Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
מִפְעֲל֣וֹת
H4659B Hebrew2 verses in the concordance
Occurrences (2)
1–2 of 2-
Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
Come, behold the works of Jehovah, What desolations he hath made in the earth.
- WEB WEB
Come, see Yahweh’s works, what desolations he has made in the earth.
- WEBU WEBU
Come, see the LORD’s works, what desolations he has made in the earth.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பூமியிலே பாழ்க்கடிப்புகளை நடப்பிக்கிற கர்த்தருடைய செய்கைகளை வந்துபாருங்கள்.
- TaERV TaERV
கர்த்தர் செய்யும் வல்லமை மிக்க காரியங்களைப் பாருங்கள். அவர் பூமியின்மேல் செய்துள்ள பயத்திற்குரிய காரியங்களைப் பாருங்கள்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
വരുവിൻ യഹോവയുടെ പ്രവൃത്തികളെ നോക്കുവിൻ;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
આવો અને યહોવાના પરાક્રમો જુઓ. તેમણે કરેલાં પ્રભાવશાળી કાર્યો જુઓ.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆସ, ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟସବୁ ଦେଖ,
Chinese
2- CUV CUV
你們來看耶和華的作為,看他使地怎樣荒涼。
- CUVS CUVS
你们来看耶和华的作为,看他使地怎样荒凉。
Russian
1- RST RST
ибо Бог - Царь всей земли; пойте все разумно.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Venid, ved las obras de Jehová, Que ha puesto asolamientos en la tierra.
French
1- LSG LSG
L’Éternel des armées est avec nous, Le Dieu de Jacob est pour nous une haute retraite. — Pause.
German
1- LUT LUT
Der HERR Zebaoth ist mit uns; der Gott Jakobs ist unser Schutz. (Sela.)
Arabic
1- SVDA SVDA
هَلُمُّوا انْظُرُوا أَعْمَالَ اللهِ كَيْفَ جَعَلَ خِرَباً فِي الأَرْضِ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
आओ, यहोवा के महाकर्म देखो, कि उसने पृथ्वी पर कैसा कैसा उजाड़ किया है।
Telugu
1- TeOV TeOV
యెహోవా చేసిన కార్యములు వచ్చి చూడుడి. ఆయనే భూమిమీద నాశనములు కలుగజేయువాడు.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
চল, সদাপ্রভুর কার্য্যকলাপ সন্দর্শন কর, যিনি পৃথিবীতে ধ্বংস সাধন করিলেন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਆਓ, ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ, ਜਿਹ ਨੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਤਬਾਹੀਆਂ ਮਚਾਈਆਂ ਹਨ।
Marathi
1- MrRV MrRV
या, परमेश्वराची कृत्ये पाहा, त्याने पृथ्वीची कशी नासधूस केली आहे.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಬನ್ನಿರಿ, ಕರ್ತನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಸಿರಿ. ಆತನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಂಥಾ ನಾಶನಗಳನ್ನು ನಡಿಸಿದ್ದಾನೆ;
Urdu
1- UrRUB UrRUB
آؤ! خُداوند کے کاموں کودیکھو کہ اُس نے زمِین پر کیا کیا وِیرانِیاں کی ہیں۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
එව්, ස්වාමීන්ගේ ක්රියාවන්, එනම් උන්වහන්සේ පොළොවෙහි සිදුකළ විනාශයන්, බලව්.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Venham, vejam as obras do SENHOR, que desolações ele fez na terra.
- ALM1911 ALM1911
Vinde, contemplae as obras de Senhor; que desolações tem feito na terra!
-
Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
Come, and see the works of God; `He is' terrible in his doing toward the children of men.
- WEB WEB
Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men.
- WEBU WEBU
Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
தேவனுடைய செய்கைகளை வந்து பாருங்கள்; அவர் மனுபுத்திரரிடத்தில் நடப்பிக்குங்கிரியையில் பயங்கரமானவர்.
- TaERV TaERV
தேவன் செய்த காரியங்களைப் பாருங்கள்! அக்காரியங்கள் நம்மை வியக்கவைக்கும்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
വന്നു ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തികളെ നോക്കുവിൻ;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
આવો, અને દેવના મહાન કૃત્યો નિહાળો; કેવાં આશ્ચર્યકારક કાર્યો તેમણે લોકો માટે કર્યા છે!
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆସ ଓ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ କି୍ରୟାସକଳ ଦେଖ;
Chinese
2- CUV CUV
你們來看 神所行的,他向世人所做之事是可畏的。
- CUVS CUVS
你们来看神所行的,他向世人所作之事是可畏的。
Russian
1- RST RST
Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Venid, y ved las obras de Dios, Temible en hechos sobre los hijos de los hombres.
French
1- LSG LSG
Venez et contemplez les œuvres de Dieu! Il est redoutable quand il agit sur les fils de l’homme.
German
1- LUT LUT
Kommet her und sehet an die Werke Gottes, der so wunderbar ist in seinem Tun unter den Menschenkindern.
Arabic
1- SVDA SVDA
هَلُمَّ انْظُرُوا أَعْمَالَ اللهِ. فِعْلَهُ الْمُرْهِبَ نَحْوَ بَنِي آدَمَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
आओ परमेश्वर के कामों को देखो; वह अपने कार्यों के कारण मनुष्यों को भययोग्य देख पड़ता है।
Telugu
1- TeOV TeOV
దేవుని ఆశ్చర్యకార్యములను చూడ రండి నరులయెడల ఆయన జరిగించు కార్యములను చూడగా ఆయన భీకరుడై యున్నాడు.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
চল, ঈশ্বরের ক্রিয়া সকল দেখ; মনুষ্য-সন্তানদের বিষয়ে তিনি স্বকর্ম্মে ভয়াবহ।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਆਓ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੋ, ਆਦਮ ਵੰਸੀਆਂ ਦੀ ਵੱਲ ਉਹ ਦੀ ਕਰਨੀ ਭਿਆਣਕ ਹੈ।
Marathi
1- MrRV MrRV
अहो या, देवाची कृत्ये पाहा; तो आपल्या कृतींनी मानवजातीस धाक बसवतो.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಬನ್ನಿರಿ, ದೇವರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿರಿ; ಮನುಷ್ಯರ ಮಕ್ಕಳ ಕಡೆಗೆ ಆತನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
آؤ اور خُدا کے کاموں کو دیکھو۔ بنی آدم کے ساتھ وہ اپنے سلُوک میں مُہِیب ہے ۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
එව්, දෙවියන්වහන්සේගේ ක්රියා බලව්; මනුෂ්ය පුත්රයන් කෙරෙහි උන්වහන්සේගේ ක්රියා කිරීම භයංකරය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Venham e vejam as obras de Deus— seus feitos temíveis em favor dos filhos dos homens.
- ALM1911 ALM1911
Vinde, e vêde as obras de Deus: é terrivel nos seus feitos para com os filhos dos homens.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .