The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest:
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest;
- WEB WEB
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—
- WEBU WEBU
the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest—
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
இவன் அபிசுவாவின் குமாரன், இவன் பினெகாசின் குமாரன், இவன் எலெயாசாரின் குமாரன், இவன் பிரதான ஆசாரியனான ஆரோனின் குமாரன்.
- TaERV TaERV
புக்கி அபிசுவாவின் மகன், அபிசுவா பினெகாசின் மகன், பினெகாசு எலெயாசாரின் மகன், எலெயாசார் தலைமை ஆசாரியனான ஆரோனின் மகன்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
അവൻ ബുക്കിയുടെ മകൻ; അവൻ അബീശൂവയുടെ മകൻ; അവൻ ഫീനെഹാസിന്റെ മകൻ; അവൻ എലെയാസാരിന്റെ മകൻ; അവൻ മഹാപുരോഹിതനായ അഹരോന്റെ മകൻ.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
બુક્કી અબીશુઆનો પુત્ર હતો. અબીશુઆ ફીનહાસનો પુત્ર હતો; ફીનહાસ એલઆઝારનો પુત્ર હતો; એલઆઝાર પ્રમુખ યાજક હારુનનો પુત્ર હતો.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ବୁକ୍କି ଅବୀଶୂୟର ସନ୍ତାନ, ଅବୀଶୂୟ ପୀନହସ୍ର ସନ୍ତାନ, ପୀନହସ୍ ଇଲୀୟାସରର ସନ୍ତାନ, ଇଲିୟାସର ପ୍ରଧାନ ଯାଜକ ହାରୋଣଙ୍କର ପୁତ୍ର;
Chinese
2 translations- CUV CUV
布基是亞比書的兒子,亞比書是非尼哈的兒子,非尼哈是以利亞撒的兒子,以利亞撒是大祭司亞倫的兒子。
- CUVS CUVS
布基是亚比书的儿子,亚比书是非尼哈的儿子,非尼哈是以利亚撒的儿子,以利亚撒是大祭司亚伦的儿子。
Russian
1 translation- RST RST
сын Авишуя, сын Финееса, сын Елеазара, сын Аарона первосвященника, -
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
hijo de Abisúa, hijo de Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, primer sacerdote,
French
1 translation- LSG LSG
fils d’Abischua, fils de Phinées, fils d’Éléazar, fils d’Aaron, le souverain sacrificateur.
German
1 translation- LUT LUT
des Sohnes Abisuas, des Sohnes Pinehas, des Sohnes Eleasars, des Sohnes Aarons, des obersten Priesters.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
بَنِ أَبِيشُوعَ بْنِ فِينَحَاسَ بْنِ أَلِعَازَارَ بْنِ هَارُونَ الْكَاهِنِ الرَّأْسِ
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
बुक्की अबीशू का, अबीशू पीनहास का, पीनहास एलीआज़ार का और एलीआज़ार हारून महायाजक का पुत्र था।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
బుక్కీ అబీషూవ కుమారుడు అబీషూవ ఫీనెహాసు కుమా రుడు ఫీనెహాసు ఎలియాజరు కుమారుడు ఎలియాజరు ప్రధానయాజకుడైన అహరోను కుమారుడు.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
সরহিয় উষির সন্তান, উষি বুক্কির সন্তান, বুক্কি অবীশূয়ের সন্তান, অবীশূয় পীনহসের সন্তান, পীনহস ইলিয়াসরের সন্তান, ইলিয়াসর প্রধান যাজক হারোণের সন্তান।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਹ ਅਬੀਸ਼ੂਆ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਫੀਨਹਾਸ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਅਲਆਜ਼ਾਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਉਹ ਹਾਰੂਨ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
बिन अबीशूवा बिन फिनहास बिन एलाजार बिन अहरोन मुख्य याजक होता.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಇವನು ಅಬೀಷೂವನ ಮಗನು, ಇವನು ಫೀನೆಹಾಸನ ಮಗನು, ಇವನು ಎಲ್ಲಾಜಾರನ ಮಗನು, ಇವನು ಪ್ರಧಾನ ಯಾಜಕ ನಾದ ಆರೋನನ ಮಗನು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
بِن ابِیسُو ع بِن فِینحا س بِن الِیعزر بِن ہارُو ن سردار کاہِن۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ඔහු අබිෂුවාගේ පුත්රයාය, ඔහු පීනෙහාස්ගේ පුත්රයාය, ඔහු එලෙයාසර්ගේ පුත්රයාය, ඔහු උත්තම පූජකයාවූ ආරොන්ගේ පුත්රයාය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
filho de Abisua, filho de Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão, o sumo sacerdote —
- ALM1911 ALM1911
filho d'Abisua, filho de Phineas, filho d'Eleazar, filho d'Aarão, o summo sacerdote;
Notes
On Ezra 7:5Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.