Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
קִרְיַ֥ת
H7155 Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjathhuzoth.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And Balaam went with Balak, and they came unto Kiriath-huzoth.
- WEB WEB
Balaam went with Balak, and they came to Kiriath Huzoth.
- WEBU WEBU
Balaam went with Balak, and they came to Kiriath Huzoth.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பிலேயாம் பாலாகுடனே கூடப்போனான்; அவர்கள் கீரியாத் ஊசோத்தில் சேர்ந்தார்கள்.
- TaERV TaERV
பிலேயாம் பாலாக்குடன் கீரியாத் ஊசோத்திற்குச் சென்றான்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അങ്ങനെ ബിലെയാം ബാലാക്കിനോടുകൂടെ പോയി; അവർ കിര്യത്ത് - ഹൂസോത്തിൽ എത്തി.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
પછી બલામ બાલાક સાથે કિર્યાથ-હુસોથ ગયો.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଏଉତ୍ତାରେ ବିଲୀୟମ ବାଲାକ ସହିତ ଗମନ କରି କିରୀୟତ୍-ହୁଷୋତରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା।
Chinese
2- CUV CUV
巴蘭和巴勒同行,來到基列‧胡瑣。
- CUVS CUVS
巴兰和巴勒同行,来到基列胡琐。
Russian
1- RST RST
И пошел Валаам с Валаком и пришли в Кириаф-Хуцоф.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Y fue Balaam con Balac, y vinieron a Quiriat-huzot.
French
1- LSG LSG
Balaam alla avec Balak, et ils arrivèrent à Kirjath-Hutsoth.
German
1- LUT LUT
Also zog Bileam mit Balak, und sie kamen in die Gassenstadt.
Arabic
1- SVDA SVDA
فَانْطَلقَ بَلعَامُ مَعَ بَالاقَ وَأَتَيَا إِلى قَرْيَةِ حَصُوتَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
तब बिलाम बालाक के संग संग चला, और वे किर्यथूसोत तक आए।
Telugu
1- TeOV TeOV
అప్పుడు బిలాము బాలాకుతో కూడ వెళ్లెను. వారు కిర్యత్ హుచ్చోతుకు వచ్చినప్పుడు
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
পরে বিলিয়ম বালাকের সহিত গমন করিল, আর তাঁহারা কিরিয়ৎহুষোতে উপস্থিত হইলেন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਫਿਰ ਬਿਲਆਮ ਬਾਲਾਕ ਨਾਲ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਓਹ ਕਿਰਯਥ–ਹੁਸੋਥ ਵਿੱਚ ਆਏ
Marathi
1- MrRV MrRV
मग बलाम बालाकाबरोबर गेला व ते किर्याथ-हसोथ येथे आले.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆಗ ಬಿಳಾಮನು ಬಾಲಾಕನ ಸಂಗಡ ಹೋದನು; ಇಬ್ಬರು ಕಿರ್ಯತ್ಹುಚೋತಿಗೆ ಬಂದರು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور بلعا م بلق کے ساتھ ساتھ چلا اور وہ قریَت حُصات میں پُہنچے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
බාලාම් බාලාක් සමඟ ගියේය. ඔව්හු කිර්යත්-හුශෝත්ට පැමුණුණෝය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Balaão foi com Balaque, e eles chegaram a Quiriate-Huzote.
- ALM1911 ALM1911
E Balaão foi com Balac, e vieram a Quiriath-huzoth.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .