Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
ἐπιούσιον
G1967 Greek2 verses in the concordance
Occurrences (2)
1–2 of 2-
Give us this day our daily bread.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
Give us this day our daily bread.
- WEB WEB
Give us today our daily bread.
- WEBU WEBU
Give us today our daily bread.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
எங்களுக்கு வேண்டிய ஆகாரத்தை இன்று எங்களுக்குத் தாரும்.
- TaERV TaERV
ஒவ்வொரு நாளும் எங்களுக்குத் தேவையான உணவை எங்களுக்கு அளிப்பீராக.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ഞങ്ങൾക്കു ആവശ്യമുള്ള ആഹാരം ഇന്നു തരേണമേ;
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
દિવસની અમારી રોટલી આજ અમને આપ;
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆଜି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପ୍ରୟୋଜନୀୟ ଆହାର ଦିଅ।
Chinese
2- CUV CUV
我們日用的飲食,今日賜給我們。
- CUVS CUVS
我们日用的饮食,今日赐给我们。
Russian
1- RST RST
хлеб наш насущный дай нам на сей день
Spanish
1- RV1909 RV1909
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
French
1- LSG LSG
Donne-nous aujourd’hui notre pain quotidien;
German
1- LUT LUT
Unser täglich Brot gib uns heute.
Arabic
1- SVDA SVDA
خُبْزَنَا كَفَافَنَا أَعْطِنَا الْيَوْمَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
‘हमारी दिन भर की रोटी आज हमें दे।
Telugu
1- TeOV TeOV
మా అనుదిన ఆహారము నేడు మాకు దయచేయుము.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আমাদের প্রয়োজনীয় খাদ্য আজ আমাদিগকে দেও;
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਸਾਡੀ ਰੋਜ ਦੀ ਰੋਟੀ ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਦਿਹ,
Marathi
1- MrRV MrRV
आमची रोजची भाकर आज आम्हांला दे;
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ನಮ್ಮ ಅನುದಿನದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಈ ದಿನವು ನಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
ہماری روز کی روٹی آج ہمیں دے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
අපේ දවස්පතා භෝජනය අපට අද දුන මැනව.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Dá-nos hoje o nosso pão de cada dia.
- ALM1911 ALM1911
O pão nosso de cada dia nos dá hoje;
-
Give us day by day our daily bread.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
Give us day by day our daily bread.
- WEB WEB
Give us day by day our daily bread.
- WEBU WEBU
Give us day by day our daily bread.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
எங்களுக்கு வேண்டிய ஆகாரத்தை அன்றன்றும் எங்களுக்குத் தாரும்;
- TaERV TaERV
ஒவ்வொரு நாளும் எங்களுக்குத் தேவையான உணவை எங்களுக்கு அளிப்பீராக.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ഞങ്ങൾക്കു ആവശ്യമുള്ള ആഹാരം ദിനംപ്രതി തരേണമേ.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
દિવસની અમારી રોટલી રોજ રોજ અમને આપ;
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପ୍ରତିଦିନ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପ୍ରୟୋଜନୀୟ ଆହାର ଦିଅ।
Chinese
2- CUV CUV
我們日用的飲食,天天賜給我們。
- CUVS CUVS
我们日用的饮食,天天赐给我们。
Russian
1- RST RST
хлеб наш насущный подавай нам на каждый день
Spanish
1- RV1909 RV1909
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
French
1- LSG LSG
Donne-nous chaque jour notre pain quotidien;
German
1- LUT LUT
Gib uns unser täglich Brot immerdar.
Arabic
1- SVDA SVDA
خُبْزَنَا كَفَافَنَا أَعْطِنَا كُلَّ يَوْمٍ
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
‘हमारी दिन भर की रोटी हर दिन हमें दिया कर,
Telugu
1- TeOV TeOV
మాకు కావలసిన అనుదినాహారము దినదినము మాకు దయచేయుము;
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আমাদের প্রয়োজনীয় খাদ্য প্রতিদিন আমাদিগকে দেও।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ ਦੀ ਰੋਟੀ ਰੋਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਦਿਹ,
Marathi
1- MrRV MrRV
आमची रोजची भाकर रोज आम्हांला दे;
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ನಮ್ಮ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಮಗೆ ಕೊಡು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
ہماری روز کی روٹی ہر روز ہمیں دِیا کرO
Sinhala
1- SiROV SiROV
අපේ දවස්පතා භෝජනය අපට දවසින් දවස දුන මැනව.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Dá-nos dia a dia o nosso pão diário.
- ALM1911 ALM1911
Dá-nos cada dia o nosso pão quotidiano.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .