B The Bible

Zechariah 1:18

Zechariah 1:18 KJV
KJV King James Version

Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וָאֶשָּׂ֥א

va.'e.Sa'

and I lifted up

H9001, H5375M

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

עֵינַ֖י

'ei.Nai

eyes my

H5869A, H9020

וָאֵ֑רֶא

va.'E.re'

and I saw

H9001, H7200G

וְהִנֵּ֖ה

ve.hi.Neh

and there!

H9002, H2009

אַרְבַּ֥ע

'ar.Ba'

four

H0702

קְרָנֽוֹת׃

ke.ra.Not

horns

H7161A

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, four horns.

  • WEB WEB

    I lifted up my eyes and saw, and behold, four horns.

  • WEBU WEBU

    I lifted up my eyes and saw, and behold, four horns.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நான் என் கண்களை ஏறெடுத்துப்பார்த்தபோது, இதோ, நாலு கொம்புகளைக் கண்டேன்.

  • TaERV TaERV

    பிறகு நான் மேலே பார்த்தேன். நான்கு கொம்புகளைக் கண்டேன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഞാൻ തല പൊക്കി നോക്കിയപ്പോൾ നാലു കൊമ്പു കണ്ടു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    પછી મેં મારી આંખો ઊંચી કરીને જોયું, તો, મને પ્રાણીઓના ચાર શિંગડાં દેખાયાં!

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଅନନ୍ତର ମୁଁ ଚକ୍ଷୁ ମେଲି ଅନାଇଲି, ଆଉ ଦେଖ ଚାରି ଶୃଙ୍ଗ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    我舉目觀看,見有四角。

  • CUVS CUVS

    我举目观看,见有四角。

Russian

1 translation
  • RST RST

    И поднял я глаза мои и увидел: вот четыре рога.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Después alcé mis ojos y miré, y he aquí cuatro cuernos.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Je levai les yeux et je regardai, et voici, il y avait quatre cornes.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    فَرَفَعْتُ عَيْنَيَّ وَنَظَرْتُ وَإِذَا بِأَرْبَعَةِ قُرُونٍ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    फिर मैं ने जो आँखें उठाईं, तो क्या देखा कि चार सींग हैं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    అప్పుడు నేను తేరిచూడగా నాలుగు కొమ్ములు కన బడెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    পরে আমি চক্ষু তুলিয়া দৃষ্টিপাত করিলাম, আর দেখ, চারি শৃঙ্গ।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਮੈਂ ਅੱਖਾਂ ਚੁੱਕ ਕੇ ਡਿੱਠਾ, ਤਾਂ ਵੇਖੋ, ਚਾਰ ਸਿੰਙ ਸਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    मी आपले डोळे वर करून पाहिले आणि पाहा, चार शृंगे दृष्टीस पडली.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದಾಗ ಇಗೋ, ನಾಲ್ಕು ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    پِھر مَیں نے آنکھ اُٹھا کر نِگاہ کی اور کیا دیکھتا ہُوں کہ چار سِینگ ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    තවද මාගේ ඇස් ඔසවා බැලූ විට අං සතරක් දුටිමි.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Levantei os meus olhos e vi, e eis que havia quatro chifres.

  • ALM1911 ALM1911

    E levantei os meus olhos, e vi, e eis que vi quatro cornos.

Notes

On Zechariah 1:18

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Zechariah 1