Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
אֲבִישֽׁוּעַ׃
H0050G Hebrew4 verses in the concordance
Occurrences (4)
1–4 of 4-
Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
Eleazar begat Phinehas, Phinehas begat Abishua,
- WEB WEB
Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua,
- WEBU WEBU
Eleazar became the father of Phinehas, Phinehas became the father of Abishua,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
எலெயாசார் பினெகாசைப் பெற்றான்; பினெகாஸ் அபிசுவாவைப் பெற்றான்.
- TaERV TaERV
எலெயாசார் பினெகாசின் தந்தை, பினெகாஸ் அபிசுவாவின் தந்தை.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
എലെയാസാർ ഫീനെഹാസിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ഫീനെഹാസ് അബീശൂവയെ ജനിപ്പിച്ചു;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
એલઆઝાર, તેનો પુત્ર ફીનહાસ, તેનો પુત્ર આબીશૂઆ,
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଇଲୀୟାସର ପୀନହସ୍କୁ ଜାତ କଲା, ପୀନହସ୍ ଅବିଶୂୟକୁ ଜାତ କଲା;
Chinese
2- CUV CUV
以利亞撒生非尼哈;非尼哈生亞比書;
- CUVS CUVS
以利亚撒生非尼哈,非尼哈生亚比书,
Russian
1- RST RST
Елеазар родил Финееса, Финеес родил Авишуя;
Spanish
1- RV1909 RV1909
Eleazar engendró a Finees, Finees engendró a Abisúa,
French
1- LSG LSG
Éléazar engendra Phinées; Phinées engendra Abischua;
German
1- LUT LUT
Die Kinder Meraris heißen: Maheli und Musi. Das sind die Geschlechter der Leviten nach ihren Vaterhäusern.
Arabic
1- SVDA SVDA
أَلِعَازَارُ وَلَدَ فِينَحَاسَ, وَفِينَحَاسُ وَلَدَ أَبِيشُوعَ,
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
एलीआज़ार से पीनहास, पीनहास से अबीशू,
Telugu
1- TeOV TeOV
"ఎలియాజరు ఫీనెహాసును కనెను, ఫీనెహాసు అబీషూవ ను కనెను,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
ইলিয়াসরের পুত্র পীনহস, পীনহসের পুত্র অবিশূয়,
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਲਆਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਫੀਨਹਾਸ ਜੰਮਿਆਂ, ਫੀਨਹਾਸ ਤੋਂ ਅਬੀਸ਼ੂਆ ਜੰਮਿਆਂ
Marathi
1- MrRV MrRV
एलाजारास फिनहास झाला, फिनहासास अबीशूवा झाला,
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆರೋನನ ಕುಮಾರರು--ನಾದಬನು ಅಬೀಹೂವು ಎಲ್ಲಾಜಾರನು ಈತಾಮಾರನು. ಎಲ್ಲಾಜಾರನು ಫೀನೆಹಾಸನನ್ನು ಪಡೆ ದನು. ಫೀನೆಹಾಸನು ಅಬೀಷೂವನನ್ನು ಪಡೆದನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
الِیعزر سے فِینحا س پَیدا ہُؤا اور فِینحا س سے ابِیسُو ع پَیدا ہُؤا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
එලෙයාසාර්ට දාව පීනෙහාස්ද පීනෙහාස්ට දාව අබිෂුවාද;
Portuguese
2- PtWB PtWB
Eleazar gerou a Fineias, Fineias gerou a Abisua,
- ALM1911 ALM1911
E Eleazar gerou a Phineas, e Phineas gerou a Abisua,
-
And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
and Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi,
- WEB WEB
Abishua became the father of Bukki. Bukki became the father of Uzzi.
- WEBU WEBU
Abishua became the father of Bukki. Bukki became the father of Uzzi.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
அபிசுவா புக்கியைப் பெற்றான்; புக்கி ஊசியைப் பெற்றான்.
- TaERV TaERV
அபிசுவா புக்கியின் தந்தை, புக்கி ஊசியின் தந்தை.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അബിശൂവ ബുക്കിയെ ജനിപ്പിച്ചു; ബുക്കി ഉസ്സിയെ ജനിപ്പിച്ചു;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
તેનો પુત્ર બુક્કી, તેનો પુત્ર ઉઝઝી,
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପୁଣି ଅବିଶୂୟ ବୁକ୍କିକି ଜାତ କଲା ଓ ବୁକ୍କି ଉଷିକି ଜାତ କଲା;
Chinese
2- CUV CUV
亞比書生布基;布基生烏西;
- CUVS CUVS
亚比书生布基,布基生乌西,
Russian
1- RST RST
Авишуй родил Буккия, Буккий родил Озию;
Spanish
1- RV1909 RV1909
Abisúa engendró a Buqui, Buqui engendró a Uzi,
French
1- LSG LSG
Abischua engendra Bukki; Bukki engendra Uzzi;
German
1- LUT LUT
Gerson Sohn war Libni; des Sohn war Jahath; des Sohn war Simma;
Arabic
1- SVDA SVDA
وَأَبِيشُوعُ وَلَدَ بُقِّيَ, وَبُقِّي وَلَدَ عُزِّيَ,
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
अबीशू से बुक्की, बुक्की से उज्जी,
Telugu
1- TeOV TeOV
"అబీ షూవ బుక్కీని కనెను, బుక్కీ ఉజ్జీని కనెను,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
অবিশূয়ের পুত্র বুক্কি, বুক্কির পুত্র উষি,
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਅਬੀਸ਼ੂਆ ਤੋਂ ਬੁੱਕੀ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਬੁੱਕੀ ਤੋਂ ਉੱਜ਼ੀ ਜੰਮਿਆਂ
Marathi
1- MrRV MrRV
अबीशूवास बुक्की झाला, बुक्कीस उज्जी झाला,
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅಬೀಷೂವನು ಬುಕ್ಕೀಯನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಬುಕ್ಕೀ ಯನು ಉಜ್ಜೀಯನನ್ನು ಪಡೆದನು;
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور ابِیسُو ع سے بُقّی پَیدا ہُؤا اور بُقّی سے عُزّی پَیدا ہُؤا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
අබිෂුවාට දාව බුක්කීද බුක්කීට දාව උස්සීද;
Portuguese
2- PtWB PtWB
Abisua gerou a Buqui. Buqui gerou a Uzi.
- ALM1911 ALM1911
E Abisua gerou a Bukki, e Bukki gerou a Uzzi,
-
And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
- WEB WEB
These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
- WEBU WEBU
These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
ஆரோனின் குமாரரில் எலெயாசார் என்பவனுடைய குமாரன் பினேகாஸ்; இவன் குமாரன் அபிசுவா.
- TaERV TaERV
கீழ்க்கண்டவர்கள் ஆரோனின் மகன்கள்: ஆரோனின் மகன் எலெயாசார், எலெயாசாரின் மகன் பினெகாஸ், பினெகாஸின் மகன் அபிசுவா.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അഹരോന്റെ പുത്രന്മാരാവിതു: അവന്റെ മകൻ എലെയാസാർ; അവന്റെ മകൻ ഫീനെഹാസ്; അവന്റെ മകൻ അബീശൂവ;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
હારુનના પુત્રો આ છે: તેનો પુત્ર એલઆઝાર, એનો પુત્ર ફીનહાસ, એનો પુત્ર અબીશૂઆ.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ହାରୋଣଙ୍କର ସନ୍ତାନଗଣ; ହାରୋଣଙ୍କର ପୁତ୍ର ଇଲୀୟାସର, ତାହାର ପୁତ୍ର ପିନହସ୍, ତାହାର ପୁତ୍ର ଅବୀଶୂୟ।
Chinese
2- CUV CUV
亞倫的兒子是以利亞撒;以利亞撒的兒子是非尼哈;非尼哈的兒子是亞比書;
- CUVS CUVS
亚伦的儿子是以利亚撒,以利亚撒的儿子是非尼哈,非尼哈的儿子是亚比书,
Russian
1- RST RST
Вот сыновья Аарона: Елеазар, сын его; Финеес, сын его; Авиуд, сын его;
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Aarón son estos: Eleazar su hijo, Finees su hijo, Abisúa su hijo,
French
1- LSG LSG
Voici les fils d’Aaron: Éléazar, son fils; Phinées, son fils: Abischua, son fils;
German
1- LUT LUT
nämlich durchs Los aus dem Stamm der Kinder Juda und aus dem Stamm der Kinder Simeon und aus dem Stamm der Kinder Benjamin die Städte, die sie mit Namen bestimmten.
Arabic
1- SVDA SVDA
وَهَؤُلاَءِ بَنُو هَارُونَ: أَلِعَازَارُ ابْنُهُ وَفِينَحَاسُ ابْنُهُ وَأَبِيشُوعُ ابْنُهُ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
हारून के वंश में ये हुए : अर्थात् उसका पुत्र एलीआज़ार हुआ, और एलीआज़ार का पीनहास, पीनहास का अबीशू,
Telugu
1- TeOV TeOV
"అహరోను కుమారు లలో ఎలి యాజరు అను ఒకడుండెను; వీని కుమారుడు ఫీనెహాసు, ఫీనెహాసు కుమారుడు అబీషూవ,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
হারোণের এই এই সন্তান; তাঁহার পুত্র ইলিয়াসর, তাঁহার পুত্র পীনহস,
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਏਹ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸਨ, - ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਲਆਜ਼ਾਰ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਫੀਨਹਾਸ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਅਬੀਸ਼ੂਆ,
Marathi
1- MrRV MrRV
अहरोनाचे वंशज हे : त्याचा पुत्र एलाजार, त्याचा पुत्र फिनहास, त्याचा पुत्र अबीशूवा,
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆರೋನನ ಕುಮಾರರು-- ಇವನ ಮಗನು ಎಲ್ಲಾಜಾರನು, ಇವನ ಮಗನು ಫಿನೇ ಹಾಸನು, ಇವನ ಮಗನು ಅಬೀಷೂವನು,
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور بنی ہارُو ن یہ ہیں ۔ ہارُو ن کا بیٹا الِیعزر ۔ الِیعزر کا بیٹا فِینحا س ۔ فِینحا س کا بیٹا ابِیسُو ع۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ආරොන්ගේ පුත්රයෝ මොව්හුය; ඔහුගේ පුත්රයා එලෙයාසර්ය, ඔහුගේ පුත්රයා පීනෙහාස්ය, ඔහුගේ පුත්රයා අබිෂුවාය; ඔහුගේ පුත්රයා බුක්කීය,
Portuguese
2- PtWB PtWB
Estes são os filhos de Arão: Eleazar, seu filho; Fineias, seu filho; Abisua, seu filho;
- ALM1911 ALM1911
E estes foram os filhos de Aarão: seu filho Eleazar, seu filho Phinéas, seu filho Abisua,
-
The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest;
- WEB WEB
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—
- WEBU WEBU
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
இவன் அபிசுவாவின் குமாரன், இவன் பினெகாசின் குமாரன், இவன் எலெயாசாரின் குமாரன், இவன் பிரதான ஆசாரியனான ஆரோனின் குமாரன்.
- TaERV TaERV
புக்கி அபிசுவாவின் மகன், அபிசுவா பினெகாசின் மகன், பினெகாசு எலெயாசாரின் மகன், எலெயாசார் தலைமை ஆசாரியனான ஆரோனின் மகன்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അവൻ ബുക്കിയുടെ മകൻ; അവൻ അബീശൂവയുടെ മകൻ; അവൻ ഫീനെഹാസിന്റെ മകൻ; അവൻ എലെയാസാരിന്റെ മകൻ; അവൻ മഹാപുരോഹിതനായ അഹരോന്റെ മകൻ.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
બુક્કી અબીશુઆનો પુત્ર હતો. અબીશુઆ ફીનહાસનો પુત્ર હતો; ફીનહાસ એલઆઝારનો પુત્ર હતો; એલઆઝાર પ્રમુખ યાજક હારુનનો પુત્ર હતો.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ବୁକ୍କି ଅବୀଶୂୟର ସନ୍ତାନ, ଅବୀଶୂୟ ପୀନହସ୍ର ସନ୍ତାନ, ପୀନହସ୍ ଇଲୀୟାସରର ସନ୍ତାନ, ଇଲିୟାସର ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ ହାରୋଣଙ୍କର ପୁତ୍ର;
Chinese
2- CUV CUV
布基是亞比書的兒子,亞比書是非尼哈的兒子,非尼哈是以利亞撒的兒子,以利亞撒是大祭司亞倫的兒子。
- CUVS CUVS
布基是亚比书的儿子,亚比书是非尼哈的儿子,非尼哈是以利亚撒的儿子,以利亚撒是大祭司亚伦的儿子。
Russian
1- RST RST
сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -
Spanish
1- RV1909 RV1909
hijo de Abisúa, hijo de Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, primer sacerdote,
French
1- LSG LSG
fils d’Abischua, fils de Phinées, fils d’Éléazar, fils d’Aaron, le souverain sacrificateur.
German
1- LUT LUT
des Sohnes Abisuas, des Sohnes Pinehas, des Sohnes Eleasars, des Sohnes Aarons, des obersten Priesters.
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنِ أَبِيشُوعَ بْنِ فِينَحَاسَ بْنِ أَلِعَازَارَ بْنِ هَارُونَ الْكَاهِنِ الرَّأْسِ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
बुक्की अबीशू का, अबीशू पीनहास का, पीनहास एलीआज़ार का और एलीआज़ार हारून महायाजक का पुत्र था।
Telugu
1- TeOV TeOV
బుక్కీ అబీషూవ కుమారుడు అబీషూవ ఫీనెహాసు కుమా రుడు ఫీనెహాసు ఎలియాజరు కుమారుడు ఎలియాజరు ప్రధానయాజకుడైన అహరోను కుమారుడు.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
সরহিয় উষির সন্তান, উষি বুক্কির সন্তান, বুক্কি অবীশূয়ের সন্তান, অবীশূয় পীনহসের সন্তান, পীনহস ইলিয়াসরের সন্তান, ইলিয়াসর প্রধান যাজক হারোণের সন্তান।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਹ ਅਬੀਸ਼ੂਆ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਫੀਨਹਾਸ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਅਲਆਜ਼ਾਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਹਾਰੂਨ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ
Marathi
1- MrRV MrRV
बिन अबीशूवा बिन फिनहास बिन एलाजार बिन अहरोन मुख्य याजक होता.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಇವನು ಅಬೀಷೂವನ ಮಗನು, ಇವನು ಫೀನೆಹಾಸನ ಮಗನು, ಇವನು ಎಲ್ಲಾಜಾರನ ಮಗನು, ಇವನು ಪ್ರಧಾನ ಯಾಜಕ ನಾದ ಆರೋನನ ಮಗನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بِن ابِیسُو ع بِن فِینحا س بِن الِیعزر بِن ہارُو ن سردار کاہِن۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඔහු අබිෂුවාගේ පුත්රයාය, ඔහු පීනෙහාස්ගේ පුත්රයාය, ඔහු එලෙයාසර්ගේ පුත්රයාය, ඔහු උත්තම පූජකයාවූ ආරොන්ගේ පුත්රයාය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
filho de Abisua, filho de Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão, o sumo sacerdote —
- ALM1911 ALM1911
filho d'Abisua, filho de Phineas, filho d'Eleazar, filho d'Aarão, o summo sacerdote;
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .