Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
וְאַפָּ֑יִם
H0649 Hebrew2 verses in the concordance
Occurrences (2)
1–2 of 2-
And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And the sons of Nadab: Seled, and Appaim; but Seled died without children.
- WEB WEB
The sons of Nadab: Seled and Appaim; but Seled died without children.
- WEBU WEBU
The sons of Nadab: Seled and Appaim; but Seled died without children.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
நாதாபின் குமாரர், சேலேத், அப்பாயிம் என்பவர்கள்; சேலேத் புத்திரரில்லாமல் மரித்தான்.
- TaERV TaERV
சேலேத்தும், அப்பாயிமும் நாதாப்பின் மகன்கள். சேலேத் பிள்ளைப்பேறு இல்லாமலேயே மரித்துப் போனான்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
നാദാബിന്റെ പുത്രന്മാർ: സേലെദ്, അപ്പയീം; എന്നാൽ സേലെദ് മക്കളില്ലാതെ മരിച്ചു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
નાદાબના પુત્રો: સેલેદ અને આપ્પાઈમ, સેલેદ નસંતાન અવસાન પામ્યો હતો.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପୁଣି ନାଦବର ପୁତ୍ର ସେଲଦ୍ ଓ ଅପ୍ପୟିମ୍; ମାତ୍ର ସେଲଦ୍ ନିଃସନ୍ତାନ ହୋଇ ମଲା।
Chinese
2- CUV CUV
拿答的兒子是西列、亞遍;西列死了沒有兒子。
- CUVS CUVS
拿答的儿子是西列、亚遍;西列死了没有儿子。
Russian
1- RST RST
Сыновья Надава: Селед и Афаим. И умер Селед бездетным.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Nadab: Seled y Apaim. Y Seled murió sin hijos.
French
1- LSG LSG
Fils de Nadab: Séled et Appaïm. Séled mourut sans fils.
German
1- LUT LUT
Die Kinder aber Nadabs sind: Seled und Appaim; und Seled starb ohne Kinder.
Arabic
1- SVDA SVDA
وَابْنَا نَادَابَ: سَلَدُ وَأَفَّايِمُ. وَمَاتَ سَلَدُ بِلاَ بَنِينَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
नादाब के पुत्र सेलेद और अप्पैम हुए; सेलेद तो नि:सन्तान मर गया। अप्पैम का पुत्र यिशी।
Telugu
1- TeOV TeOV
నాదాబు కుమా రులు సెలెదు అప్పయీము. సెలెదు సంతానములేకుండ చనిపోయెను
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
নাদবের সন্তান সেলদ ও অপ্পয়িম, কিন্তু সেলদ অপুত্রক হইয়া মরিল।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਨਾਦਾਬ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਸਲਦ ਤੇ ਅੱਪਇਮ ਪਰ ਸਲਦ ਔਂਤ ਹੀ ਮਰ ਗਿਆ
Marathi
1- MrRV MrRV
नादाबाचे पुत्र; सलेद व अप्पईम; सलेद निपुत्रिक मेला.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ನಾದಾಬನ ಮಕ್ಕಳು--ಸೆಲೆದನು, ಅಪ್ಪಯಿಮನು. ಸೆಲೆದನು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಸತ್ತನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور ندب کے بیٹے سِلد اوراَفّائِم تھے لیکن سِلد بے اَولاد مَر گیا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
නාදාබ්ගේ පුත්රයෝ නම්: සෙලෙද් සහ අප්පයිම්ය. සෙලෙද් දරුවන් නොලැබ මළේය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Nadabe: Selede e Apaim; mas Selede morreu sem filhos.
- ALM1911 ALM1911
E foram os filhos de Nadab Seled e Appaim: e Seled morreu sem filhos.
-
And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.
- WEB WEB
The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.
- WEBU WEBU
The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
அப்பாயிமின் குமாரர் இஷி முதலானவர்கள்; இஷியின் குமாரர் சேசான் முதலானவர்கள்; சேசானின் குமாரத்தி அக்லாய்.
- TaERV TaERV
அப்பாயீமின் மகன் இஷி, இஷியின் மகன் சேசான், சேசானின் மகன் அக்லாய்
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അപ്പയീമിന്റെ പുത്രന്മാർ: യിശി. യിശിയുടെ പുത്രന്മാർ: ശേശാൻ. ശേശാന്റെ പുത്രന്മാർ:
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
આપ્પાઇમનો પુત્ર: યિશઈ, યિશઇનો પુત્ર શેશાન અને શેશાનનો પુત્ર આહલાય.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆଉ ଅପ୍ପୟିମର ପୁତ୍ର ଯିଶୟି, ପୁଣି ଯିଶୟିର ପୁତ୍ର ଶେଶନ୍। ଶେଶନ୍ର ପୁତ୍ର ଅହଲୟ।
Chinese
2- CUV CUV
亞遍的兒子是以示;以示的兒子是示珊;示珊的兒子是亞來。
- CUVS CUVS
亚遍的儿子是以示;以示的儿子是示珊;示珊的儿子是亚来。
Russian
1- RST RST
Сын Афаима: Иший. Сын Ишия: Шешан. Сын Шешана: Ахлай.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Isi fue hijo de Apaim, y Sesán hijo de Isi, e hijo de Sesán, Ahlai.
French
1- LSG LSG
Fils d’Appaïm: Jischeï. Fils de Jischeï: Schéschan. Fils de Schéschan: Achlaï.
German
1- LUT LUT
Die Kinder Appaims sind: Jesai. Die Kinder Jesais sind: Sesan. Die Kinder Sesans sind: Ahelai.
Arabic
1- SVDA SVDA
وَابْنُ أَفَّايِمَ يَشْعِي وَابْنُ يَشْعِي شِيشَانُ وَابْنُ شِيشَانَ أَحْلاَيُ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
यिशी का पुत्र : शेशान, और शेशान का पुत्र : अहलै।
Telugu
1- TeOV TeOV
"అప్పయీము కుమారులలో ఇషీ అను ఒక డుండెను, ఇషీ కుమారులలో షేషాను అను ఒకడుండెను, షేషాను కుమారులలో అహ్లయి అను ఒకడుండెను,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
অপ্পয়িমের পুত্র যিশী, ও যিশীর পুত্র শেশন, ও শেশনের পুত্র অহলয়।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਅੱਪਇਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ — ਯਿਸ਼ਈ ਅਤੇ ਯਿਸ਼ਈ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਸ਼ੇਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ੇਸ਼ਾਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਹਲਈ
Marathi
1- MrRV MrRV
अप्पईमाचा पुत्र इशी. इशीचा पुत्र शेशान. शेशानाचा पुत्र अहलय.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅಪ್ಪಯಿಮನ ಮಗನು ಇಷ್ಷೀಯು; ಇಷ್ಷೀಯ ಮಗನು ಶೇಷಾನನು;
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور اَفّائِم کا بیٹا یسعی اور یسعی کا بیٹا سِیسا ن اورسیِسا ن کا بیٹا اخلی تھا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
අප්පයිම්ගේ පුත්රයෝ: ඉෂීය. ඉෂීගේ පුත්රයෝ: ෂේෂාන්ය. ෂේනාන්ගේ පුත්රයෝ: ආලයිය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
O filho de Apaim: Isi. O filho de Isi: Sesã. O filho de Sesã: Alai.
- ALM1911 ALM1911
E os filhos d'Appaim foram Ishi; e os filhos de Ishi: Sesan. E os filhos de Sesan: Ahlai.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .