B The Bible

Numbers 26:48

Numbers 26:48 KJV
KJV King James Version

Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

בְּנֵ֤י

be.Nei

[the] descendants of

H1121G

נַפְתָּלִי֙

naf.ta.Li

Naphtali

H5321G

לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם

le.mish.pe.cho.Tam

to clans their

H9005, H4940, H9028

לְיַ֨חְצְאֵ֔ל

le.Yach.tze.'El

of Jahzeel

H9005, H3183

מִשְׁפַּ֖חַת

mish.Pa.chat

[the] clan of

H4940

הַיַּחְצְאֵלִ֑י

hai.yach.tze.'e.Li

the Jahzeelite[s]

H9009, H3184

לְגוּנִ֕י

le.gu.Ni

of Guni

H9005, H1476G

מִשְׁפַּ֖חַת

mish.Pa.chat

[the] clan of

H4940

הַגּוּנִֽי׃

ha.gu.Ni

the Gunite[s]

H9009, H1477

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites;

  • WEB WEB

    The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites;

  • WEBU WEBU

    The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நப்தலியினுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: யாத்சியேலின் சந்ததியான யாத்சியேலியரின் குடும்பமும், கூனியின் சந்ததியான கூனியரின் குடும்பமும்,

  • TaERV TaERV

    நப்தலியினுடைய குடும்பத்தில் உள்ள குடும்பங்கள்: யாத்சியேல் - யாத்சியேலியரின் குடும்பம், கூனி - கூனியரின் குடும்பம்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    നഫ്താലിയുടെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: യഹ്സേലിൽനിന്നു യഹ്സേല്യകുടുംബം; ഗൂനിയിൽനിന്നു ഗൂന്യകുടുംബം;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    નફતાલીના કુળસમૂહમાં તેના પુત્રોનાં નામ ઉપરથી કુટુંબો હતા:યાહસએલથી યાહસએલીઓનું કુટુંબ.ગૂનીથી ગુનીઓનું કુટુંબ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ନପ୍ତାଲିର ସନ୍ତାନ ଯହସୀୟେଲଠାରୁ ଯହସୀୟେଲୀୟ ବଂଶ ଗୂନିଠାରୁ ଗୂନୀୟ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    按著家族,拿弗他利的眾子:屬雅薛的,有雅薛族;屬沽尼的,有沽尼族;

  • CUVS CUVS

    按着家族,拿弗他利的众子:属雅薛的,有雅薛族;属沽尼的,有沽尼族;

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сыны Неффалима по поколениям их: от Иахцеила поколение Иахцеилово, от Гуния поколение Гуниево,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Los hijos de Neftalí, por sus familias: de Jahzeel, la familia de los jahzeelitas; de Guni, la familia de los gunitas;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel descend la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Die Kinder Naphthalis in ihren Geschlechtern waren: Jahzeel, daher kommt das Geschlecht der Jahzeeliter; Guni, daher kommt das Geschlecht der Guniter;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    بَنُو نَفْتَالِي حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ: لِيَاحَصْئِيل عَشِيرَةُ اليَاحَصْئِيلِيِّينَ. لِجُونِي عَشِيرَةُ الجُونِيِّينَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    नप्‍ताली के पुत्र जिनसे उनके कुल निकले वे ये थे; अर्थात् यहसेल, जिससे यहसेलियों का कुल चला; और गूनी, जिस से गूनियों का कुल चला :

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    నఫ్తాలీ పుత్రుల వంశములలో యహసయేలీయులు యహసయేలు వంశస్థులు; గూనీ యులు గూనీ వంశస్థులు;

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আপন আপন গোষ্ঠী অনুসারে নপ্তালির সন্তানগণ; যহসীয়েল হইতে যহসীয়েলীয় গোষ্ঠী; গূনি হইতে গূনীয় গোষ্ঠী;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਨਫ਼ਤਾਲੀ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੱਬਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ,-ਯਹਸਏਲ ਤੋਂ ਯਹਸਏਲੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ, ਗੂਨੀ ਤੋਂ ਗੂਨੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    नफतालीच्या मुलांपासून जी कुळे निर्माण झाली ती ही : यहसेलाचे यहसेली कूळ, गूनीचे गूनी कूळ;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಫ್ತಾಲಿಯ ಕುಮಾರರು; ಯಹಚೇಲನಿಂದ ಯಹಚೇಲ್ಯರ ಕುಟುಂಬ; ಗೂನೀ ಯನಿಂದ ಗೂನೀಯರ ಕುಟುಂಬ;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور نفتا لی کے بیٹے جِن سے اُن کے خاندان چلے یہ ہیں یعنی یَحصی ایل جِس سے یَحصی ایلِیوں کا خاندان چلا اور جُونی جِس سے جُونیوں کا خاندان چلا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    තමුන්ගේ පවුල්වල හැටියට නප්තලීගේ පුත්‍රයෝ නම්: යාශීල්ගෙන් පැවත ආ යාශීල් පවුලය. ගුනීගෙන් පැවත ආ ගුනී පවුලය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Os filhos de Naftali, segundo as suas famílias: de Jazeel, a família dos jazeelitas; de Guni, a família dos gunitas;

  • ALM1911 ALM1911

    Os filhos de Naphtali, segundo as suas familias: de Jahzeel, a familia dos jahzeelitas: de Guni, a familia dos gunitas:

Notes

On Numbers 26:48

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 26