B The Bible

Numbers 10:19

Numbers 10:19 KJV
KJV King James Version

And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְעַ֨ל־

ve.'Al-

and [was] over

H9002, H5921A

צְבָ֔א

tze.Va'

[the] military group of

H6635A

מַטֵּ֖ה

ma.Teh

[the] tribe of

H4294H

בְּנֵ֣י

be.Nei

[the] descendants of

H1121G

שִׁמְע֑וֹן

shim.'on

Simeon

H8095G

שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל

she.lu.mi.'El

Shelumiel

H8017

בֶּן־

ben-

[the] son of

H1121A

צוּרִֽי

tzu.Ri

Zuri-

H6701

שַׁדָּֽי׃

sha.Dai

-shaddai

H6701

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.

  • WEB WEB

    Shelumiel the son of Zurishaddai was over the army of the tribe of the children of Simeon.

  • WEBU WEBU

    Shelumiel the son of Zurishaddai was over the army of the tribe of the children of Simeon.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    சிமியோன் சந்ததியாருடைய கோத்திரத்தின் சேனைக்குச் சூரிஷதாயின் குமாரன் செலூமியேல் தலைவனாயிருந்தான்.

  • TaERV TaERV

    அடுத்து சிமியோனின் கோத்திரம் வந்தது. சூரிஷதாயின் மகனான செலூமியேல் இதற்குத் தலைவனாயிருந்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ശിമെയോൻമക്കളുടെ ഗോത്രത്തിന്റെ സേനാപതി സൂരിശദ്ദായിയുടെ മകൻ ശെലൂമിയേൽ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેમની પાછળ સૂરીશાદાઈના પુત્ર શલુમીએલની સરદારી હેઠળ શિમયોનના કુળસમૂહોની સેના હતી.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ସୂରୀଶଦ୍ଦୟର ପୁତ୍ର ଶଲୁମୀୟେଲ ଶିମୀୟୋନ-ସନ୍ତାନଗଣର ବଂଶୀୟ ସୈନ୍ୟ ଉପରେ ଥିଲା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    統領西緬支派軍隊的是蘇利沙代的兒子示路蔑。

  • CUVS CUVS

    统领西缅支派军队的是苏利沙代的儿子示路蔑;

Russian

1 translation
  • RST RST

    и над ополчением колена сынов Симеоновых Шелумиил, сын Цуришаддая;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Sobre el cuerpo de ejército de la tribu de los hijos de Simeón, Selumiel hijo de Zurisadai.

French

1 translation
  • LSG LSG

    le corps d’armée de la tribu des fils de Siméon, par Schelumiel, fils de Tsurischaddaï;

German

1 translation
  • LUT LUT

    und über das Heer des Stammes der Kinder Simeon war Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَعَلى جُنْدِ سِبْطِ بَنِي شَمْعُونَ شَلُومِيئِيلُ بْنُ صُورِيشَدَّاي.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    और शिमोनियों के गोत्र का सेनापति सूरीशद्दै का पुत्र शलूमीएल था।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    షిమ్యోనీయుల గోత్రసైన్యమునకు సూరీషదాయి కుమారుడైన షెలుమీ యేలు అధిపతి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর সূরীশদ্দয়ের পুত্র শলুমীয়েল শিমিয়োন-সন্তানগণের বংশের সেনাপতি ছিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸ਼ਿਮਓਨ ਦੇ ਗੋਤ ਦਾ ਸੈਨਾ ਪਤੀ ਸੂਰੀਸ਼ੱਦਾਈ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸ਼ਲੁਮੀਏਲ ਸੀ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    सुरीशाद्दैचा मुलगा शलूमीयेल शिमोन वंशातील लोकांच्या दलावर होता.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಸಿಮೆಯೋನನ ಮಕ್ಕಳ ಗೋತ್ರದ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಚೂರೀಷದ್ದೈಯನ ಮಗನಾದ ಶೆಲುವಿಾಯೇಲನು ಇದ್ದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور شمعُو ن کے قبِیلہ کے لشکر کا سردار صُور ی شدّی کا بیٹا سلُو می ایل تھا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    සිමියොන් පුත්‍රයන්ගේ ගෝත්‍රයේ සේනාවට අධිපතියා ශුරිෂද්දයිගේ පුත්‍රවූ ෂෙලුමියෙල්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Selumiel, filho de Zurisadai, estava sobre o exército da tribo dos filhos de Simeão.

  • ALM1911 ALM1911

    E sobre o exercito da tribu dos filhos de Simeão, Selumiel, filho de Surisaddai.

Notes

On Numbers 10:19

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 10