Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
מֶחְקְרֵי־
H4278 Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.
- WEB WEB
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.
- WEBU WEBU
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பூமியின் ஆழங்கள் அவர் கையில் இருக்கிறது; பர்வதங்களின் உயரங்களும் அவருடையவைகள்.
- TaERV TaERV
ஆழமான குகைகளும் உயரமான பர்வதங்களும் கர்த்தருக்கு உரியவை.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ഭൂമിയുടെ അധോഭാഗങ്ങൾ അവന്റെ കയ്യിൽ ആകുന്നു;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
તેમનાં હાથમાં પૃથ્વીનાં ઊંડાણો છે; અને ઊંચા પર્વતોના માલિક પણ તે છે.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପୃଥିବୀର ଗଭୀର ସ୍ଥାନସବୁ ତାହାଙ୍କ ହସ୍ତଗତ;
Chinese
2- CUV CUV
地的深處在他手中;山的高峰也屬他。
- CUVS CUVS
地的深处在他手中.山的高峰也属他。
Russian
1- RST RST
ибо велик Господь и достохвален, страшен Он паче всех богов.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Porque en su mano están las profundidades de la tierra, Y las alturas de los montes son suyas.
French
1- LSG LSG
Il tient dans sa main les profondeurs de la terre, Et les sommets des montagnes sont à lui.
German
1- LUT LUT
Denn in seiner Hand ist, was unten in der Erde ist; und die Höhen der Berge sind auch sein.
Arabic
1- SVDA SVDA
الَّذِي بِيَدِهِ مَقَاصِيرُ الأَرْضِ وَخَزَائِنُ الْجِبَالِ لَهُ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
पृथ्वी के गहिरे स्थान उसी के हाथ में हैं; और पहाड़ों की चोटियाँ भी उसी की हैं।
Telugu
1- TeOV TeOV
భూమ్యగాధస్థలములు ఆయన చేతిలోనున్నవి పర్వతశిఖరములు ఆయనవే.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
পৃথিবীর গভীর স্থান সকল তাঁহার হস্তগত, পর্ব্বতগণের চূড়া সকলও তাঁহারই।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਜਿਹ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਧਰਤੀ ਦੇ ਥੱਲੇ ਹਨ, ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਟੀਸੀਆਂ ਵੀ ਉਹ ਦੀਆਂ ਹਨ,
Marathi
1- MrRV MrRV
त्याच्या हाती पृथ्वीची खोल स्थले आहेत; पर्वतांची उंच शिखरेही त्याचीच आहेत.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆತನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಆಳವಾದ ಸ್ಥಳಗಳು ಅವೆ; ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬಲವು ಆತನದೇ.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
زمِین کے گہراؤ اُس کے قبضہ میں ہیں۔ پہاڑوں کی چوٹِیاں بھی اُسی کی ہیں۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
පොළොවේ ගැඹුරු තැන් උන්වහන්සේගේ අතෙහිය; කඳු ශිඛරද උන්වහන්සේගේය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Em sua mão estão as profundezas da terra. As alturas dos montes também são suas.
- ALM1911 ALM1911
Nas suas mãos estão as profundezas da terra, e as alturas dos montes são suas.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .