Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
וַעֲזַרְיָ֥הוּ
H5838H Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king’s friend:
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
and Azariah the son of Nathan was over the officers; and Zabud the son of Nathan was chief minister, `and' the king's friend;
- WEB WEB
Azariah the son of Nathan was over the officers; Zabud the son of Nathan was chief minister, the king’s friend;
- WEBU WEBU
Azariah the son of Nathan was over the officers; Zabud the son of Nathan was chief minister, the king’s friend;
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
நாத்தானின் குமாரன் அசரியா மணியகாரரின் தலைவனாயிருந்தான்; நாத்தானின் குமாரன் சாபூத் ராஜாவின் பிரதானியும் இஷ்டனுமாயிருந்தான்.
- TaERV TaERV
நாத்தானின் மகன் அசரியா மணியக்காரர்களின் தலைவன். நாத்தானின் மகன் சாபூத் அரசனின் அன்புக்குரிய பிரதானியும், ஆசாரியனுமாயிருந்தான்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
നാഥാന്റെ മകനായ അസര്യാവു കാര്യക്കാരന്മാരുടെ മേധാവി; നാഥാന്റെ മകനായ സാബൂദ് പുരോഹിതനും രാജാവിന്റെ സ്നേഹിതനുമായിരുന്നു;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
નાથાનનો પુત્ર અઝાર્યા રાજયપાલોનો વડો હતો. યાજક નાથાનનો પુત્ર ઝાબૂદ રાજાનો મિત્ર હતો.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ନାଥନର ପୁତ୍ର ଅସରୀୟ ଦେଶାଧ୍ୟକ୍ଷମାନଙ୍କର ପ୍ରଧାନ ଥିଲା ଓ ନାଥନର ପୁତ୍ର ସାବୁଦ୍ ଯାଜକ ଓ ରାଜାଙ୍କ ମିତ୍ରଥିଲା।
Chinese
2- CUV CUV
拿單的兒子亞撒利雅作眾吏長,王的朋友拿單的兒子撒布得作領袖,
- CUVS CUVS
拿单的儿子亚撒利雅作众吏长;王的朋友拿单的儿子撒布得作领袖;
Russian
1- RST RST
Азария, сын Нафана, начальник над приставниками, и Завуф, сын Нафана священника - друг царя;
Spanish
1- RV1909 RV1909
Azarías hijo de Natán, sobre los gobernadores; Zabud hijo de Natán, ministro principal y amigo del rey;
French
1- LSG LSG
Azaria, fils de Nathan, était chef des intendants; Zabud, fils de Nathan, était ministre d’état, favori du roi;
German
1- LUT LUT
Asarja, der Sohn Nathans, war über die Amtleute. Sabud, der Sohn Nathans, war Priester, des Königs Freund.
Arabic
1- SVDA SVDA
وَعَزَرْيَاهُو بْنُ نَاثَانَ عَلَى الْوُكَلاَءِ، وَزَابُودُ بْنُ نَاثَانَ كَاهِنٌ وَصَاحِبُ الْمَلِكِ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
नातान का पुत्र अजर्याह भण्डारियों के ऊपर था, और नातान का पुत्र जाबूद याजक, और राजा का मित्र भी था।
Telugu
1- TeOV TeOV
నాతాను కుమారుడైన అజర్యా అధికారుల మీద ఉండెను; నాతాను కుమారుడైన జాబూదు రాజు సముఖములోని మిత్రుడును మంత్రియునైయుండెను;
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
ও নাথনের পুত্র সাবূদ যাজক, রাজার মিত্র ছিলেন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਨਾਥਾਨ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਜ਼ਰਯਾਹ ਭੰਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾਥਾਨ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਜ਼ਾਬੂਦ ਜਾਜਕ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਮਿਤ੍ਰ ਸੀ
Marathi
1- MrRV MrRV
नाथानाचा पुत्र अजर्या कमावीसदारांवर (कारभारी) होता; नाथानाचा पुत्र जाबूद हा प्रधान व राजमित्र होता;
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ನಾತಾ ನನ ಮಗನಾದ ಅಜರ್ಯನು ಅಧಿಪತಿಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾ ರಕನು; ನಾತಾನನ ಮಗನಾದ ಜಾಬೂದನು ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥನೂ ಅರಸನ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ಆಗಿದ್ದನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور ناتن کا بیٹا عزر یاہ مَنصبداروں کا داروغہ تھا اور ناتن کا بیٹازبُود کاہِن اور بادشاہ کا دوست تھا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
නාතාන්ගේ පුත්රවූ අශරියා මූලාදෑනීන්ගේ නායකයාය; නාතාන්ගේ පුත්රවූ සාබූද් ඇමතියෙක්ව රජුගේ මිත්රයාව සිටියේය;
Portuguese
2- PtWB PtWB
Azarias, filho de Natã, estava no comando dos oficiais; Zabude, filho de Natã, era o ministro principal, amigo do rei;
- ALM1911 ALM1911
E Azarias, filho de Nathan, sobre os provedores; e Zabud, filho de Nathan, official-mór, amigo do rei;
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .