Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Interlinear
Greek · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
- WEB WEB
“Their mouth is full of cursing and bitterness.”
- WEBU WEBU
“Their mouth is full of cursing and bitterness.”
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
அவர்கள் வாய் சபிப்பினாலும் கசப்பினாலும் நிறைந்திருக்கிறது;
- TaERV TaERV
“அவர்களது வாய் சபிப்பினாலும் கசப்பினாலும் நிறைந்துள்ளது.” சங்கீதம் 10:7
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
അവരുടെ വായിൽ ശാപവും കൈപ്പും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
તેઓનું મ્હોડું શાપથી તથા કડવાસથી ભરેલું છે;
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ସେମାନଙ୍କ ମୁଖ ଅଭିଶାପ ଓ କଟୁତାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ;
Chinese
2 translations- CUV CUV
滿口是咒罵苦毒。
- CUVS CUVS
满口是咒骂苦毒。
Russian
1 translation- RST RST
Уста их полны злословия и горечи.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Su boca está llena de maldición y de amargura.
French
1 translation- LSG LSG
Leur bouche est pleine de malédiction et d’amertume;
German
1 translation- LUT LUT
ihr Mund ist voll Fluchens und Bitterkeit.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
وَفَمُهُمْ مَمْلُوءٌ لَعْنَةً وَمَرَارَةً.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
उनका मुँह श्राप और कड़वाहट से भरा है।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
వారి నోటి నిండ శపించుటయు పగయు ఉన్నవి.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
তাহাদের মুখ অভিশাপ ও কটুকাটব্যে পূর্ণ;
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮੁਖ ਸਰਾਪ ਅਤੇ ਕੁੜੱਤਣ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ,
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
“त्यांचे तोंड शापाने व कडूपणाने भरलेले आहे.”
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಅವರ ಬಾಯಿ ಶಾಪದಿಂದಲೂ ವಿಷದಿಂದಲೂ ತುಂಬಿ ಅದೆ.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اُن کا مُنہ لَعنت اور کڑواہٹ سے بَھرا ہے۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ඔවුන්ගේ මුඛය ශාපයෙන්ද තික්තකමෙන්ද පූර්ණය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
“A boca deles está cheia de maldição e amargura.”
- ALM1911 ALM1911
Cuja bocca está cheia de maldição e amargura:
Notes
On Romans 3:14Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.