Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
בָּצְרָ֑ה
H1224H Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
- WEB WEB
on Kerioth, on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.
- WEBU WEBU
on Kerioth, on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
கீரியோத்தின்மேலும், போஸ்றாவின்மேலும், மோவாப் தேசத்திலே தூரத்திலும் சமீபத்திலும் இருக்கிற எல்லாப் பட்டணங்களின்மேலும் நியாயத்தீர்ப்பு வரும்.
- TaERV TaERV
கீரியோத் மற்றும் போஸ்றா பட்டணங்களுக்கும் தீர்ப்பு வந்திருக்கிறது. மோவாபின் பக்கத்திலும் தூரத்திலுமுள்ள அனைத்து பட்டணங்களுக்கும் தீர்ப்பு வந்திருக்கிறது.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
കെരീയോത്തിന്നും ബൊസ്രെക്കും മോവാബ് ദേശത്തു ദൂരത്തും സമീപത്തും ഉള്ള എല്ലാ പട്ടണങ്ങൾക്കും തന്നേ.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
કરીઓથ, બોસ્રાહ, અને મોઆબના સર્વ નગરો જે નજીકમાં છે તે તથા જે દૂર આવેલા છે, આ બધાને સજા થઇ છે.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
କରୀୟୋଥ୍ଓ ବସ୍ରା ପ୍ରଭୃତି ନଗରମାନଙ୍କ ଉପରେ ବିଚାରଦଣ୍ଡ ଉପସ୍ଥିତ ହୋଇଅଛି ।
Chinese
2- CUV CUV
加略、波斯拉,和摩押地遠近所有的城邑。
- CUVS CUVS
加略、波斯拉和摩押地远近所有的城邑。
Russian
1- RST RST
и на Кериоф и на Восор, и на все города земли Моавитской, дальние и ближние.
Spanish
1- RV1909 RV1909
sobre Queriot, sobre Bosra y sobre todas las ciudades de tierra de Moab, las de lejos y las de cerca.
French
1- LSG LSG
Sur Kerijoth, sur Botsra, Sur toutes les villes du pays de Moab, Éloignées et proches.
German
1- LUT LUT
Karioth, Bozra und über alle Städte im Lande Moab, sie liegen fern oder nahe.
Arabic
1- SVDA SVDA
وَعَلَى قَرْيُوتَ وَعَلَى بُصْرَةَ وَعَلَى كُلِّ مُدُنِ أَرْضِ مُوآبَ الْبَعِيدَةِ وَالْقَرِيبَةِ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
और करिय्योत, बोस्रा, और क्या दूर क्या निकट, मोआब देश के सारे नगरों में दण्ड की आज्ञा पूरी हुई है।
Telugu
1- TeOV TeOV
మోయాబుదేశ పురములన్నిటికిని శిక్ష విధింపబడి యున్నది.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
এবং মোয়াব দেশের দূরস্থ কি নিকটস্থ সমস্ত নগরের উপরে হইল।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਕਰੀਯੋਥ ਉੱਤੇ, ਬਾਸਰਾਹ ਉੱਤੇ ਅਰ ਮੋਆਬ ਦੇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਉੱਤੇ ਜਿਹੜੇ ਦੂਰ ਅਤੇ ਨੇੜੇ ਹਨ
Marathi
1- MrRV MrRV
करीयोथ, बसरा आणि मवाब देशातली दूर व जवळची नगरे ह्यांना शासन झाले आहे.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಕೆರೀಯೋತ್ನ ಮೇಲೆಯೂ ಬೊಚ್ರದ ಮೇಲೆಯೂ ಸವಿಾಪದಲ್ಲಾಗಲಿ ದೂರ ದಲ್ಲಾಗಲಿ ಇರುವ, ಮೋವಾಬಿನ ಸಮಸ್ತ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮೇಲೆಯೂ ಬಂತು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور قریوت پر اور بُصرا ہ اور مُلکِ موآ ب کے دُور و نزدِیک کے سب شہروں پر عَذاب نازِل ہُؤا ہے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
කෙරියෝත්ද බොශ්රාද පිටටත් මෝවබ් දේශයේ සියලුම නුවරවල් පිටටත් ඒවා දුර වුවත් ළඟ වුවත් විනිශ්චය පැමිණ තිබේ.
Portuguese
2- PtWB PtWB
sobre Queriote, sobre Bozra, e sobre todas as cidades da terra de Moabe, distantes ou próximas.
- ALM1911 ALM1911
E sobre Kerioth, e sobre Bozra; e até sobre todas as cidades da terra de Moab, as de longe e as de perto.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .