B The Bible

Numbers 2:33

Numbers 2:33 KJV
KJV King James Version

But the Levites were not numbered among the children of Israel; as the LORD commanded Moses.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְהַ֨לְוִיִּ֔ם

ve.Hal.vi.Yim

and the Levites

H9002, H9009, H3881

לֹ֣א

lo'

not

H3808

הָתְפָּקְד֔וּ

ha.te.pa.ke.Du

they were enrolled

H6485A

בְּת֖וֹךְ

be.Tokh

in among

H9003, H8432

בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] people of

H1121G

יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

כַּאֲשֶׁ֛ר

ka.'a.Sher

just as

H9004, H0834D

צִוָּ֥ה

tzi.Vah

he had commanded

H6680

יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

H3068G

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

מֹשֶֽׁה׃

mo.Sheh

Moses

H4872

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    But the Levites were not numbered among the children of Israel; as Jehovah commanded Moses.

  • WEB WEB

    But the Levites were not counted among the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.

  • WEBU WEBU

    But the Levites were not counted among the children of Israel, as the LORD commanded Moses.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    லேவியரோ, கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடி, இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குள்ளே எண்ணப்படவில்லை.

  • TaERV TaERV

    மோசே கர்த்தருக்குக் கீழ்ப்படிந்து, லேவியர்களை மற்ற இஸ்ரவேல் ஜனங்களோடு சேர்த்து எண்ணவில்லை.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    എന്നാൽ യഹോവ മോശെയോടു കല്പിച്ചതുപോലെ യിസ്രായേൽമക്കളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ലേവ്യരെ എണ്ണിയില്ല.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહોવાએ મૂસાને આજ્ઞા કરી તે પ્રમાંણે આ ગણતરી કરવામાં આવી ત્યારે લેવીઓને ગણવામાં આવ્યા નહોતા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ମାତ୍ର ମୋଶାଙ୍କ ପ୍ରତି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ ଲେବୀୟମାନେ ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରେ ଗଣିତ ହେଲେ ନାହିଁ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    惟獨利未人沒有數在以色列人中,是照耶和華所吩咐摩西的。

  • CUVS CUVS

    惟独利未人没有数在以色列人中,是照耶和华所吩咐摩西的。

Russian

1 translation
  • RST RST

    А левиты не вошли в исчисление вместе с сынами Израиля, как повелел Господь Моисею.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Mas los levitas no fueron contados entre los hijos de Israel, como Jehová lo mandó a Moisés.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Les Lévites, suivant l’ordre que l’Éternel avait donné à Moïse, ne firent point partie du dénombrement au milieu des enfants d’Israël.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Aber die Leviten wurden nicht in die Summe unter die Kinder Israel gezählt, wie der HERR dem Mose geboten hatte.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَأَمَّا اللاوِيُّونَ فَلمْ يُعَدُّوا بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيل كَمَا أَمَرَ الرَّبُّ مُوسَى.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    परन्तु यहोवा ने मूसा को जो आज्ञा दी थी उसके अनुसार लेवीय तो इस्राएलियों में गिने नहीं गए।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    అయితే యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు లేవీయులు ఇశ్రా యేలీయులలో తమ్మును లెక్కించుకొనలేదు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কিন্তু লেবীয়েরা ইস্রায়েল-সন্তানগণের মধ্যে গণিত হইল না, যেমন সদাপ্রভু মোশিকে আজ্ঞা করিয়াছিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਪਰ ਲੇਵੀ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਣੇ ਨਾ ਗਏ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    परंतु परमेश्वराने मोशेला आज्ञा केल्याप्रमाणे लेवी वंशाची गणती इस्राएल लोकांबरोबर झाली नाही.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕರ್ತನು ಮೋಶೆಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರ ಲೇವಿಯರು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳೊಳಗೆ ಎಣಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    لیکن لاوی جَیسا خُداوند نے مُوسیٰ کو حُکم کِیا تھا بنی اِسرائیل کے ساتھ گِنے نہیں گئے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එහෙත් ස්වාමීන්වහන්සේ මෝසෙස්ට අණකළ ලෙස ලෙවීවරු ඉශ්‍රායෙල් පුත්‍රයන් අතරේ ගණන්කරනු නොලැබුවෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o SENHOR ordenou a Moisés.

  • ALM1911 ALM1911

    Mas os levitas não foram contados entre os filhos de Israel, como o Senhor ordenara a Moysés.

Notes

On Numbers 2:33

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 2