Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
προσαγορευθεὶς
G4316 Greek1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
named of God a high priest after the order of Melchizedek.
- WEB WEB
named by God a high priest after the order of Melchizedek.
- WEBU WEBU
named by God a high priest after the order of Melchizedek.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
மெல்கிசேதேக்கின் முறைமையின்படியான பிரதான ஆசாரியர் என்று தேவனாலே நாமம் தரிக்கப்பட்டார்.
- TaERV TaERV
இயேசு, மெல்கிசேதேக்கைப் போன்றே பிரதான ஆசாரியராக தேவனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
മൽക്കീസേദെക്കിന്റെ ക്രമപ്രകാരം മഹാപുരോഹിതൻ എന്നുള്ള നാമം ദൈവത്താൽ ലഭിച്ചുമിരിക്കുന്നു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
મેલ્ખીસેદેકના ધારા પ્રમાણે દેવથી કહેવાએલો એવો પ્રમુખ્યયાજક થયો.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଏହେତୁ ସେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ କର୍ତ୍ତୃକ ମଲ୍କୀଷେଦକଙ୍କ ସଦୃଶ ମହାଯାଜକ ବୋଲି ନାମ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ। ବିଶ୍ୱାସ ବର୍ଜନ ବିଷୟରେ ସତର୍କବାଣୀ।
Chinese
2- CUV CUV
並蒙 神照著麥基洗德的等次稱他為大祭司。
- CUVS CUVS
并蒙神照着麦基洗德的等次称他为大祭司。
Russian
1- RST RST
быв наречен от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.
Spanish
1- RV1909 RV1909
y fue declarado por Dios sumo sacerdote según el orden de Melquisedec.
French
1- LSG LSG
Dieu l’ayant déclaré souverain sacrificateur selon l’ordre de Melchisédek.
German
1- LUT LUT
genannt von Gott ein Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedeks.
Arabic
1- SVDA SVDA
مَدْعُّواً مِنَ اللهِ رَئِيسَ كَهَنَةٍ عَلَى رُتْبَةِ مَلْكِي صَادِقَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
और उसे परमेश्वर की ओर से मलिकिसिदक की रीति पर महायाजक का पद मिला।
Telugu
1- TeOV TeOV
తనకు విధేయులైన వారి కందరికిని నిత్యరక్షణకు కారకుడాయెను.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
ঈশ্বরকর্ত্তৃক মল্কীষেদকের রীতি অনুযায়ী মহাযাজক বলিয়া অভিভাষিত হইলেন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਕਿ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਵੱਲੋਂ ਮਲਕਿਸਿਦਕ ਦੀ ਪਦਵੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਕਰਕੇ ਆਖਿਆ ਗਿਆ।।
Marathi
1- MrRV MrRV
आणि त्याला ‘मलकीसदेकाच्या संप्रदायाप्रमाणे’ प्रमुख याजक असे देवाकडून संबोधण्यात आले.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆತನು ದೇವರಿಂದ ಮೆಲ್ಕಿಜೆದೇಕನ ತರಹದ ಮಹಾಯಾಜಕನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور اُسے خُدا کی طرف سے مَلکِ صِد ق کے طَور کے سردار کاہِن کا خِطاب مِلا۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
තමන්වහන්සේට කීකරුවෙන්නාවූ සියල්ලන්ටම සදාකාල ගැළවීමේ කර්තෘවූසේක.
Portuguese
2- PtWB PtWB
nomeado por Deus sumo sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque.
- ALM1911 ALM1911
Chamado por Deus summo sacerdote, segundo a ordem de Melchisedec.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .