Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
הַכּ֥וֹס
H3563B Hebrew3 verses in the concordance
Occurrences (3)
1–3 of 3-
And the little owl, and the cormorant, and the great owl,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
and the little owl, and the cormorant, and the great owl,
- WEB WEB
the little owl, the cormorant, the great owl,
- WEBU WEBU
the little owl, the cormorant, the great owl,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
ஆந்தையும், நீர்க்காகமும், கோட்டானும்,
- TaERV TaERV
ஆந்தைகள், நீர்க்காகம், கோட்டான்,
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
നത്തു, നീർക്കാക്ക, കൂമൻ, മൂങ്ങ,
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
ચીબરી, કરઢોક, ધૂવડ;
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପୁଣି, କୋଷପକ୍ଷୀ ଓ ପାଣିକୁଆ ଓ ବଗ,
Chinese
2- CUV CUV
鴞鳥、鸕鶿、貓頭鷹、
- CUVS CUVS
鸮鸟、鸬鹚、猫头鹰、
Russian
1- RST RST
филина, рыболова и ибиса,
Spanish
1- RV1909 RV1909
el búho, el somormujo, el ibis,
French
1- LSG LSG
le chat-huant, le plongeon et la chouette;
German
1- LUT LUT
das Käuzlein, den Schwan, den Uhu,
Arabic
1- SVDA SVDA
وَالْبُومُ وَالْغَوَّاصُ وَالْكُرْكِيُّ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
हबासिल, हाड़गील, उल्लू,
Telugu
1- TeOV TeOV
"ప్రతివిధమైన డేగ,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
পেচক, মাছরাঙ্গা ও মহাপেচক,
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਚੁਗਲ ਅਤੇ ਜਲ ਕਾਉਂ ਅਤੇ ਬੋਜਾ
Marathi
1- MrRV MrRV
पिंगळा, करढोक, मोठे घुबड,
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಸಣ್ಣ ಗೂಬೆ, ಹೊಟ್ಟೆ ಬಾಕ ಪಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಹೆಗ್ಗೂಬೆ;
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور بُوم اور ہڑگیلا اور اُلُّو۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
බස්සාද දියකාවාද බකමූණාද;
Portuguese
2- PtWB PtWB
o mocho, o cormorão, a coruja-grande,
- ALM1911 ALM1911
E o bufo, e o corvo marinho, e a curuja,
-
The little owl, and the great owl, and the swan,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
the little owl, and the great owl, and the horned owl,
- WEB WEB
the little owl, the great owl, the horned owl,
- WEBU WEBU
the little owl, the great owl, the horned owl,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
ஆந்தையும், கோட்டானும், நாரையும்,
- TaERV TaERV
ஆந்தை, கோட்டான், நாரைகள்,
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
നത്തു, കൂമൻ, മൂങ്ങാ, വേഴാമ്പൽ,
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
બદામી ઘુવડ, હંસ,
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆଉ କୋଷପକ୍ଷୀ ଓ ବଗ ଓ ଦୀର୍ଘ-ଗଳ ହଂସ।
Chinese
2- CUV CUV
鴞鳥、貓頭鷹、角鴟、
- CUVS CUVS
鸮鸟、猫头鹰、角鸱、
Russian
1- RST RST
и филина, и ибиса, и лебедя,
Spanish
1- RV1909 RV1909
el búho, el ibis, el calamón,
French
1- LSG LSG
le chat-huant, la chouette et le cygne;
German
1- LUT LUT
das Käuzlein, der Uhu, die Fledermaus,
Arabic
1- SVDA SVDA
وَالبُومُ وَالكُرْكِيُّ وَالبَجَعُ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
छोटा और बड़ा दोनों जाति का उल्लू, और घुग्घू;
Telugu
1- TeOV TeOV
"నిప్పుకోడి, కపిరిగాడు, కోకిల,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
এবং পেচক মহাপেচক ও দীর্ঘগল হংস;
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਨਿੱਕਾ ਉੱਲੂ ਅਤੇ ਵੱਡਾ ਉੱਲੂ ਅਤੇ ਕੰਨਾਂ ਵਾਲੇ ਉੱਲੂ
Marathi
1- MrRV MrRV
पिंगळा, मोठे घुबड, पांढरे घुबड;
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಚಿಕ್ಕ ಗೂಬೆಯೂ ದೊಡ್ಡಗೂಬೆಯೂ ಕೊಕ್ಕರೆಯೂ
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور بُوم اور اُلُّو اور قاز۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
බස්සාත් බකමූණාත් උලමාත්;
Portuguese
2- PtWB PtWB
a coruja-pequena, a coruja-grande, a coruja-orelhuda,
- ALM1911 ALM1911
E o bufo, e a coruja, e a gralha.
-
I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
I am like a pelican of the wilderness; I am become as an owl of the waste places.
- WEB WEB
I am like a pelican of the wilderness. I have become as an owl of the waste places.
- WEBU WEBU
I am like a pelican of the wilderness. I have become as an owl of the waste places.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
வனாந்தர நாரைக்கு ஒப்பானேன்; பாழான இடங்களில் தங்கும் ஆந்தையைப் போலானேன்.
- TaERV TaERV
பாலைவனத்தில் வாழும் ஆந்தையைப்போல் தனித்திருக்கிறேன். பாழடைந்த பழைய கட்டிடங்களில் வாழும் ஆந்தையைப் போல் நான் தனித்திருக்கிறேன்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ഞാൻ മരുഭൂമിയിലെ വേഴാമ്പൽപോലെ ആകുന്നു;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
હું દૂરના રણનાં ઘુવડ જેવો થઇ ગયો છું; વિધ્વંસની વચ્ચે જીવતા એક ઘુવડ જેવો.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ମୁଁ ପ୍ରାନ୍ତରସ୍ଥ ପାଣିଭେଳା ପକ୍ଷୀର ତୁଲ୍ୟ;
Chinese
2- CUV CUV
我如同曠野的鵜鶘;我好像荒場的鴞鳥。
- CUVS CUVS
我如同旷野的鹈鹕,我好像荒场的鸮鸟。
Russian
1- RST RST
Господь творит правду и суд всем обиженным.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Soy semejante al pelícano del desierto; Soy como el búho de las soledades;
French
1- LSG LSG
Mes gémissements sont tels Que mes os s’attachent à ma chair.
German
1- LUT LUT
Mein Gebein klebt an meinem Fleisch vor Heulen und Seufzen.
Arabic
1- SVDA SVDA
أَشْبَهْتُ قُوقَ الْبَرِّيَّةِ. صِرْتُ مِثْلَ بُومَةِ الْخِرَبِ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
मैं जंगल के धनेस के समान हो गया हूँ, मैं उजड़े स्थानों के उल्लू के समान बन गया हूँ।
Telugu
1- TeOV TeOV
నేను అడవిలోని గూడబాతును పోలియున్నాను పాడైన స్థలములలోని పగిడికంటెవలె నున్నాను.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আমি প্রান্তরস্থ পানিভেলার তুল্য হইয়াছি, উৎসন্ন স্থানের পেচকের সমান হইয়াছি।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਮੈਂ ਉਜਾੜ ਦੇ ਲੰਮਢੀਂਗ ਦੇ ਤੁੱਲ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਵਿਰਾਨੇ ਦਾ ਉੱਲੂ ਬਣਿਆ!
Marathi
1- MrRV MrRV
मी रानातल्या पाणकोळ्यासारखा झालो आहे. वैराण प्रदेशातील घुबडाप्रमाणे मी झालो आहे.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ನಾನು ಅರಣ್ಯದ ಬಕಕ್ಕೆ ಸಮಾನನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ಅರಣ್ಯದ ಗೂಬೆಯ ಹಾಗಿದ್ದೇನೆ.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
مَیں جنگلی حواصِل کی مانِند ہُوں۔ مَیں وِیرانے کا اُلّو بن گیا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
මම වනයේ කරවැල්කොකෙකු සමානවෙමි; පාළු තැන්හි වසන බකමූණෙකු මෙන් වෙමි.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Sou como o pelicano do deserto. Tornei-me como a coruja dos lugares desolados.
- ALM1911 ALM1911
Sou similhante ao pelicano no deserto: sou como um mocho nas solidões.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .