B The Bible

Numbers 7:69

Numbers 7:69 KJV
KJV King James Version

One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

פַּ֣ר

par

a young bull

H6499

אֶחָ֞ד

'e.Chad

one

H0259

בֶּן־

ben-

a young one of

H1121H

בָּקָ֗ר

ba.Kar

cattle

H1241

אַ֧יִל

'A.yil

a ram

H0352A

אֶחָ֛ד

'e.Chad

one

H0259

כֶּֽבֶשׂ־

ke.ves-

a lamb

H3532

אֶחָ֥ד

'e.Chad

one

H0259

בֶּן־

ben-

[the] son of

H1121L

שְׁנָת֖וֹ

she.na.To

year its

H8141, H9023

לְעֹלָֽה׃

le.'o.Lah

to a burnt offering

H9005, H5930A

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;

  • WEB WEB

    one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;

  • WEBU WEBU

    one young bull, one ram, one male lamb a year old, for a burnt offering;

Tamil

1 translation
  • TaOVBSI Tamil Bible

    சர்வாங்கதகனபலியாக ஒரு காளையும், ஒரு ஆட்டுக்கடாவும், ஒருவயதான ஒரு ஆட்டுக்குட்டியும்,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഹോമയാഗത്തിന്നായി ഒരു കാളക്കിടാവു, ഒരു ആട്ടുകൊറ്റൻ, ഒരു വയസ്സു പ്രായമുള്ള ഒരു കുഞ്ഞാടു,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તથા દહનાર્પણ માંટે એક વર્ષનું વાછરડું,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ହୋମ ନିମନ୍ତେ ଏକ ଗୋବତ୍ସ ଓ ଏକ ମେଷ ଓ ଏକବର୍ଷୀୟ ମେଷବତ୍ସ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    一隻公牛犢,一隻公綿羊,一隻一歲的公羊羔作燔祭;

  • CUVS CUVS

    一只公牛犊,一只公绵羊,一只一岁的公羊羔作燔祭;

Russian

1 translation
  • RST RST

    один телец, один овен, один однолетний агнец, во всесожжение,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    un becerro, un carnero, un cordero de un año para holocausto;

French

1 translation
  • LSG LSG

    un jeune taureau, un bélier, un agneau d’un an, pour l’holocauste;

German

1 translation
  • LUT LUT

    einen jungen Farren, einen Widder, ein jähriges Lamm zum Brandopfer;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَثَوْرٌ وَاحِدٌ ابْنُ بَقَرٍ وَكَبْشٌ وَاحِدٌ وَخَرُوفٌ وَاحِدٌ حَوْلِيٌّ لِمُحْرَقَةٍ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    होमबलि के लिये एक बछड़ा, और एक मेढ़ा, और एक वर्ष का एक भेड़ी का बच्‍चा;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    దహనబలిగా ఒక చిన్న కోడెను ఒక పొట్టేలును ఏడాది గొఱ్ఱపిల్లను పాపపరిహారార్థ బలిగా ఒక మేకపిల్లను

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    হোমের জন্য এক গোবৎস, এক মেষ, একবর্ষীয় এক মেষবৎস;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਇੱਕ ਵਹਿੜਾ, ਇੱਕ ਛੱਤ੍ਰਾ, ਇੱਕ ਇੱਕ ਸਾਲਾ ਲੇਲਾ ਹੋਮ ਦੀ ਬਲੀ ਲਈ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    होमार्पणासाठी एक गोर्‍हा, एक मेंढा व एक वर्षाचे नरजातीचे कोकरू;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ದಹನಬಲಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಎಳೇ ಹೋರಿ, ಒಂದು ಟಗರು, ಮೊದಲನೇ ವರುಷದ ಒಂದು ಕುರಿಮರಿ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    سوختنی قُربانی کے لِئے ایک بچھڑا ایک مینڈھا ایک نر یکسالہ بر ّہ۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    දවන පූජාවක් පිණිස එක තරුණ ගොනෙක්ද එක බැටළුවෙක්ද එක් අවුරුදු බැටළුපැටවෙක්ද;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    um novilho, um carneiro, um cordeiro de um ano de idade, para holocausto;

  • ALM1911 ALM1911

    Um novilho, um carneiro, um cordeiro d'um anno, para holocausto;

Notes

On Numbers 7:69

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 7