Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
וָלָֽד׃
H2056 Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
But Sarai was barren; she had no child.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And Sarai was barren; She had no child.
- WEB WEB
Sarai was barren. She had no child.
- WEBU WEBU
Sarai was barren. She had no child.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
சாராய்க்குப் பிள்ளையில்லை; மலடியாயிருந்தாள்.
- TaERV TaERV
சாராய் பிள்ளைகள் இல்லாமல் மலடியாய் இருந்தாள்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
സാറായി മച്ചിയായിരുന്നു; അവൾക്കു സന്തതി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
પણ સારાય વાંઝણી હતી, તેને કઈ છોકરું ના હતું.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ସେହି ସାରୀ ବନ୍ଧ୍ୟା ଥିଲେ, ତାଙ୍କର କୌଣସି ସନ୍ତାନ ନ ଥିଲା।
Chinese
2- CUV CUV
撒萊不生育,沒有孩子。
- CUVS CUVS
撒莱不生育,没有孩子。
Russian
1- RST RST
И Сара была неплодна и бездетна.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Mas Sarai era estéril, y no, tenía hijo.
French
1- LSG LSG
Saraï était stérile: elle n’avait point d’enfants.
German
1- LUT LUT
Aber Sarai war unfruchtbar und hatte kein Kind.
Arabic
1- SVDA SVDA
وَكَانَتْ سَارَايُ عَاقِرا لَيْسَ لَهَا وَلَدٌ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
सारै तो बाँझ थी; उसके सन्तान न हुई।
Telugu
1- TeOV TeOV
శారయి గొడ్రాలై యుండెను. ఆమెకు సంతానములేదు.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
সারী বন্ধ্যা ছিলেন, তাঁহার সন্তান হইল না।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਪਰ ਸਾਰਈ ਬਾਂਝ ਸੀ, ਉਹ ਦਾ ਕੋਈ ਬੱਚਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
Marathi
1- MrRV MrRV
साराय वांझ होती, तिला मूलबाळ नव्हते.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆದರೆ ಸಾರಯಳು ಬಂಜೆ ಯಾದದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಳು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور سارَی بانجھ تھی ۔ اُس کے کوئی بال بچّہ نہ تھا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
සාරයි වඳව දරුවෙක් නැතුව සිටියාය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Sarai era estéril. Ela não tinha filhos.
- ALM1911 ALM1911
E Sarai foi esteril, e não tinha filhos.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .