B The Bible

Numbers 11:19

Numbers 11:19 KJV
KJV King James Version

Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

לֹ֣א

lo'

not

H3808

י֥וֹם

Yom

a day

H3117G

אֶחָ֛ד

'e.Chad

one

H0259

תֹּאכְל֖וּן

tokh.Lun

you will eat !

H0398, H9013

וְלֹ֣א

ve.Lo'

and not

H9002, H3808

יוֹמָ֑יִם

yo.Ma.yim

two days

H3117G

וְלֹ֣א׀

ve.Lo'

and not

H9002, H3808, H9015

חֲמִשָּׁ֣ה

cha.mi.Shah

five

H2568

יָמִ֗ים

ya.Mim

days

H3117G

וְלֹא֙

ve.Lo'

and not

H9002, H3808

עֲשָׂרָ֣ה

'a.sa.Rah

ten

H6235

יָמִ֔ים

ya.Mim

days

H3117G

וְלֹ֖א

ve.Lo'

and not

H9002, H3808

עֶשְׂרִ֥ים

'es.Rim

twenty

H6242

יֽוֹם׃

Yom

day[s]

H3117G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,

  • WEB WEB

    You will not eat just one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days,

  • WEBU WEBU

    You will not eat just one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நீங்கள் ஒருநாள், இரண்டுநாள், ஐந்துநாள், பத்துநாள், இருபதுநாள் மாத்திரமல்ல,

  • TaERV TaERV

    நீங்கள் ஒரு நாள் அல்லது, இரு நாள் அல்லது, ஐந்து நாள் அல்லது, பத்து நாள் அல்லது, இருபது நாட்களுக்கு மேலாக இறைச்சியை உண்பீர்கள்!

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഒരു ദിവസമല്ല, രണ്ടു ദിവസമല്ല, അഞ്ചു ദിവസമല്ല, പത്തു ദിവസമല്ല, ഇരുപതു ദിവസവുമല്ല, ഒരു മാസം മുഴുവനും തന്നേ;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એક દિવસ કે બે દિવસ નહિ, પાંચ, દશ કે વીસ દિવસ નહિ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତୁମ୍ଭେମାନେ ଦିନେ କି ଦୁଇ ଦିନ କି ପାଞ୍ଚ ଦିନ କି ଦଶ ଦିନ କି କୋଡ଼ିଏ ଦିନ ଖାଇବ, ତାହା ନୁହେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    你們不止吃一天、兩天、五天、十天、二十天,

  • CUVS CUVS

    你们不止吃一天、两天、五天、十天、二十天,

Russian

1 translation
  • RST RST

    не один день будете есть, не два дня, не пять дней, не десять дней и не двадцать дней,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Vous en mangerez non pas un jour, ni deux jours, ni cinq jours, ni dix jours, ni vingt jours,

German

1 translation
  • LUT LUT

    nicht einen Tag, nicht zwei, nicht fünf, nicht zehn, nicht zwanzig Tage lang,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    تَأْكُلُونَ لا يَوْماً وَاحِداً وَلا يَوْمَيْنِ وَلا خَمْسَةَ أَيَّامٍ وَلا عَشَرَةَ أَيَّامٍ وَلا عِشْرِينَ يَوْماً

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    फिर तुम एक दिन, या दो, या पाँच, या दस, या बीस दिन ही नहीं,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "ఒక్క దినము కాదు, రెండు దినములు కాదు, అయిదు దినములు కాదు, పది దినములు కాదు, ఇరువది దినములు కాదు."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এক দিন কি দুই দিন কি পাঁচ দিন কি দশ দিন কি বিশ দিন তাহা খাইবে, এমন নয়;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਨਾ ਇੱਕ ਦਿਨ, ਨਾ ਦੋ ਦਿਨ, ਨਾ ਪੰਜ ਦਿਨ, ਨਾ ਦਸ ਦਿਨ, ਨਾ ਵੀਹ ਦਿਨ, ਤੁਸੀਂ ਖਾਓਗੇ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    तुम्ही ते केवळ एक दिवस, दोन दिवस, पाच दिवस, दहा दिवस, वीस दिवस खाल, एवढेच नव्हे,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ನೀವು ತಿನ್ನುವದು ಒಂದು ದಿನವಲ್ಲ, ಎರಡು ದಿನವೂ ಅಲ್ಲ, ಐದು ದಿನವೂ ಅಲ್ಲ, ಹತ್ತು ದಿನವೂ ಅಲ್ಲ, ಇಪ್ಪತ್ತು ದಿನವೂ ಅಲ್ಲ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور تُم ایک یا دو دِن نہیں اور نہ پانچ یا دس یا بِیس دِن۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඔබ සැම අතරේ සිටින ස්වාමීන්වහන්සේ ප්‍රතික්ෂේපකොට: අපි කුමක් නිසා මිසරයෙන් ආවෙමුදැයි කියමින් උන්වහන්සේ ඉදිරියෙහි වැලපුණු බැවින්,

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Vocês não comerão apenas um dia, ou dois dias, ou cinco dias, ou dez dias, ou vinte dias,

  • ALM1911 ALM1911

    Não comereis um dia, nem dois dias, nem cinco dias, nem dez dias, nem vinte dias;

Notes

On Numbers 11:19

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 11