Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
הַצְּלָצַֽל׃
H6767C Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.
- WEB WEB
Locusts will consume all of your trees and the fruit of your ground.
- WEBU WEBU
Locusts will consume all of your trees and the fruit of your ground.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
உன் மரங்களெல்லாவற்றையும் உன் நிலத்தின் கனிகளையும் விட்டில் பட்சித்துப்போடும்.
- TaERV TaERV
வெட்டுக் கிளிகள் உனது வயலில் உள்ள விளைச்சலையும், மரங்களையும் அழித்துவிடும்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
നിന്റെ വൃക്ഷങ്ങളും നിന്റെ ഭൂമിയുടെ ഫലവും എല്ലാം പുഴു തിന്നുകളയും.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
“તમે પુષ્કળ બી વાવશો પણ લણશો ઓછું. કારણ કે, તમાંરો બધો પાક તીડો ખાઈ જશે.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ତୁମ୍ଭର ସମୁଦାୟ ବୃକ୍ଷ ଓ ଭୂମିର ଫଳ ପଙ୍ଗପାଳ ଅଧିକାର କରିବ।
Chinese
2- CUV CUV
你所有的樹木和你地裡的出產必被蝗蟲所吃。
- CUVS CUVS
你所有的树木和你地里的出产必被蝗虫所吃。
Russian
1- RST RST
Все дерева твои и плоды земли твоей погубит ржавчина.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Toda tu arboleda y el fruto de tu tierra serán consumidos por la langosta.
French
1- LSG LSG
Les insectes prendront possession de tous tes arbres et du fruit de ton sol.
German
1- LUT LUT
Alle deine Bäume und Früchte deines Landes wird das Ungeziefer fressen.
Arabic
1- SVDA SVDA
جَمِيعُ أَشْجَارِكَ وَأَثْمَارِ أَرْضِكَ يَتَوَلاهُ الصَّرْصَرُ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
तेरे सब वृक्ष और तेरी भूमि की उपज टिड्डियाँ खा जाएँगी।
Telugu
1- TeOV TeOV
మిడతల దండు నీ చెట్లన్నిటిని నీ భూమి పంటను ఆక్రమించుకొనును.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
পঙ্গপাল তোমার সমস্ত বৃক্ষ ও ভূমির ফল অধিকার করিবে।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਬਿਰਛਾਂ ਦਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਫਲ ਟਿੱਡਾ ਖਾ ਜਾਵੇਗਾ
Marathi
1- MrRV MrRV
तुझे सर्व वृक्ष आणि तुझ्या भूमीचा उपज ह्यांवर टोळधाड येईल.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮರಗಳನ್ನೂ ಹೊಲದ ಪೈರನ್ನೂ ಈ ಮಿಡತೆ ತಿಂದುಬಿಡುವದು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
تیرے سب درختوں اور تیری زمِین کی پَیداوار پر ٹِڈّیاں قبضہ کر لیں گی۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඔබේ සියලු ගස්ද ඔබේ භූමියේ ඵලද පළඟැටියෝ භුක්තිවිඳින්නෝය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os gafanhotos consumirão todas as suas árvores e o fruto da sua terra.
- ALM1911 ALM1911
Todo o teu arvoredo e o fructo da tua terra consumirá a lagarta.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .