Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
וְהִתְאַוִּיתֶ֥ם
H0184 Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;
- WEB WEB
“‘You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham.
- WEBU WEBU
“‘You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
உங்களுக்குக் கீழ்த்திசை எல்லைக்கு ஆத்சார் ஏனானிலிருந்து சேப்பாமைக் குறிப்பாக வைத்து,
- TaERV TaERV
உங்கள் கிழக்கு எல்லையானது ஏனானிலே தொடங்கி, அது சேப்பாமுக்குப் போகும்,
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
കിഴക്കോ ഹസാർ-എനാൻതുടങ്ങി ശെഫാംവരെ നിങ്ങളുടെ അതിരാക്കേണം.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
તમાંરી પૂર્વની સરહદ હસાર એનાનથી શરૂ થઈ શક્રામ જશે.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆଉ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କ ପୂର୍ବ ସୀମା ହତ୍ସର-ଐନନଠାରୁ ଶଫାମ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚିହ୍ନିତ କରିବ।
Chinese
2- CUV CUV
「你們要從哈薩‧以難劃到示番為東界。
- CUVS CUVS
你们要从哈萨以难,画到示番为东界。
Russian
1- RST RST
границу восточную проведите себе от Гацар-Енана к Шефаму,
Spanish
1- RV1909 RV1909
Por límite al oriente trazaréis desde Hazar-enán hasta Sefam;
French
1- LSG LSG
Vous tracerez votre limite orientale de Hatsar-Énan à Schepham;
German
1- LUT LUT
Und sollt messen die Grenze gegen Morgen vom Dorf Enan gen Sepham,
Arabic
1- SVDA SVDA
وَتَرْسُمُونَ لكُمْ تُخُماً إِلى الشَّرْقِ مِنْ حَصَرِ عِينَانَ إِلى شَفَامَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
“फिर अपनी पूर्वी सीमा हसरेनान से शपाम तक बाँधना;
Telugu
1- TeOV TeOV
తూర్పు సరిహద్దు హసరేనానునుండి షెపామువరకు మీరు ఏర్పరచుకొన వలెను.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আর পূর্ব্ব সীমার নিমিত্ত তোমরা হৎসর-ঐনন হইতে শফাম লক্ষ্য করিবে।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰਬੀ ਹੱਦ ਲਈ ਹਸਰ-ਏਨਾਨ ਤੋਂ ਸ਼ਫਾਮ ਤੀਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ
Marathi
1- MrRV MrRV
तुमची पूर्व सीमा हसर-एनान येथून शफामापर्यंत आखावी;
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಪೂರ್ವದ ಮೇರೆಗೋಸ್ಕರ ಹಚರೇನಾನಿನಿಂದ ಶೆಫಾಮಿಗೆ ಸಾಲು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور تُم اپنی مشرِقی سرحدحصرعینا ن سے لے کر سفام تک باندھنا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඔබ සැමගේ නැගෙනහිර සීමාව හශර්-ඒනානෙන් ෂෙඵාම් දක්වා ලකුණුකරන්න.
Portuguese
2- PtWB PtWB
“'Vocês marcarão a sua fronteira leste de Hazar-Enã até Sefã.
- ALM1911 ALM1911
E por termo da banda do oriente vos marcareis de Hazar-enan até Sepham.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .