂമിനെ ജനിപ്പിച്ചു;

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      તેનો પુત્ર સાદોક, તેનો પુત્ર શાલ્લૂમ,

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ପୁଣି ଅହୀଟୂବ୍‍ ସାଦୋକକୁ ଜାତ କଲା ଓ ସାଦୋକ୍‍ ଶଲ୍ଲୁମ୍‍କୁ ଜାତ କଲା;

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      亞希突生撒督;撒督生沙龍;

    • CUVS CUVS

      亚希突生撒督,撒督生沙龙,

    Russian

    1
    • RST RST

      Ахитув родил Садока, Садок родил Селлума;

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Salum,

    French

    1
    • LSG LSG

      Achithub engendra Tsadok; Tsadok engendra Schallum;

    German

    1
    • LUT LUT

      des Sohn war Eliab; des Sohn war Jeroham; des Sohn war Elkana.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَأَخِيطُوبُ وَلَدَ صَادُوقَ وَصَادُوقُ, وَلَدَ شَلُّومَ,

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      यहीतूब से सादोक, सादोक से शल्‍लूम,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      "అహీటూబు సాదోకును కనెను, సాదోకు షల్లూమును కనెను,"

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      অহীটূবের পুত্র সাদোক, সাদোকের পুত্র শল্লুম,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਅਤੇ ਅਹੀਟੂਬ ਤੋਂ ਸਾਦੋਕ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਸਾਦੋਕ ਤੋਂ ਸ਼ੱਲੂਮ ਜੰਮਿਆਂ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      अहीटूबास सादोक झाला, सादोकास शल्लूम झाला,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಅಹೀಟೂಬನು ಚಾದೋಕನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಚಾದೋಕನು ಶಲ್ಲೂಮನನ್ನು ಪಡೆದನು;

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور اخِیطو ب سے صدُو ق پَیدا ہُؤا اور صدُو ق سے سلُوم پَیدا ہُؤا۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      අහිතූබ්ට දාව ශාදොක්ද ශාදොක්ට දාව ෂල්ලූම්ද;

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Aitube gerou a Zadoque. Zadoque gerou a Salum.

    • ALM1911 ALM1911

      E Ahitub gerou a Zadok, e Zadok gerou a Sallum,

  • And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,

    • WEB WEB

      Shallum became the father of Hilkiah. Hilkiah became the father of Azariah.

    • WEBU WEBU

      Shallum became the father of Hilkiah. Hilkiah became the father of Azariah.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      சல்லூம் இல்க்கியாவைப் பெற்றான்; இல்க்கியா அசரியாவைப் பெற்றான்.

    • TaERV TaERV

      சல்லூம் இல்க்கியாவின் தந்தை, இல்க்கியா அசரியாவின் தந்தை.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      ശല്ലൂം ഹില്ക്കീയാവെ ജനിപ്പിച്ചു; ഹില്ക്കീയാവു അസര്യാവെ ജനിപ്പിച്ചു;

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      તેનો પુત્ર હિલ્કિયા, તેનો પુત્ર અઝાર્યા,

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଶଲ୍ଲୁମ୍‍ ହିଲ୍‍କୀୟକୁ ଜାତ କଲା ଓ ହିଲ୍‍କୀୟ ଅସରୀୟକୁ ଜାତ କଲା;

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      沙龍生希勒家;希勒家生亞撒利雅;

    • CUVS CUVS

      沙龙生希勒家,希勒家生亚撒利雅,

    Russian

    1
    • RST RST

      Селлум родил Хелкию, Хелкия родил Азарию;

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Salum engendró a Hilcías, Hilcías engendró a Azarías,

    French

    1
    • LSG LSG

      Schallum engendra Hilkija; Hilkija engendra Azaria;

    German

    1
    • LUT LUT

      Und die Kinder Samuels waren: der Erstgeborene Vasni und Abia.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَشَلُّومُ وَلَدَ حِلْقِيَّا, وَحِلْقِيَّا وَلَدَ عَزَرْيَا,

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      शल्‍लूम से हिलकिय्याह, हिलकिय्याह से अजर्याह,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      "షల్లూము హిల్కీయాను కనెను, హిల్కీయా అజర్యాను కనెను,"

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      শল্লুমের পুত্র হিল্কিয়,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਅਤੇ ਸ਼ੱਲੂਮ ਤੋਂ ਹਿਲਕੀਯਾਹ ਜੰਮਿਆਂ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      शल्लूमास हिल्कीया झाला, हिल्कीयास अजर्‍या झाला,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಶಲ್ಲೂಮನು ಹಿಲ್ಕೀಯನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಹಿಲ್ಕೀ ಯನು ಅಜರ್ಯನನ್ನು ಪಡೆದನು;

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اورسلُوم سے خِلقیاہ پَیدا ہُؤا اور خِلقیاہ سے عزریا ہ پَیدا ہُؤا۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ෂල්ලූම්ට දාව හිල්කියාද හිල්කියාට දාව අසරියාද;

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Salum gerou a Hilquias. Hilquias gerou a Azarias.

    • ALM1911 ALM1911

      E Sallum gerou a Hilkias, e Hilkias gerou a Azarias,

  • The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

    • WEB WEB

      the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

    • WEBU WEBU

      the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      இவன் சல்லூமின் குமாரன், இவன் சாதோக்கின் குமாரன், இவன் அகிதூபின் குமாரன்,

    • TaERV TaERV

      இல்க்கியா சல்லூமின் மகன், சல்லூம் சாதோக்கின் மகன், சாதோக் அகிதூபின் மகன்,

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      അവൻ ശല്ലൂമിന്റെ മകൻ; അവൻ സാദോക്കിന്റെ മകൻ; അവൻ അഹീത്തൂബിന്റെ മകൻ;

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      હિલ્કિયા શાલ્લૂમનો પુત્ર હતો; શાલ્લૂમ સાદોકનો પુત્ર હતો; સાદોક અહીટૂબનો પુત્ર હતો.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ହିଲ୍‍କିୟ ଶଲ୍ଲୁମର ସନ୍ତାନ, ଶଲ୍ଲୁମ୍‍ ସାଦୋକର ସନ୍ତାନ, ସାଦୋକ୍‍ ଅହୀଟୂବର ସନ୍ତାନ,

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      希勒家是沙龍的兒子,沙龍是撒督的兒子,撒督是亞希突的兒子,

    • CUVS CUVS

      希勒家是沙龙的儿子,沙龙是撒督的儿子,撒督是亚希突的儿子,

    Russian

    1
    • RST RST

      сын Шаллума, сын Садока, сын Ахитува,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      hijo de Salum, hijo de Sadoc, hijo de Ahitob,

    French

    1
    • LSG LSG

      fils de Schallum, fils de Tsadok, fils d’Achithub,

    German

    1
    • LUT LUT

      des Sohnes Sallum, des Sohnes Zadoks, des Sohnes Ahitobs,

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      بْنِ شَلُّومَ بْنِ صَادُوقَ بْنِ أَخِيطُوبَ

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      हिल्किय्याह शल्‍लूम का, शल्‍लूम सादोक का, सादोक अहीतूब का, अहीतूब अमर्याह का, अमर्याह अजर्याह का,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      హిల్కీయా షల్లూము కుమారుడు షల్లూము సాదోకు కుమారుడు సాదోకు అహీటూబు కుమారుడు

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      উক্ত সরায় অসরিয়ের সন্তান, অসরিয় হিল্কিয়ের সন্তান, হিল্কিয় শল্লুমের সন্তান, শল্লুম সাদোকের সন্তান, সাদোক অহীটূবের সন্তান,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਉਹ ਸ਼ੱਲੂਮ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਸਾਦੋਕ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਅਹੀਟੂਬ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ,

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      बिन शल्लूम बिन सादोक बिन अहीटूब

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಇವನು ಹಿಲ್ಕೀಯನ ಮಗನು, ಇವನು ಶಲ್ಲೂಮನ ಮಗನು, ಇವನು ಚಾದೋಕನ ಮಗನು, ಇವನು ಅಹೀಟೂಬನ ಮಗನು,

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      بِن سلُوم بِن صدُو ق بِن اخِیطُو ب۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ඔහු ෂල්ලුම්ගේ පුත්‍රයාය, ඔහු ශාදොක්ගේ පුත්‍රයාය, ඔහු අහිටූබ්ගේ පුත්‍රයාය,

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      filho de Salum, filho de Zadoque, filho de Aitube,

    • ALM1911 ALM1911

      filho de Sallum, filho de Zadok, filho d'Ahitub,

Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .