Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
כְּקֶ֖צֶף
H7110B Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
`As for' Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
- WEB WEB
Samaria and her king float away like a twig on the water.
- WEBU WEBU
Samaria and her king float away like a twig on the water.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
சமாரியாவின் ராஜா தண்ணீரின்மேல் இருக்கிற நுரையைப்போல் அழிந்துபோவான்.
- TaERV TaERV
சமாரியாவின் அந்நிய தெய்வம் அழிக்கப்படும். இது நீர்ப்பரப்பின் மேலே மிதக்கும் மரத்துண்டைப் போன்று இருக்கும்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ശമര്യയോ, അതിന്റെ രാജാവു വെള്ളത്തിലെ ചുള്ളിപോലെ നശിച്ചുപോകും.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
સમરૂનનો રાજા સમુદ્રના મોજાઓ ઉપર તરતાં લાકડાના પાટિયાની જેમ તણાઇ જશે.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଶମରୀୟାର ରାଜା ଜଳ ଉପରିସ୍ଥ ଫେଣ ତୁଲ୍ୟ ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଲା ।
Chinese
2- CUV CUV
至於撒馬利亞,她的王必滅沒,如水面的沫子一樣。
- CUVS CUVS
至于撒玛利亚,他的王必灭没,如水面的沫子一样。
Russian
1- RST RST
Исчезнет в Самарии царь ее, как пена на поверхности воды.
Spanish
1- RV1909 RV1909
De Samaria fue cortado su rey como espuma sobre la superficie de las aguas.
French
1- LSG LSG
C’en est fait de Samarie, de son roi, Comme de l’écume à la surface des eaux.
German
1- LUT LUT
Denn der König zu Samaria ist dahin wie ein Schaum auf dem Wasser.
Arabic
1- SVDA SVDA
اَلسَّامِرَةُ مَلِكُهَا يَبِيدُ كَغُثَاءٍ عَلَى وَجْهِ الْمَاءِ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
सामरिया अपने राजा समेत जल के बुलबुले के समान मिट जाएगा।
Telugu
1- TeOV TeOV
"షోమ్రోను నాశమగును, దాని రాజు నీళ్లలో కొట్టుకొనిపోవు నురుగుతో సమానమగును."
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
শমরিয়ার রাজা উচ্ছিন্ন হইল, সে জলোপরিস্থ ফেনের সদৃশ হইল।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਸਾਮਰਿਯਾ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇਉਂ ਕੱਟਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਉੱਤੇ ਸੱਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
Marathi
1- MrRV MrRV
शोमरोन नाश पावला आहे, त्याचा राजा पाण्यावर तरंगणार्या ढलप्यासारखा आहे.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಸಮಾರ್ಯವಾದರೋ ಅದರ ಅರಸನು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನೊರೆಯ ಹಾಗೆ ಅಳಿದು ಹೋಗುವನು;
Urdu
1- UrRUB UrRUB
سامر یہ کا بادشاہ کٹ گیا ہے ۔ وہ پانی پر تَیرتی شاخ کی مانِندہے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
සමාරියේ රජ වනාහි සිඳිනලද්දේය, ඔහු ජලය මතුපිට තිබෙන පතුරක් මෙන්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Samaria e o seu rei são levados como um graveto sobre as águas.
- ALM1911 ALM1911
O rei de Samaria será cortado como a escuma sobre a face da agua.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .