Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
אִתַּי֙
H0863H Hebrew2 verses in the concordance
Occurrences (2)
1–2 of 2-
Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
Other translations (24)
English
3- ASV ASV
Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
- WEB WEB
Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
- WEBU WEBU
Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பானாவின் குமாரனாகிய ஏலேப் என்னும் நெத்தோபாத்தியன், பென்யமீன் புத்திரரின் கிபியா ஊரானாகிய ரிபாயின் குமாரன் இத்தாயி,
- TaERV TaERV
பானாவின் மகன் ஏலேப் என்னும் நெத்தோபாத்தியன்; பென்யமீனியரின் கிபியா ஊரைச் சார்ந்தரிபாயின் மகன் இத்தாயி;
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ബെന്യാമീന്യരുടെ ഗിബെയയിൽനിന്നുള്ള രീബായിയുടെ മകൻ ഇത്ഥായി,
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
બાઆનાહ નાટોફાથીનો દીકરો હેલેબ, બિન્યામીનપુત્રોના ગિબઆહના રીબાયનો દીકરો ઇત્તાય;
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ନଟୋଫାତୀୟ ବାନାର ପୁତ୍ର ହେଲବ, ବିନ୍ୟାମୀନ ବଂଶୀୟ ଗିବୀୟା ନିବାସୀ ରୀବୟର ପୁତ୍ର ଇତ୍ତୟ;
Chinese
2- CUV CUV
尼陀法人巴拿的兒子希立,便雅憫族、基比亞人利拜的兒子以太,
- CUVS CUVS
尼陀法人巴拿的儿子希立,便雅悯族基比亚人利拜的儿子以太,
Russian
1- RST RST
Хелев, сын Бааны, Нетофафянин, Иттай, сын Рибая, из Гивы сынов Вениаминовых,
Spanish
1- RV1909 RV1909
Heleb hijo de Baana, netofatita, Itai hijo de Ribai, de Gabaa de los hijos de Benjamín,
French
1- LSG LSG
Héleb, fils de Baana, de Nethopha. Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin.
German
1- LUT LUT
Heleb, der Sohn Baanas, der Netophathiter; Itthai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin;
Arabic
1- SVDA SVDA
وَخَالَبُ بْنُ بَعْنَةَ النَّطُوفَاتِيُّ، وَإِتَّايُ بْنُ رِيبَايَ مِنْ جِبْعَةِ بَنِي بِنْيَامِينَ،
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
एक और नतोपाही बाना का पुत्र हेलेब, बिन्यामीनियों के गिबा नगर के रीबै का पुत्र हुत्तै,
Telugu
1- TeOV TeOV
"నెటోపాతీయుడైన బయానాకు పుట్టిన హేలెబు, బెన్యామీనీయుల గిబియాలో పుట్టిన రీబై కుమారుడైన ఇత్తయి,"
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਬਆਨਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਹੇਲਬ ਇੱਕ ਨਟੋਫ਼ਾਥੀ ਤੇ ਰੀਬਈ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਇੱਤਈ ਜੋ ਬਿਨਯਾਮੀਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਗਿਬਆਹ ਤੋਂ ਸੀ
Marathi
1- MrRV MrRV
बाना नटोफाथी ह्याचा पुत्र हेलेब, बन्यामिन्यांच्या गिबातला रीबय ह्याचा पुत्र इत्तय,
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ನೆಟೋಫದವನಾದ ಬಾಣನ ಮಗ ಹೆಲೇಬ್,
Urdu
1- UrRUB UrRUB
نطوفاتی بعنہ کا بیٹا حِلب ۔ اِتی بِن رِیبی بنی بِنیمِین کے جِبعہ کا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
නෙටොපාතිය බානාගේ පුත්රවූ හෙලෙබ්ය, බෙන්යමින් පුත්රයන්ගේ ගිබියාහි රීබයිගේ පුත්රවූ ඉත්තයිය;
Portuguese
2- PtWB PtWB
Helebe, filho de Baaná, o netofatita, Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim,
- ALM1911 ALM1911
Heleb, filho de Baena, netophathita, Ittai, filho de Ribai, de Gibeah dos filhos de Benjamin,
-
Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
- WEB WEB
Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
- WEBU WEBU
Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பென்யமீன் புத்திரரின் கிபேயா ஊரானாகிய ரிபாயின் குமாரன் இத்தாயி, பிரத்தோனியனாகிய பெனாயா,
- TaERV TaERV
பென்யமீன் வம்சத்தானான இபேயா ஊரைச் சேர்ந்த ரிபாயின் மகனான இத்தாயி, பிரத்தோனியனான பெனாய,
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ബെന്യാമീന്യരുടെ ഗിബെയയിൽനിന്നുള്ള രീബായിയുടെ മകൻ ഈഥായി, പരാഥോന്യനായ ബെനായാവു,
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
બિન્યામીનપુત્રોના ગિબઆહના રીબાયનો પુત્ર ઇથાય, બનાયાહ પિરઆથોની;
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ବିନ୍ୟାମୀନ-ସନ୍ତାନଗଣର ଗିବୀୟା ନିବାସୀ ରୀବୟର ପୁତ୍ର ଇତ୍ତୟ, ପିରୀୟାଥୋନୀୟ ବନାୟ;
Chinese
2- CUV CUV
便雅憫族基比亞人利拜的兒子以太,比拉頓人比拿雅,
- CUVS CUVS
便雅悯族基比亚人利拜的儿子以太,比拉顿人比拿雅,
Russian
1- RST RST
Иттай, сын Рибая, из Гивы Вениаминовой; Ванея Пирафонянин;
Spanish
1- RV1909 RV1909
Itai hijo de Ribai, de Gabaa de los hijos de Benjamín, Benaía piratonita,
French
1- LSG LSG
Ithaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin. Benaja, de Pirathon.
German
1- LUT LUT
Itthai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin; Benaja, der Pirathoniter;
Arabic
1- SVDA SVDA
إِتَّايُ بْنُ رِيبَايَ مِنْ جِبْعَةِ بَنِي بِنْيَامِينَ, بَنَايَا الْفَرْعَتُونِيُّ,
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
बिन्यामीनियों के गिबा नगरवासी रीबै का पुत्र इतै, पिरातोनी बनायाह,
Telugu
1- TeOV TeOV
"బెన్యామీనీయుల స్థానములోని గిబియా ఊరివాడును రీబైకి కుమారుడునగు ఈతయి, పిరాతోనీయుడైన బెనాయా,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
বিন্যামীন-সন্তানগণের গিবিয়া-নিবাসী রীবয়ের পুত্র ইথয়,
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਗਿਬਅਹ ਦਾ ਬਿਨਯਾਮੀਨੀ ਰੀਬਈ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਈਥਈ, ਪਰਆਥੋਨੀ ਬਨਾਯਾਹ,
Marathi
1- MrRV MrRV
बन्यामिन्यांच्या गिबातला रीबय ह्याचा पुत्र इत्तय, बनाया पिराथोनी,
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಬೆನ್ಯಾವಿಾನನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಂಟಾದ ಗಿಬ್ಯದ ರೀಬೈನ ಮಗನಾದ ಈತೈಯು, ಪಿರತೋನ್ಯನಾದ ಬೆನಾಯನು,
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی بِنیمِین کے جِبعہ کے رِیبی کا بیٹا اِتّی ۔ بنایا ہ فرعاتونی۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
බෙන්යමින් පුත්රයන්ගේ ගිබියාහි රීබයිගේ පුත්රවූ ඊතයිය, පිරාතොනිය බෙනායාය;
Portuguese
2- PtWB PtWB
Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim, Benaia, o piratonita,
- ALM1911 ALM1911
Ithai, filho de Ribai, de Gibeah, dos filhos de Benjamin, Benaias, o pirathonita,
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .