B The Bible

Word study

Concordance

Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.

לִֽידַעְיָ֖ה

H3048H Hebrew
li.da'.Yah to Jedaiah

3 verses in the concordance

Occurrences (3)

1–3 of 3
  • Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

    • WEB WEB

      Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

    • WEBU WEBU

      Now the first lot came out to Jehoiarib, the second to Jedaiah,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      முதலாவாது சீட்டு யோயாரீபின் பேர்வழிக்கும் இரண்டாவது யெதாயாவின் பேர்வழிக்கும்,

    • TaERV TaERV

      யோயாரீபின் குழு முதல் குழு. யெதாயாவின் குழு இரண்டாவது குழு.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      ഒന്നാമത്തെ ചീട്ട് യെഹോയാരീബിന്നും രണ്ടാമത്തേതു യെദായാവിന്നും

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      પહેલું સમૂહ યહોયારીબનું હતું; બીજુ સમૂહ યદાયાનું હતું;

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ପ୍ରଥମ ଗୁଲିବାଣ୍ଟ ଯିହୋୟାରୀବ ପାଇଁ ଉଠିଲା, ଦ୍ୱିତୀୟ ଯିଦୟୀୟ ପାଇଁ;

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      掣籤的時候,第一掣出來的是耶何雅立,第二是耶大雅,

    • CUVS CUVS

      掣签的时候,第一掣出来的是耶何雅立,第二是耶大雅,

    Russian

    1
    • RST RST

      И вышел первый жребий Иегоиариву, второй Иедаии,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      La primera suerte tocó a Joiarib, la segunda a Jedaías,

    French

    1
    • LSG LSG

      Le premier sort échut à Jehojarib; le second, à Jedaeja;

    German

    1
    • LUT LUT

      Das erste Los fiel auf Jojarib, das zweite auf Jedaja,

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      فَخَرَجَتِ الْقُرْعَةُ الأُولَى لِيَهُويَارِيبَ. الثَّانِيَةُ لِيَدْعِيَا.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      पहली चिट्ठी यहोयारीब के, और दूसरी यदायाह,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      "మొదటి చీటి యెహోయారీబునకు, రెండవది యెదా యాకు,"

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      তখন প্রথম গুলিবাঁট যিহোয়ারীবের নামে উঠিল;

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਪਹਿਲਾ ਗੁਣਾ ਯਹੋਯਾਰੀਬ ਦਾ ਨਿੱਕਲਿਆ, ਦੂਜਾ ਯਿਦਅਯਾਹ ਦਾ,

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      पहिली चिठ्ठी यहोयारीबाची निघाली, दुसरी यदायाची,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಮೊದಲನೇ ಚೀಟು ಯೆಹೋಯಾರೀಬನಿಗೆ ಬಂತು, ಎರಡನೆಯದು ಯೆದಾಯನಿಗೆ

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور پہلی چِٹّھی یہُو یریب کی نِکلی ۔ دُوسری یدعیا ہ کی۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      පළමුවෙනි පසඇටය වැටුණේ යෙහෝයාරීබ්ටය, දෙවෙනි එක යෙදායාටය;

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      A primeira sorte saiu para Jeoiaribe, a segunda para Jedaías,

    • ALM1911 ALM1911

      E saiu a primeira sorte a Jojarib, a segunda a Jedaias,

  • The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

    • WEB WEB

      The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

    • WEBU WEBU

      The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy-three.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      ஆசாரியரானவர்கள்: யெசுவாவின் குடும்பத்தானாகிய யெதாயாவின் புத்திரர் தொளாயிரத்து எழுபத்துமூன்றுபேர்.

    • TaERV TaERV

      பின்வரும் பட்டியல் ஆசாரியர்களுடையவை: யெசுவாவின் குடும்பம் வழியாய் யெதாயாவின் சந்ததியினர் 973

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      പുരോഹിതന്മാരാവിതു: യേശുവയുടെ ഗൃഹത്തിലെ യെദയ്യാവിന്റെ മക്കൾ തൊള്ളായിരത്തെഴുപത്തിമൂന്നു.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      યાજકો: યદાયાના વંશજો, યોશૂઆના વંશજો 973

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଯାଜକମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା; ଯେଶୂୟ-ବଂଶଜ ଯିଦୟୀୟର ସନ୍ତାନ ନଅ ଶହ ତେସ୍ତରି ଜଣ।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      祭司:耶書亞家耶大雅的子孫九百七十三名;

    • CUVS CUVS

      祭司耶书亚家耶大雅的子孙九百七十三名;

    Russian

    1
    • RST RST

      Священников: сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три;

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Los sacerdotes: los hijos de Jedaías, de la casa de Jesúa, novecientos setenta y tres.

    French

    1
    • LSG LSG

      Sacrificateurs: les fils de Jedaeja, de la maison de Josué, neuf cent soixante-treize;

    German

    1
    • LUT LUT

      Der Priester: der Kinder Jedaja vom Hause Jesua neunhundert und dreiundsiebzig;

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      أَمَّا الْكَهَنَةُ فَبَنُو يَدْعِيَا مِنْ بَيْتِ يَشُوعَ تِسْعُ مِئَةٍ وَثَلاَثَةٌ وَسَبْعُونَ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      फिर याजकों अर्थात् येशू के घराने में से यदायाह की सन्तान नौ सौ तिहत्तर,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      యాజకులలో యేషూవ యింటి వారైన యెదాయా వంశస్థులు తొమి్మదివందల ఏబది ముగ్గురు

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      যাজকবর্গ; যেশূয় কুলের মধ্যে যিদয়িয়ের সন্তান নয় শত তিয়াত্তর জন।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਜਾਜਕ- ਯਦਅਯਾਹ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਜੋ ਯੇਸ਼ੂਆ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਦੇ ਸਨ, ਨੌ ਸੌ ਤਿਹੱਤਰ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      याजकांपैकी : येशूवाच्या घराण्यातले यदायाचे वंशज नऊशे बाहत्तर,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಯಾಜಕರ ಲೆಕ್ಕವೇ ನಂದರೆ-- ಯೇಷೂವನ ಮನೆಯವರಾದ ಯೆದಾ ಯನ ಮಕ್ಕಳು -- ಒಂಭೈನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತು ಮೂರು ಮಂದಿಯು.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      پِھر کاہِنوں یعنی یشُو ع کے خاندان میں سے یدعیا ہ کی اَولاد نَو سَو تِہتّر۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      පූජකයෝ නම්: යේෂුවාගේ වංශයේ යෙදායාගේ පුත්‍රයෝ නවසිය හැත්තෑ තුන් දෙනෙක්ය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Os sacerdotes: os filhos de Jedaías, da casa de Jesua, novecentos e setenta e três.

    • ALM1911 ALM1911

      Os sacerdotes: os filhos de Jedaias, da casa de Jesua, novecentos e setenta e tres.

  • The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      The priests: The children of Jedaiah, of the house of Jeshua, nine hundred seventy and three.

    • WEB WEB

      The priests: The children of Jedaiah, of the house of Jeshua: nine hundred seventy-three.

    • WEBU WEBU

      The priests: The children of Jedaiah, of the house of Jeshua: nine hundred seventy-three.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      ஆசாரியரானவர்கள்: யெசுவா குடும்பத்தானாகிய யெதாயாவின் புத்திரர் தொளாயிரத்து எழுபத்துமூன்றுபேர்.

    • TaERV TaERV

      ஆசாரியரானவர்கள்: யெசுவா குடும்பத்தானாகிய யெதாயாவின் சந்ததியினர்973

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      പുരോഹിതന്മാർ: യേശുവയുടെ ഗൃഹത്തിലെ യെദായാവിന്റെ മക്കൾ തൊള്ളായിരത്തെഴുപത്തിമൂന്നു.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      યાજકો: યદાયાના વંશજો,યેશૂઆના કુટુંબના 973

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଯାଜକମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ୟାନ୍ତ ଯେଶୂୟ ବଂଶୀୟ ଯିଦୟୀୟର ସନ୍ତାନ ନଅ ଶହ ତେସ୍ତରି ଜଣ।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      祭司:耶書亞家,耶大雅的子孫九百七十三名;

    • CUVS CUVS

      祭司:耶书亚家,耶大雅的子孙九百七十三名;

    Russian

    1
    • RST RST

      Священников, сыновей Иедаии, из дома Иисусова, девятьсот семьдесят три.

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Sacerdotes: los hijos de Jedaías, de la casa de Jesúa, novecientos setenta y tres.

    French

    1
    • LSG LSG

      Sacrificateurs: les fils de Jedaeja, de la maison de Josué, neuf cent soixante-treize;

    German

    1
    • LUT LUT

      Die Priester: der Kinder Jedaja, vom Hause Jesua, neunhundert und dreiundsiebzig;

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      أَمَّا الْكَهَنَةَ فَبَنُو يَدْعِيَا مِنْ بَيْتِ يَشُوعَ تِسْعُ مِئَةٍ وَثَلاَثَةٌ وَسَبْعُونَ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      फिर याजक अर्थात् येशू के घराने में से यदायाह की सन्तान नौ सौ तिहत्तर,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      యాజకులలో యేషూవ యింటివారైన యెదాయా వంశస్థులు తొమి్మదివందల డెబ్బది ముగ్గురును

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      যাজকবর্গ; যেশূয় কুলের মধ্যে যিদয়িয়ের সন্তান নয় শত তিয়াত্তর জন।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਜਾਜਕ ਅਰਥਾਤ ਯੇਸ਼ੂਆ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਦੇ ਯਦਅਯਾਹ ਦੀ ਵੰਸ ਨੌ ਸੌ ਤਿਹੱਤਰ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      याजक : यदयाच्या कुळातील येशूवाच्या घराण्यातील नऊशे त्र्याहत्तर.

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಯಾಜಕರು ಯಾರಂದರೆ; ಯೇಷೂವನ ಮನೆಯವನಾದ ಯೆದಾಯನ ಮಕ್ಕಳು ಒಂಭೈನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತು ಮೂರು ಮಂದಿಯು.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      پِھر کاہِن یعنی یشُوع کے گھرانے میں سے بنی یدعیاہ نَو سَو تِہتّر۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      පූජකයෝ නම්: යේෂුවාගේ වංශයේ යෙදායාගේ පුත්‍රයෝ නවසිය හැත්තෑතුන් දෙනෙක්ය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Os sacerdotes: Os filhos de Jedaías, da casa de Jesua: novecentos e setenta e três.

    • ALM1911 ALM1911

      Os sacerdotes: Os filhos de Jedaias, da casa de Jesué, novecentos e setenta e tres.

Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .