B The Bible

Word study

Concordance

Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.

וּמוֹלָדָֽה׃

H4137 Hebrew
u.mo.la.Dah and Moladah

4 verses in the concordance

Occurrences (4)

1–4 of 4
  • Amam, and Shema, and Moladah,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      Amam, and Shema, and Moladah,

    • WEB WEB

      Amam, Shema, Moladah,

    • WEBU WEBU

      Amam, Shema, Moladah,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      ஆமாம், சேமா, மொலாதா,

    • TaERV TaERV

      ஆமாம், சேமா, மொலாதா,

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      അമാം, ശെമ, മോലാദ,

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અમામ, તથા શમા, તથા મોલાદાહ;

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଅମାମ୍‍ ଓ ଶମା ଓ ମେଲାଦା।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      亞曼、示瑪、摩拉大、

    • CUVS CUVS

      亚曼、示玛、摩拉大、

    Russian

    1
    • RST RST

      Амам, Шема и Молада,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Amam, Sema, Molada,

    French

    1
    • LSG LSG

      Amam, Schema, Molada,

    German

    1
    • LUT LUT

      Amam, Sema, Molada,

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَأَمَامَ وَشَمَاعَ وَمُولاَدَةَ

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      और अमाम, शमा, मोलादा,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      హాసోరు కెరీయోతు హెస్రోను

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      করিয়োৎ-হিষ্রোণ অর্থাৎ-হাৎসোর, অমাম,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਅਮਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ਮਾ ਅਤੇ ਮੋਲਾਦਾਹ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      अमाम, शमा व मोलादा;

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಅಮಾಮ್‌, ಶೆಮ, ಮೋಲಾದ

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور امام اور سمع اور مولادہ۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ආමාම්ද ෂෙමාද මෝලාදාද,

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Amã, Sema, Molada,

    • ALM1911 ALM1911

      Aman, e Sema, e Molada,

  • And they had in their inheritance Beersheba, and Sheba, and Moladah,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      And they had for their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,

    • WEB WEB

      They had for their inheritance Beersheba (or Sheba), Moladah,

    • WEBU WEBU

      They had for their inheritance Beersheba (or Sheba), Moladah,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      அவர்களுக்குச் சுதந்தரமாகக் கிடைத்த பட்டணங்களாவன: பெயெர்செபா, சேபா, மொலாதா,

    • TaERV TaERV

      இதுவே அவர்கள் பெற்ற பகுதியாகும்: பெயர் செபா (சேபா எனவும் அழைக்கப்பட்டது.) மொலாதா,

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      അവർക്കു തങ്ങളുടെ അവകാശത്തിൽ

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અને તેઓને [નીચેનાં નાગરોનું] વતન મળ્યું, બેરશેબા અથવા શેબા, તથા માલાદાહ;

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ସେମାନଙ୍କ ଅଧିକାରରେ ଏହିସବୁ ନଗର ଥିଲା, ଯଥା, ବେରଶେବା ବା ଶେବା ଓ ମୋଲାଦା।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      他們所得為業之地就是:別是巴(或名示巴)、摩拉大、

    • CUVS CUVS

      他们所得为业之地,就是:别是巴(或名『示巴』)、摩拉大、

    Russian

    1
    • RST RST

      В уделе их были: Вирсавия или Шева, Молада,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Y tuvieron, en su heredad a Beerseba, Seba, Molada,

    French

    1
    • LSG LSG

      Ils eurent dans leur héritage: Beer-Schéba, Schéba, Molada,

    German

    1
    • LUT LUT

      Und es ward ihnen zum Erbteil Beer-Seba, Seba, Molada,

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      فَكَانَ لَهُمْ فِي نَصِيبِهِمْ بِئْرُ سَبْعٍ (وَشَبَعُ) وَمُولاَدَةُ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      उनके भाग में ये नगर हैं, अर्थात् बेर्शेबा, शेबा, मोलादा,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      వారికి కలిగిన స్వాస్థ్య మేదనగా బెయేర్షెబా షెబ మోలాదా

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      তাহাদের অধিকার হইল বের্‌-শেবা,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਿਲਖ ਇਹ ਸੀ, ਬਏਰ ਸ਼ਬਾ ਅਤੇ ਸ਼ਬਾ ਅਤੇ ਮੋਲਾਦਾਹ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      त्यांना ही नगरे वतन मिळाली : बैर-शेबा, शेबा व मोलादा;

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಅವರ ಬಾಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಯಾವವಂದರೆ: ಬೇರ್ಷೆಬ, ಶೆಬ, ಮೋಲಾದಾ,

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور اُن کی مِیراث میں بیرسِبع یا سبع تھا اور مولاد ہ۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ඔවුන්ගේ උරුමය නම්: බෙයර්-ෂෙබා හෙවත් ෂෙබාද මෝලාදාද,

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Eles tiveram por sua herança Berseba (ou Seba), Moladá,

    • ALM1911 ALM1911

      E tiveram na sua herança: Beer-seba, e Seba, e Molada,

  • And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazarshual,

    • WEB WEB

      They lived at Beersheba, Moladah, Hazarshual,

    • WEBU WEBU

      They lived at Beersheba, Moladah, Hazarshual,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      அவர்கள் பெயெர்செபாவிலும், மொலாதாவிலும், ஆத்சார்சூவாவிலும்,

    • TaERV TaERV

      சீமேயியின் சந்ததியினர் பெயெர்செபாவிலும், மொலாதாவிலும், ஆத்சார்சூவாவிலும்,

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      അവർ ബേർ-ശേബയിലും

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      તેઓ બેરશેબામાં, મોલાદાહમાં, હસાર શૂઆલમાં;

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଆଉ, ସେମାନେ ବେର୍‍ଶେବାରେ ଓ ମୋଲାଦାରେ ଓ ହତ୍‍ସରଶୁୟାଲ୍‍ରେ।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      西緬人住在別是巴、摩拉大、哈薩‧書亞、

    • CUVS CUVS

      西缅人住在别是巴、摩拉大、哈萨书亚、

    Russian

    1
    • RST RST

      Они жили в Вирсавии, Моладе, Хацаршуале,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Y habitaron en Beerseba, Molada, Hazar-sual,

    French

    1
    • LSG LSG

      Ils habitaient à Beer-Schéba, à Molada, à Hatsar-Schual,

    German

    1
    • LUT LUT

      Sie wohnten aber zu Beer-Seba, Molada, Hazar-Sual,

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَأَقَامُوا فِي بِئْرِ سَبْعٍ وَمُولاَدَةَ وَحَصَرِ شُوعَالَ

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      वे बेर्शबा, मोलादा, हसर्शूआल,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      వారు బెయేర్షెబాలోను మోలాదాలోను హజర్షువలులోను

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      তাহারা বের-শেবাতে, মোলাদাতে,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਅਤੇ ਓਹ ਬਏਰਸ਼ਬਾ ਵਿੱਚ ਤੇ ਮੋਲਾਦਾਹ ਤੇ ਹਸਰ-ਸ਼ੂਆਲ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਸਨ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      ते वस्ती करून राहिले ती गावे ही : बैर-शेबा, मोलादा व हसर-शुवाल,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಇವರು ಬೇರ್ಷೆ ಬದಲ್ಲಿಯೂ ಮೋಲಾದದಲ್ಲಿಯೂ

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور وہ بِیرسبع اور مولاد ہ اور حصرسُوعا ل۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ඔව්හු බෙයෙර්-ෂෙබාහිද මොලාදාහිද හශර්-ෂුවාල්හිද;

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Eles moravam em Berseba, Molada, Hazar-Sual,

    • ALM1911 ALM1911

      E habitaram em Berseba, e em Moluda, e em Hasar-sual,

  • And at Jeshua, and at Moladah, and at Bethphelet,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      and in Jeshua, and in Moladah, and Beth-pelet,

    • WEB WEB

      in Jeshua, in Moladah, Beth Pelet,

    • WEBU WEBU

      in Jeshua, in Moladah, Beth Pelet,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      யெசுவாவிலும், மோலாதாகிலும், பெத்பெலேதிலும்,

    • TaERV TaERV

      யெசுவாவிலும், மோலாதாகிலும் பெத்பெலேதிலும்,

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      യേശുവയിലും മോലാദയിലും ബേത്ത്-പേലെതിലും ഹസർ-ശൂവാലിലും

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અને યેશૂઆમાં મોલાદાહમાં, બેથ-પેલેટમાં;

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଆଉ ଯେଶୂୟରେ, ମୋଲାଦାରେ ଓ ବୈଥ୍‍ପେଲଟରେ;

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      耶書亞、摩拉大、伯‧帕列、

    • CUVS CUVS

      耶书亚、摩拉大、伯帕列、

    Russian

    1
    • RST RST

      в Иешуе, в Моладе и в Беф-Палете,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      en Jesúa, Molada y Bet-pelet,

    French

    1
    • LSG LSG

      à Jéschua, à Molada, à Beth-Paleth,

    German

    1
    • LUT LUT

      und zu Jesua, Molada, Beth-Pelet,

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَفِي يَشُوعَ وَمُولاَدَةَ وَبَيْتِ فَالَِطَ

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      फिर येशू, मोलादा, बेत्पेलेत;

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      యేషూవలోను మెలాదాలోను బేత్పెలెతులోను.

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      যিকব্‌সেলে ও তাহার গ্রামসমূহে, আর যেশূয়েতে,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਅਤੇ ਯੇਸ਼ੂਆ ਵਿੱਚ, ਮੋਲਾਦਾਹ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬੈਤ-ਪਾਲਟ ਵਿੱਚ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      येशूवात, मोलादात व बेथ-पलेतात,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಯೇಷೂವದಲ್ಲಿಯೂ ಮೋಲಾದದ ಲ್ಲಿಯೂ ಬೇತ್ಫೆಲೆಟದಲ್ಲಿಯೂ

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور یشُوع اور مولا دہ اور بَیت فلط میں۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      යේෂුවාහිද මොලාදාහිද බෙත්පෙලෙට්හිද;

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      em Jesua, em Molada, em Bete-Pelete,

    • ALM1911 ALM1911

      E em Jesua, e em Molada, e em Beth-pelet,

Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .